Translation of "this here" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Here - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leave this here.
Deixa isso aí.
Leave this here.
Deixe isto aqui.
Here, take this.
Aqui, tome isto.
Here, take this.
Aqui, toma isto.
Here, take this.
Aqui, tomem isto.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
This here is Brain.
Este aqui é Brain.
Let's try this here.
Vamos tentar este aqui.
Here, look at this.
Veja isso aqui.
What's this doing here?
O que isso está fazendo aqui?
Come here this minute.
Venha cá agora mesmo.
What's this stuff here?
O que é isso aqui?
What's this stuff here?
O que são essas coisas aqui?
Look at this complexity here.
Vejam essa complexidade aqui.
This is the scene here.
Essa é a cena aqui.
See this wheel's heading here?
E vê o indicador deste volante aqui?
This is John over here.
Há trabalho do John aqui.
What's this chair doing here?
O que esta cadeira está fazendo aqui?
This book is sold here.
Este livro é vendido aqui.
We can't do this here.
Aqui não se pode fazer isso.
This person doesn't live here.
Essa pessoa não mora aqui.
We can't leave this here.
Nós não podemos deixar isto aqui.
We can't leave this here.
Não podemos deixar isto aqui.
This here is the problem.
Esse aqui é o problema.
But this here, this is not the street.
Mas isto aqui, isto não é a rua.
And this ballet is controlled by this lady here.
E esta dança é controlada por esta senhora aqui.
And this movie here shows this competition between molecules.
E este filme aqui mostra essa competição entre as moléculas.
This country over here is China. This is India.
Este país aqui é a China. Este é a Índia.
It moves this way over here.
ela se move nessa direção aqui.
Everyone lives on this street here.
Todo mundo vive nessa rua aqui.
And this is wool over here.
E isto é lã, aqui.
Look here. This is the world.
Olhem aqui. Esse é o mundo.
So we have here, this couple.
Temos aqui este casal.
Here is this diagram in crochetness.
Aqui está este diagrama em crochê.
Here it is This Island Earth.
Aqui está A Ilha da Terra .
She will be here this evening.
Ela virá esta noite.
She will be here this evening.
Ela estaaqui esta noite.
Get this stuff out of here.
Coloque essa coisa fora daqui.
What does this symbol here mean?
O que este símbolo aqui quer dizer?
What does this symbol here mean?
O que este símbolo aqui significa?
Take this junk out of here.
Tire esse lixo daqui.
Take this junk out of here.
Tire esses trastes velhos daqui.
Take this junk out of here.
Jogue fora essa sucata.
It's forbidden to do this here.
Aqui não se pode fazer isso.
Why are you doing this here?
Por que você está fazendo isto aqui?

 

Related searches : Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here - Here Also - Type Here - Enter Here