Translation of "thinks big" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom thinks those shoes will be too big. | Tom acha que esses sapatos vão ficar muito grandes. |
| He thinks people in the US have stopped dreaming big. | Ele acha que os estadunidenses pararam de sonhar grande. |
| Layla thinks that a dingo is as big as a grizzly. | Leila pensa que o dingo é tão grande quanto o urso pardo. |
| But, with Germany introverted, France downgraded, and Britain semi detached, the big story in European foreign policy is that the time has come for the little guy who thinks big. | Mas, com a Alemanha introvertida, a França desvalorizada, e o Reino Unido semi afastado, a grande notícia na política externa Europeia é que chegou o momento para o tipo pequeno que pensa em grande. |
| Ou Virak of the Cambodian Center for Human Rights thinks that the police acted violently to protect the interest of big business | Ou Virakdo do Cambodian Center for Human Rights (Centro Cambojano para os Direitos Humanos) acredita que a polícia agiu violentamente para proteger os interesses de grandes empresas |
| Everyone thinks so. | Todo mundo pensa assim. |
| Everyone thinks so. | Todo mundo acha que sim. |
| Everybody thinks so. | Todo mundo pensa assim. |
| Everybody thinks so. | Todo mundo acha que sim. |
| Because think about it An animal is a sensory based thinker, not verbal thinks in pictures, thinks in sounds, thinks in smells. | Porque pense nisto. Um animal é um pensador baseado em sentidos, não verbal. Pensa em imagens. Pensa em sons. Pensa em cheiros. |
| Nobody thinks there's opportunity. | Ninguém pensa que as oportunidades existem. |
| She thinks herself lucky. | Ela se considera uma pessoa de sorte. |
| No one thinks so. | Ninguém pensa assim. |
| Tom thinks anything's possible. | Tom acha que tudo é possível. |
| Tom thinks that's strange. | Tom acha isso estranho. |
| Tom thinks that's normal. | Tom acha que isso é normal. |
| Tom thinks that's normal. | Tom acha isso normal. |
| He thinks that's normal. | Ele acha isso normal. |
| He thinks that's normal. | Ele pensa que isso é normal. |
| Tom thinks he's invincible. | Tom pensa que é invencível. |
| She thinks I'm jealous. | Ela acha que eu estou com ciúmes. |
| Everybody thinks I'm dead. | Todo mundo pensa que eu morri. |
| Even Tom thinks so. | Até o Tom pensa assim. |
| That's what Tom thinks. | Isso é o que o Tom acha. |
| Tom thinks I'm exaggerating. | Tom acha que estou exagerando. |
| Tom thinks it's impossible. | Tom acha que isto é impossível. |
| Tom thinks it's possible. | Tom acha que é possível. |
| Tom thinks we're dead. | Tom acha que estamos mortos. |
| Tom thinks we're dead. | O Tom pensa que morremos. |
| Tom thinks we're dead. | Tom imagina que nós morremos. |
| Tom thinks we're dead. | O Tom acredita que nós estamos mortos. |
| Tom thinks we're dead. | O Tom pensa que estamos mortas. |
| Tom thinks it's funny. | Tom acha que é engraçado. |
| Mary thinks she's beautiful. | Maria acha que ela é bonita. |
| Tom thinks I'm stupid. | Tom acha que sou estúpido. |
| Tom thinks I'm stupid. | Tom acha que sou estúpida. |
| Tom thinks I'm crazy. | O Tom acha que eu sou louco. |
| Everyone thinks I'm weird. | Todo mundo acha que eu sou estranho. |
| Everyone thinks you're dead. | Todo mundo pensa que você está morto. |
| Tom thinks you're stupid. | Tom acha que você é estúpido. |
| Tom thinks he's funny. | Tom acha que é engraçado. |
| She never thinks about him. | Ela nunca pensa sobre ele. |
| Tom thinks Mary is guilty. | Tom acha que Mary é culpada. |
| Tom thinks that's good enough. | Tom acha que isso está bom o bastante. |
| Tom thinks Mary is lying. | Tom acha que Mary está mentindo. |