Translation of "this agreement constitutes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no agreement on what, if anything, constitutes an appropriate target for espionage.
Não há acordo sobre o que é que, se é que há alguma coisa, constitui um alvo apropriado para a espionagem.
Now this image constitutes a huge amount of work.
Agora, essa imagem constitui uma enorme quantidade de trabalho.
This light is what constitutes the rainbow for that observer.
Estas gotas são percebidas como o arco íris para aquele observador.
What constitutes a good life?
O que constitui uma vida boa?
This constitutes the largest collection of living plants and animal species in the world.
Esta constitui a maior coleção de plantas vivas e espécies animais no mundo.
After all, what constitutes a world leader?
Afinal de contas, o que constitui um líder mundial?
euro area constitutes the actual reporting population .
A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE . A população de IFM residente nos países da área do euro constitui a população efectivamente inquirida .
References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement .
Todas as referências ao acordo ora revogado devem entender se como sendo feitas ao presente acordo .
Beyond this, there is little agreement.
Além disso, há pouco acordo.
This constitutes a much more serious and lasting threat to Egypt s democratization than do Morsi s temporary decrees.
Isto constitui uma ameaça muito mais séria e duradoura para a democratização do Egipto, do que os decretos temporários de Morsi.
The use of this fact constitutes the technique of the proof by contradiction, which mathematicians use extensively.
O uso deste fato constitui a técnica da prova por contradição, que os matemáticos usam extensivamente.
2.4 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
2.4 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the Parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the Parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the Parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
This agreement shall be of unlimited duration .
O presente acordo vigorará por tempo indeterminado .
This agreement was confirmed by three companies.
Este acordo foi confirmado por três companhias.
This Agreement amends the ERM II Central Bank Agreement with effect from 1 January 2009 .
O presente acordo altera , a partir de 1 de Janeiro de 2009 , o Acordo entre Bancos Centrais relativo ao MTC II .
2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
( 1 ) 2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
( 1 ) 2.5 2.6 This Agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this Agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this Agreement shall be supplemental to this Agreement .
Definition The criteria for what constitutes human spaceflight vary.
Os critérios para definir o que constitui o voo espacial humano variam bastante.
This deadline has been widely accepted by banking communities and now constitutes an important milestone in the SEPA project .
Este prazo foi generalizadamente aceite pelas comunidades bancárias e agora constitui uma importante meta do projecto SEPA .
Over and above political slogans, this constellation of anger constitutes a challenge to both teaching methods and democratic institutions.
Muito além dos slogans políticos, a galáxia da raiva representa um desafio às práticas de ensino e às instituições democráticas.
3.1 . This Agreement amends , with effect from 1 January 2008 , the ERM II Central Bank Agreement .
3.1 O presente acordo altera , com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2008 , o Acordo entre Bancos Centrais relativo ao MTC II .
This agreement will be reviewed after five years .
Este acordo será revisto com uma periodicidade de cinco anos .
This subsided following a political agreement in 1998.
Esta agitação civil diminui bastante após um acordo político em 1998.
Diatomic oxygen gas constitutes 20.8 of the volume of air.
Representa aproximadamente 20 da composição da atmosfera terrestre.
Article 7 Duration and termination of this agreement 1 .
Artigo 7.o Duração e cessação do presente acordo 1 .
This agreement can be incorporated into a formal contract.
Pode ser um acordo oral e informal ou escrito e formal.
Their liver constitutes up to 30 of their total body mass.
Seu fígado constitui até 30 da sua massa corporal.
The tourism also constitutes excellent source of profit for the city.
O turismo também constitui ótima fonte de receita para o Município.
The bear community constitutes a specialty niche in the commercial market.
A comunidade gay de Ursos constitui um nicho especial de mercado comercial.
Industrial production constitutes 45 of the Republic's gross regional domestic product.
A produção industrial constitue 45 do Produto Interno Bruto da República.
such, the Arab fatherland constitutes an indivisible political and economic unit.
, a pátria árabe constitui uma unidade política e econômica indivisível.
This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 .
Este novo acordo tem efeitos imediatamente a seguir ao termo do anterior acordo , também com uma duração de cinco anos , em vigor desde 27 de Setembro de 2004 .
For many, this agreement continues to get worse and worse.
Para muita gente, esse acordo vai de mal a pior.
Securities acquired under this type of agreement are not revalued .
Os títulos adquiridos sob este tipo de acordo não são reavaliados .
This Agreement shall enter into force on 1 April 2006 .
O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Abril de 2006 .
This Agreement shall enter into force on 1 January 2007 .
O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2007 .
This Agreement shall be published on the ECB 's website .
O presente acordo será publicado no sítio web do BCE .
This Agreement shall enter into force on 1 October 2004 .
O presente acordo entra em vigor em 1 de Outubro de 2004 .
This Agreement shall enter into force on 1 January 2009 .
O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2009 .
This Agreement shall enter into force on 1 May 2004 .
O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Maio de 2004 .
This Agreement shall enter into force on 1 January 2008 .
O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2008 .

 

Related searches : Agreement Constitutes - This Constitutes - Constitutes Your Agreement - This Document Constitutes - This Letter Constitutes - This Agreement - Which Constitutes - It Constitutes - That Constitutes - Constitutes Permission - Constitutes Acceptance - Constitutes Only - Constitutes From - Constitutes Itself