Translation of "this prohibition includes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prohibition - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This right includes
Este direito compreende, nomeadamente
This right includes
o
This item includes
Esta rubrica inclui
This amount includes tax.
Essa quantia inclui imposto.
This prohibition shall also apply to customs duties of a fiscal nature .
Esta proibição é igualmente aplicável aos direitos aduaneiros de natureza fiscal .
This includes just two options
Isto inclui apenas duas opções
Prohibition of quantitative restrictions
Proibição de restrições quantitativas
PROHIBITION ON PRIVILEGED ACCESS
PROIBIÇÃO DE ACESSO PRIVILEGIADO
This prohibition shall also apply to customs duties of a fiscal nature.5.
Esta proibição é igualmente aplicável aos direitos aduaneiros de natureza fiscal.5.
This prohibition shall also apply t o customs duties of a fiscal nature .' .
Esta proibição é igualmente aplicável aos direitos aduaneiros de natureza fiscal .
CHAPTER 2 3.2 CONFIDENTIALITY and 103 ( 1 )) , which makes clear that the prohibition includes any financing of the public sector 's obligations vis à vis third parties .
1993 , que especifica as definições necessárias à aplicação das proibições enunciadas no artigo 104.º e no n.º 1 do artigo 104.º B do Tratado 7 ( actuais artigos 101.º e n.º 1 do artigo 103.º ) , o qual explicita que a proibição inclui qualquer financiamento de obrigações do sector público em relação a terceiros .
This group includes novae and supernovae.
Este grupo inclui as novas e supernovas.
Prohibition of abuse of rights
Proibição do abuso de direito
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.
Então mesmo que este objeto, mesmo que este produto inclua alguma tecnologia, inclua alguns alto falantes, alguns microfones, e alguns equipamentos eletrônicos, este objeto não é um objeto muito inteligente.
This includes any claims for consequential damages .
O que antecede aplica se igualmente à compensação por danos indirectos .
This right includes ( a ) ( b ) ( c ) 3 .
Este direito compreende , nomeadamente a ) b ) c ) 3 .
This includes the DVD releases of Live!
Isso inclui os lançamentos do DVD Live!
This group includes all drums and kazoos.
Este grupo inclui todos os tambores e os kazoos.
Prohibition of slavery and forced labour
Proibição da escravidão e do trabalho forçado
request temporary prohibition of professional activity
( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional
request temporary prohibition of professional activity .
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
This includes a large amount of human error.
Isso inclui uma grande quantidade de erros humanos.
This includes staff , administrative , infrastructure , and operational expenses .
Esses recursos destinam se a cobrir as despesas de pessoal , administrativas , de infra estruturas e de funcionamento .
This region includes territory belonging to nine nations.
Esta região inclui territórios pertencentes a nove nações.
This includes 33,430 civilians, mostly women and children.
Isso inclui 33 430 civis, a maioria mulheres e crianças.
Article 13 Prohibition on early circulation 1 .
Artigo 13.o Proibição de circulação antecipada 1 .
PROHIBITION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES
A PROIBIÇÃO DAS RESTRIÇÕES QUANTITATIVAS ENTRE OS ESTADOS MEMBROS Artigo 34.o
This prohibition reflects consistent case law of the Court of Article 12 ( 2 ) of the Banking Directive .
Esta interdição é coerente com jurisprudência assente do Tribunal de N. o 2 do artigo 12.o da Directiva Bancária .
( b ) whether a medal or a token falls within the prohibition of paragraph 1 of this Article .
b ) Se uma medalha ou ficha são abrangidas pela proibição estabelecida no n.º 1 .
This format includes the same tracks as the original but includes Burning Up (Alternate Album Version) 4 48.
Esse formato inclui as mesmas faixas que o original, mas inclui Burning Up (Alternate Album Version), que possui uma duração de 4 48.
This includes such services provided by an external organisation.
Estão incluídos os serviços eventualmente prestados por uma organização externa.
Isaac Bonewits includes British Traditional Wicca in this subdivision.
Isaac Bonewits inclui Wicca Tradicional Britânica nesta subdivisão.
This series also includes ledger tabloid as ANSI B .
A série também inclui o tamanho Tabloide como ANSI B .
This includes cerebellar ataxia, peripheral neuropathy, schizophrenia, and autism.
Entre elas estão a ataxia cerebelar, neuropatia periférica, esquizofrenia e autismo.
This includes the most common axiomatic set theory, Zermelo Fraenkel set theory (ZFC), which includes the axiom of choice.
Estes incluem a mais comum teoria axiomática dos conjuntos, teoria dos conjuntos de Zermelo Fraenkel (ZFC), que inclui o axioma da escolha.
Article 13 Prohibition on early circulation M1 1 .
2006O0009 PT 05.07.2008 001.001 12 B Artigo 13.o Proibição de circulação antecipada M1 1 .
Among them was the prohibition to leave Italy.
Entre eles está a proibição de deixar a Itália.
This includes the little system in Arabic called al jebra.
Isto inclui o pequeno sistema em árabe chamado al jebra.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
É respeitada a liberdade académica.
This right includes the possibility to receive free compulsory education .
Este direito inclui a possibilidade de frequentar gratuitamente o ensino obrigatório .
This includes standard analysis of the business cycle in macroeconomics.
Isso inclui análises padrão de ciclos econômicos na macroeconomia.
This includes the doings of Atreus and Thyestes at Argos.
Isto inclui os feitos de Atreu e Tiestes em Argos.
This period includes the Keweenawan Age at about 1100 Mya.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.
http support.ntp.org bin view IETF WebHome Grupo de trabalho do IETF para a criação da especificação do NTP versão 4.
The Cadereyta región includes this municipality, Colón, Peñamiller and Tolimán.
Matagal alto espinosoEsta vegetação está localizada nos municípios de Peñamiller, Tolimán e Colón.

 

Related searches : This Includes - This List Includes - This Information Includes - This Also Includes - This Offer Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes - This Includes Besides - This Typically Includes - This Includes You - This Range Includes