Translation of "think twice before" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Students think twice before they complain about anything. | Então, tudo fica ao vento . |
| Think twice before you have that bottle of wine. | Pense duas vezes antes de pedir aquela garrafa de vinho. |
| Ball and Mendes revised the script twice before it was sent to the actors, and twice more before the first read through. | Ball e Mendes revisaram o roteiro duas vezes antes de enviá lo aos atores, e outras duas vezes antes da primeira leitura conjunta. |
| Alongside that is Don't Think Twice, It's All Right. | Com esta ouçam Don't Think Twice, It's All Right . |
| I think it is worthwhile to see this film twice. | Creio que vale a pena ver este filme duas vezes. |
| Think before acting! | Pense antes de agir! |
| The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October . | Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e de 15 de Outubro . |
| The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 September . | Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano ( até 15 de Abril e até 15 de Setembro ) . |
| The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October . | Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e antes de 15 de Outubro . |
| The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October .' | Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e de 15 de Outubro . |
| Think before you speak. | Pense antes de falar. |
| Think carefully before answering. | Pense bem antes de responder. |
| Think before you act. | Pense antes de agir. |
| He then tried for the presidency twice before winning the presidential elections in 2009. | Ele em seguida tentou a presidência por duas vezes, até vencer as eleições presidenciais de 2009. |
| Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. | Muitas vezes te amei antes de conhecer teu rosto ou saber teu nome. |
| Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. | Em muitas ocasiões te amei, sem saber que tinhas um rosto ou um nome. |
| And as a final parting thought, on behalf of future archeologists, I would like to ask you to please think twice before you go home and brush your teeth. | E como pensamento final de despedida, em favor dos futuros arqueólogos, gostaria de pedir lhes que pensem duas vezes antes de ir pra casa e escovar os dentes. |
| The association is very easy buy green, don't buy red, think twice about yellow. | A associação é muito fácil compre verde, não compre vermelho, pense duas vezes sobre o amarelo. |
| Tom doesn't think before he speaks. | Tom não pensa antes de falar. |
| I think I've met Tom before. | Acho que eu já conhecia o Tom antes. |
| I think you've done this before. | Eu acho que você já fez isto antes. |
| I think you've been here before. | Eu acho que você já esteve aqui antes. |
| I think you've been here before. | Acho que você já esteve aqui antes. |
| Think carefully before you promise anything. | Pense bem antes de prometer alguma coisa. |
| Due to time constraints, the band was able to rehearse only twice before entering the studio. | Devido a restrições de tempo, a banda foi capaz de ensaiar somente duas vezes antes de entrar no estúdio. |
| We need to think before we buy. | Nós temos que pensar antes de comprar. |
| You should always think before you speak. | Você devia sempre pensar antes de falar. |
| I don't think I've seen you before. | Não acho tê lo visto antes. |
| I think I've seen this movie before. | Acho que já vi esse filme antes. |
| Why didn't we think of that before? | Por que não pensamos nisso antes? |
| Why didn't we think of that before? | Por que nós não pensamos nisso antes? |
| Why didn't you think of that before? | Como você não pensou nisso antes? |
| I think we'll reach Boston before dark. | Acho que chegaremos em Boston antes de escurecer. |
| Did you think before you said that? | Você pensou antes de dizer aquilo? |
| Did you think before you said that? | Você pensou antes de dizer isso? |
| Did you think before you said that? | Será que pensaste antes de dizer aquilo? |
| Did you think before you said that? | Tu pensaste antes de dizer isso? |
| Indeed, it is precisely because the US, after more than a decade of war, understands this only too well that any American administration will think twice before intervening militarily in the region again. | Na verdade, é precisamente porque os EUA, depois de mais de uma década de guerra, compreendem isto bem demais, que qualquer governo Americano pensará duas vezes antes de intervir outra vez militarmente na região. |
| They cannot be out bowled , caught , leg before wicket , or hit the ball twice off a wide . | He cannot be out 'bowled', 'caught', 'leg before wicket', or 'hit the ball twice' off a wide . |
| She studied piano as a child and performed at Carnegie Hall twice before the age of 15. | Durante sua infância, estudou piano e se apresentou no Carnegie Hall por duas vezes antes de completar 15 anos. |
| Men drown at twice the rate of women, because men think they can swim across that lake. | Os homens se afogam duas vezes mais do que as mulheres, porque os homens acham que podem atravessar o lago a nado. |
| I think I'll leave before they get hostile. | Acho que vou sair antes que se tornem hostis. |
| I must think it over before answering you. | Preciso refletir antes de lhe responder. |
| What do you think I was doing before? | Você acha que eu estava fazendo o que antes? |
| What do you think I was doing before? | O que você acha que eu estava a fazer antes? |
Related searches : Think Twice - Twice Before - Never Think Twice - Think Twice About - So Think Twice - Think Before You - Think Before Printing - Think Before Acting - Twice Weekly - Twice Daily - At Twice