Translation of "thinking stems" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thinking - translation :

Keywords : Hastes Provém Deriva Espécies Origem Pensando Pensado Estive Estive Estavas

Examples (External sources, not reviewed)

Sprue has thin stems.	Notas e referências
This educational approach stems largely from the sensible idea that a framework for thinking about economic problems is more useful to students than a ragbag of models.	Esta abordagem educativa deriva largamente da ideia sensata de ser mais útil, para os estudantes, uma estrutura para pensar sobre os problemas económicos, do que uma manta de retalhos de modelos.
It stems from the character of gravity.	Ela emana da característica da gravidade.
The term palace itself stems from Palatium .	O termo palácio provém de Palatium .
The Eurosystem 's interest stems from several concerns .	O interesse do Eurosistema advém de várias preocupações .
You know, I believe that accountability stems from demand.	Sabem, eu acredito que obrigações surgem da demanda.
Others suggest that Putin s aloofness stems from Kremlin infighting.	Outros sugerem que o distanciamento de Putin deriva de lutas internas no Kremlin.
The name 'dragonfish' stems from their resemblance to the Chinese dragon.	O nome peixe dragão deriva de sua semelhança com o mítico dragão chinês.
The second reason for India s slowdown stems from the global financial crisis.	A segunda razão para a desaceleração da Índia provém da crise financeira mundial.
Its origin stems from the traditional way of holding a Japanese sword.	Sua origem deriva a maneira tradicional de segurar uma espada japonesa.
The ninth reason for hope stems from the EU s new and upcoming members.	A nona razão para a esperança deriva dos novos e dos futuros membros da UE.
The term Sudan (see below) stems from the Arabic () ( land of the Blacks ).	Al Maghrib (المغرب) nome árabe do país, que significa o extremo oeste .
What are you thinking about? I'm thinking about you.	Em que você está pensando? Estou pensando em você.
The main uncertainty with regard to the above outlook stems from the external environment .	A principal incerteza em relação às previsões descritas acima provém da conjuntura externa .
One of the major conflicts between Hong Kong and China stems from birth tourism.	Um dos maiores conflitos entre Hong Kong e China deriva do dito turismo de mães expectantes .
Thinking hurts.	Pensar dói.
I'm thinking.	Estou pensando.
What are you thinking about? I was thinking about you.	No que você está pensando? Estava pensando em você.
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.	São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.	No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
This is most commonly used for fresh plant materials such as flowers, leaves, and stems.	São notas mais encorpadas como as de flores, folhas e especiarias.
The personal pronouns had their own unique forms and endings, and some had two distinct stems this is most obvious in the first person singular, where the two stems are still preserved in English I and me .	Os pronomes pessoais tinham formas e terminações exclusivas, e alguns tinham duas raízes distintas isto é mais óbvio na primeira pessoa do singular, onde as duas raízes ainda são preservadas na língua inglesa ( I e me ).
Ethics requires thinking.	Ética requer pensamento.
I'm thinking dipstick.	Eu estou pensando em papéis indicadores.
What're you thinking?	O que você está pensando?
Tom is thinking.	Tom está pensando.
You're not thinking.	Você não está pensando.
I wasn't thinking.	Eu não estava pensando.
What're you thinking?	O que você está a pensar?
I was thinking.	Eu estava pensando.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.	Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments .	Apesar de ainda não estar disponível informação detalhada , este aumento deve se , provavelmente , à evolução dos preços dos produtos energéticos .
2 s and t replace si and ti respectively before stems beginning with a vowel, e.g.	² s e t substituem si e ti respectivamente antes de temas que começam com vogal, Ex. g.
This lineage stems from Koyama Samon, 4th generation headmaster of main line Yagyu Shingan ryu Heiho.	Esta linhagem vem de Samon Koyama, diretor da 4ª geração da linha principal Yagyū shingan ryū heiho .
The reversible flip from attraction to repulsion stems from quantum interference among wave like condensate atoms.	A mudança reversível de atração para repulsão origina se da interferência quântica entre átomos de condensado que se comportam como ondas.
And that all stems from the perception of atheists as some kind of weird, way out minority.	E tudo isto vem da percepção de que ateístas são um tipo de estranha e excluída minoria.
Part of the reason stems from the absence of any mechanism for the world to come together.	Parte da razão deriva da ausência de qualquer mecanismo para o mundo se unir.
What was I thinking?	O que eu estava pensando?
So why design thinking?	Então, por quê a metodologia de design?
Come on, you're thinking.	Que é isso, vocês estão pensando.
Our thinking is backwards.	Nosso pensamento é invertido.
I am thinking now.	Agora estou pensando.
He's thinking about it.	Ele está pensando sobre isto.
This got me thinking.	Isso me fez pensar.
That s really my thinking.	Isso é o que eu penso.

Exibir esta página em português