Translation of "this clearly demonstrates" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But nothing more clearly demonstrates that science and creationism are polar opposites than the latter s assumption that disagreement signals failure.
Mas nada mais demonstra tão claramente que a ciência e o criacionismo são polos opostos do que a última suposição de que os sinais do desacordo falharam.
However , ten Member States already have stricter requirements . This demonstrates that the Community 's disclosure requirements lag behind , no longer reflect best practice and are clearly outdated .
Todavia , dez Estados Membros aplicam já requisitos mais rigorosos , o que vem demonstrar que os requisitos comunitários em matéria de publicidade não estão actualizados , já não traduzem as melhores práticas e estão claramente obsoletos .
The global nature of this debate demonstrates at least three important lessons.
A natureza mundial deste debate demonstra pelo menos três lições importantes.
This sentence isn't written clearly.
Esta sentença não está escrita de forma clara.
This is clearly the best.
Este é claramente o melhor.
This is clearly the best.
Esta é claramente a melhor.
The data shows this very clearly.
Os dados mostram isso claramente.
Clearly, no one was expecting this.
Era claro que ninguém estava esperando uma coisa dessas..
Can you clearly define this word?
Você consegue definir claramente esta palavra?
Clearly, I haven't gotten this message across.
Claro, eu não tenho esta mensagem clara.
This line of evolution is clearly positive.
Essa linha de evolução é claramente positiva.
This word is clearly of Slavic origin.
Esta palavra é claramente de origem eslava.
But I think this is quite clearly untrue.
Mas eu acho que isto é claramente falso.
Stars can be seen clearly in this area.
Estrelas podem ser vistas claramente nessa área.
So this really demonstrates our relationship with honeybees, and that goes deep back for thousands of years.
Isso demonstra nossa relação com as abelhas, e isso ocorre há milhares de anos.
This forms only in the presence of acidic water, which demonstrates that water once existed on Mars.
Esta forma só existe na presença de água ácida, o que demonstra que a água uma vez existiu em Marte.
This is clearly not a work for the ages.
Esta, de maneira muito clara, não é uma obra que ficará para a posteridade.
This can be clearly seen in the regulation before us.
Vemo lo bem no regulamento que nos é apresentado.
Clearly (excluded middle) this number is either rational or irrational.
Claramente, este número é racional ou irracional.
Clearly.
Sem dúvida.
Clearly!
Claramente!
Goody demonstrates a statistical correlation between this cultural complex and the development of intensive plough agriculture in those areas.
Goody demonstra uma correlação estatística entre este complexo cultural e o desenvolvimento da agricultura, com o arado intensivo nessas áreas.
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life
Universo 3D de um prato Petri onde se demonstra a evolução de vida artificial
Don't open your mouth, and your physiognomy demonstrates a preoccupation.
Você não abre a boca, e sua fisionomia aparenta preocupação.
And this is clearly the story of the Chinese economic growth.
E isto é, claramente, a história do crescimento econômico chinês.
So, clearly, we were in a substantially better place for this.
Assim, claramente, nós estávamos em uma posição bem melhor agora.
So, clearly, this species has a lot of problems going forward.
Portanto, essa espécie, claramente, tem muitos problemas para se desenvolver.
This is something that clearly separates us from the animal kingdom.
Isto é algo que claramente nos separa do reino animal.
This general strategy does , however , need to be specified more clearly .
Esta estratégia geral precisa , no entanto , de ser especificada mais claramente .
This paper demonstrates the importance given to the input of interested parties at an early stage of the work process .
O presente documento demonstra a importância atribuída aos comentários apresentados pelas partes interessadas numa fase inicial do processo de trabalho .
To me this demonstrates just how badly our media is misjudging the race, Gore's significance, and our current historical moment.
To me this demonstrates just how badly our media is misjudging the race, Gore's significance, and our current historical moment.
Speak clearly.
Fale claro.
What this demonstrates, I think, is how impressionable and vulnerable we are in the face of a story, particularly as children.
A meu ver, o que isso demonstra é como nós somos impressionáveis e vulneráveis face a uma história, principalmente quando somos crianças.
( ) this approval is a lamentable fact which demonstrates the compromise with economic agents, sustained by a discourse that is totally wrong.
(...) esta aprovação é um fato lamentável que demonstra o comprometimento com agentes econômicos, sustentado por um discurso totalmente equivocado.
Clearly this led to patent wars breaking out all over the globe.
Claramente, isso desencadeou uma guerra por patentes por todo o planeta.
So we can also see that very clearly in this next painting.
Então nós podemos ver isto claramente nesta próxima pintura.
The reasons underlying this proposed list shall be clearly and properly documented .
Os motivos que fundamentam a lista proposta serão documentados de forma clara e adequada .
This is clearly Merkel s preferred choice, at least until after the next election.
Esta é claramente a escolha preferida de Merkel, pelo menos até depois das próximas eleições.
She clearly wished to make this change before the birth of her child.
Ela claramente quis fazer essa alteração antes do nascimento de seu filho.
This is clearly demonstrated by two eruptions, Agung (1963) and El Chichón (1982).
O Índice de Explosividade Vulcânica (ou IEV) compara a violência de diferentes erupções vulcânicas.
We clearly can.
É claro que podemos.
Say it clearly.
Di lo claramente.
He clearly lied.
É claro que ele mentiu.
He's clearly intelligent.
Está claro que ele é inteligente.
This is someone selling this on eBay it was clearly a woman s hand, hopefully a woman's hand.
Esta é de alguém vendendo isto no eBay. Era uma mulher uma mão feminina, espero que seja uma mão feminina.

 

Related searches : This Demonstrates - This Study Demonstrates - This Demonstrates That - This Demonstrates How - This Clearly Means - This Clearly Indicates - This Clearly Shows - It Demonstrates - Demonstrates Compliance - Demonstrates Awareness - Evidence Demonstrates - Demonstrates Leadership - Demonstrates Ability - Demonstrates That