Translation of "things to buy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm helping people to buy things online. | Estou ajudando gente a comprar coisas online. |
| I need money to buy other things. | Eu preciso de dinheiro para comprar outras coisas. |
| I want to buy things, the boy said. | Quero comprar coisas , disse o menino. |
| We have other things we need to buy. | Nós temos outras coisas que precisamos comprar. |
| How many things did you buy? | Quantas coisas a senhora comprou? |
| My mother goes to the market every day to buy things. | Minha mãe vai ao mercado todos os dias para comprar coisas. |
| I've made a list of things I'd like to buy. | Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar. |
| We can't afford to buy all the things we want. | Não podemos comprar tudo que queremos. |
| Tom made a list of things he needed to buy. | Tom fez uma lista de coisas que precisava comprar. |
| He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy. | Ele poderia comprar coisas que o Rei Henrique, com toda sua riqueza, jamais poderia comprar. |
| Why does Tom buy things at that store? | Por que o Tom compra coisas naquela loja? |
| I buy things that I know I am not going to use. | Eu compro coisas que sei que não vou usar. |
| As they had many expensive things to buy, they decided to lend their ship. | Como eles tinham muitas coisas caras para comprar, decidiram emprestar seu navio. |
| If we lead lives where we consciously leave the lightest possible ecological footprints, if we buy the things that are ethical for us to buy and don't buy the things that are not, we can change the world overnight. | Se vivermos vidas em que conscientemente deixamos as menores pegadas ecológicas possíveis, se comprarmos o que for ético para nós e não comprarmos o que não for, podemos mudar o mundo do dia pra noite. |
| And hopefully you don't stop and buy those awful pecan things Stuckey's. | E espero que não compre esses coisas de nozes Stuckey's. |
| You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things. | Se vocês forem a uma pet shop ou loja de brinquedos, vocês podem comprar essas coisas. |
| The quota system upsets some because it shows that money can buy things, and even people, but it can t buy humanity. | O sistema de cotas incomoda porque mostra que dinheiro pode comprar coisas, pode até comprar gente, mas não pode comprar humanidade. |
| So one of the most cognitively demanding things we do is buy furniture. | Uma das coisas mais cognitivamente exigentes que fazemos é comprar móveis. |
| Now one of the other things that you may think about is that, when you go to the supermarket and you buy things, they're scanned. | Uma outra coisa que vocês podem pensar é que, quando você vai ao supermercado e compra coisas, elas são escaneadas. |
| One of the things we learned was that poor communities don't buy products in bulk. | Uma das coisas que aprendemos foi que comunidades pobres não compram produtos em quantidade. |
| Did you buy what I asked you to buy? | Você comprou o que eu lhe havia pedido? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Compraste o que eu te havia pedido? |
| Tom didn't buy everything we asked him to buy. | Tom não comprou tudo que nós pedimos. |
| And just after I'd graduated, Pierre came to me with this idea to help people buy and sell things online with each other. | Logo depois de me formar, Pierre apareceu e com esta idéia de ajudar as pessoas a comprar e vender coisas on line, entre si. |
| That is, the higher the price of a product, the less of it people would be prepared to buy (other things unchanged). | Por outras palavras, quanto mais alto for o preço de um produto, menos pessoas estarão dispostas ou poderão comprá lo ( tudo o resto inalterado). |
| I'll buy whatever Tom wants me to buy for him. | Vou comprar qualquer coisa que o Tom quiser que eu compre para ele. |
| I had come to Perisur (a shopping center in the south of the capital) to buy some things and that was when it began to move. | Tinha vindo ao Perisur (centro comercial no sul da capital) comprar umas coisas, quando tudo começou a sacudir. |
| There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right? | Não havia nada para comprar, a menos que vocês quisessem comprar rebites. Certo? |
| What would you like to buy? I would like to buy a dog. | O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. |
| Today I am here at Causses, a place that I love to come to buy my salad and all the things I use at home. | Hoje eu estou aqui no Causses, que é um lugar que eu gosto muito de vir pra comprar minhas saladas e todas as coisas que eu uso em casa. |
| Want to buy one? | Quer comprar um? |
| I want to buy. | Quero comprar. |
| Nobody wants to buy a mini well when they buy a car. | Ninguem quer comprar um mini poço com o carro. |
| With the money he plans to buy the basic equipment for his enterprise ovens, fridges, mixers, food processors, and other things needed to get a restaurant going. | Talal pretende arrecadar R 60 mil para comprar os itens necessários para o estabelecimento, como fogão, geladeira, batedeira, máquinas para moer carne e fazer suco, entre outros equipamentos. |
| I'm trying to buy time. | Eu estou tentando ganhar tempo. |
| Want to buy one? Meh. | Quer comprar um? Não. |
| I need to buy one. | Preciso comprar um. |
| Tom wanted to buy it. | Tom queria comprá lo. |
| Tom wanted to buy it. | Tom queria comprá la. |
| I need to buy stamps. | Preciso comprar selos. |
| I want to buy another. | Quero comprar outro. |
| I like to buy clothes. | Eu gosto de comprar roupas. |
| I like to buy clothes. | Gosto de comprar roupas. |
| Tom needs to buy time. | Tom precisa ganhar tempo. |
| Tom needed to buy food. | Tom precisava comprar comida. |
