Translation of "this appears" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Aparenta Aparece Aparecer Haver Parece Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This appears in my puzzle calendar.	Este aparece no meu calendário de quebra cabeças.
This poster appears on many blogs.	Este poster aparece em muitos blogs.
This appears for a number of reasons.	Primeiro veio a quebra da unidade politica.
The Castel del Monte appears on this coin .	Exibe uma gravura do Castel del Monte .
By clicking on this button, a dialogue box appears.	Ao carregares neste botão, aparece te uma janela.
35 this method appears the least costly one to implement	Na rnaioria dos palses , este método parece ser o menos dispendioso
appears.	apareça.
This level appears to have increased somewhat in 2004 and 2005 .	Este nível parece ter registado algum aumento em 2004 e 2005 .
This interpretation...appears to me as only a temporary way out...	A dualidade onda partícula estendeu o conceito de relação de dispersão antes presente em ondulatória ao âmbito da mecânica.
This area appears to have been inhabited since the Neolithic era.	Aparentemente, esta área é habitada desde o Neolítico.
It appears this was when the name changed from ARCnet to ARCNET.	Este assemelha se pois era o nome alterado a partir de ARCnet.
It appears, however, that Carnap soon became somewhat disenchanted with this book.	Parece, contudo, que logo Carnap desencantou se com seu livro.
Our right hemisphere appears to be where a lot of this patternicity occurs.	Nosso hemisfério direito parece ser onde boa parte dessa padronicidade ocorre.
But this point appears to be based more on anecdotes than serious research.	Mas esta observação parece ser baseada mais em anedotas do que numa investigação séria.
This appears primarily to have reflected the unwinding of pre turmoil asset accumulation .	Este facto parece ter reflectido essencialmente o desfazer de activos acumulados antes da turbulência .
From this point, Gundobad appears to have been the sole king of Burgundy.	A partir daí, Gundebaldo parece ter sido o único rei da Borgonha.
This portrayal of Naruto later appears as a secret character in the game '.	Este retrato de Naruto mais tarde aparece como um personagem secreto no jogo .
Tom appears satisfied.	Tom parece satisfeito.
Tom appears worried.	Tom parece preocupado.
This is that student, David Bradwell, who, in this image, appears to be wondering if this thing will ever work.	Eis aqui aquele estudante, David Bradwell que, nesta foto, parece estar pensando se esta coisa um dia funcionará.
And this is a word that appears throughout early mathematics, such as this 10th century derivation of proofs.	E esta é uma palavra que aparece através da matemática mais antiga, como nesta demonstração de provas do século 10.
However , this frequently raised issue now appears far less relevant in the supervisory debate .	Todavia , esta questão , frequentemente levantada , parece agora menos relevante no debate sobre a supervisão .
This same heading appears in Article I 18 , where the ECB is not included .	O mesmo título figura no Artigo I 18 . o , do qual o BCE não consta .
At first this appears to be an exception to the requirement for energy levels.	Os elétroes se distribuem em níveis de energia denominados níveis electrónico.
The dependence of this upon geometry, mass, and density appears through the factor q .	A dependência de tudo isto na geometria, massa e densidade surge por intermédio do factor formula_1.
Bush appears on TV	Bush aparece na TV
Mimì appears, coughing violently.	Mimì tosse, denunciando sua presença.
appears in Tenchi Muyo!	Manatsu no Eve Tenchi Forever Tenchi Muyo!
This name appears when another user scans for devices and in lists of paired devices.	Esse nome aparecerá na lista de dispositivos disponíveis de qualquer aparelho que efetuar uma varredura.
Bruce Willis also appears prominently in this scene, yet is not credited in the movie.	Esse quarto também tem a participação de Bruce Willis, mas ele não aparece nos créditos.
A new enemy named Chin Taimei appears in this version as the second stage boss.	Um novo vilão chamado Chin Taimei surge nessa versão como o segundo chefe de fase.
In fact, this galaxy and every other galaxy appears to be embedded in a cloud of this invisible dark matter.	De fato, esta galáxia e todas as outras galáxias parecem estar envolvidas por uma nuvem dessa matéria escura invisível.
But certainly in people older than my wife, this appears to be a more marked effect.	Com certeza em pessoas mais velhas que minha esposa, isso parece ser um efeito evidente.
This induces the rotation of the polarization of the incident light, and the device appears gray.	Isto reduz a rotação da polarização da luz incidente, e o dispositivo aparece cinza.
A consideration of taxon longevity appears to support an increase in predation pressure around this time.	Uma consideração da longevidade do táxon parece apoiar um aumento na pressão predatória por aquela época.
Ken appears a friendly person.	Ken parece ser uma pessoa amigável.
He often appears on TV.	Ele aparece na TV com frequência.
He appears to know Ann.	Parece que ele conhece Ann.
It appears to be working.	Parece funcionar.
Tom appears to be winning.	Tom parece estar ganhando.
Tom appears to be happy.	Tom parece estar feliz.
It appears to be broken.	Parece estar quebrado.
Tom appears to be sleeping.	Tom parece estar dormindo.
She also appears in S.D.	No livro de S.D.
Following this spring s round of North Korean provocations, Xi appears to have concluded that enough is enough.	Após a ronda de provocações norte coreanas desta Primavera, Xi parece ter chegado à conclusão de que isto já é demais.

Exibir esta página em português