Translation of "this was also" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Also - translation :

This - translation :

Keywords : Também Também Temos Pelo Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This feature was also adapted for sculpture.	Dessa característica parte também a ideia de esquematização.
This majority was also seen in the quilombos.	Os quilombos e a rebelião negra.
A reform of this point was therefore also necessary.	Também aqui se fazia sentir a necessidade de uma reforma.
This was also the case in Estonia in 2007 .	Em 2007 , esse foi também o caso da Estónia .
This period was also a golden age for operas.	A França também tem forte tradição no tênis.
This was also his first film shot in color.	Foi também o primeiro filme colorido do cineasta.
This book was also translated into German in 1617.	Esse livro também foi traduzido em alemão em 1617.
And there was also this constant background groan, which was very annoying.	E também havia esse constante grunhido de fundo que era muito pertubador.
Barks also reported that this was another thing he was familiar with.	Carl também estava familiarizado com essa situação.
It was a long war and this war was also a civil war.	Foi uma guerra longa e essa guerra também foi uma guerra civil.
It was also a pretty good year for this guy.	Foi também um bom ano para este cara.
This was also the case in 1997 as a whole .	O controlo da inflação beneficiou do facto dos preços das importações estarem em queda ou globalmente estáveis durante a maior parte da presente década , embora o crescimento dos preços das importações tenha acelerado em 1997 .
This was also the case in 1997 as a whole .	O mesmo se verificou para o conjunto do ano de 1997 .
This was also the case in 1997 as a whole .	O mesmo se verificou no conjunto do ano de 1997 .
This was also the case in 1997 as a whole .	O mesmo se verificou no ano de 1997 como um todo .
This was also the case in 1999 as a whole .	Esta situação foi idêntica à registada no conjunto de 1999 .
This was also the story that introduced Scrooge's private airplane.	Esta foi também a história que apresentou seu avião particular.
Also around this time, at home, this was the computer that people were buying.	Também por volta desta época, em casa, este era o computador que as pessoas estavam comprando.
It was also at this time that Odoacer was killed by Theoderic's own hand.	Foi nesse banquete que Teodorico matou Odoacro com as próprias mãos.
This second motto was also coined by Dietz and was first used in 1932.	Esse segundo slogan também foi criado por Deitz, e foi provavelmente usado pela primeira vez em 1932.
It may also be that this priest was son to Minos.	Este sacerdote também poderia ser filho de Minos.
This nebula was also observed by Johann Baptist Cysat in 1618.	Essa nebulosa também foi observada por Johann Baptist Cysat em 1618.
This meant that Sparta was also effectively at war with Persia.	Isto provocou que Esparta também estava, oficialmente, em guerra com a Persia.
This version was also called the Alpha Jet 3 or Lancier .	Esta versão é também designada de Alpha Jet 3 ou Lancier .
It was also below this reference value in 2001 as a whole .	Também no conjunto de 2001 o IHPC esteve abaixo deste valor de referência .
In line with this measure , the ECB was also instrumental in bringing	Tal foi tornado possível
Fermentation was also used in this time period to produce leavened bread.	A fermentação também foi utilizada nesta época para produzir pão levedado.
This was also the first Arch Enemy album to be released worldwide.	Esse também foi o primeiro álbum da banda lançado mundialmente.
Also released this year was a novel by Steve Rowe titled Minstrel.	Nesse ano Steve também lançou o livro Minstrel .
This car was also assembled in the CCA plant in Bogotá, Colombia.	Ligações externas FIAT 147 Brasil 147 Fiat Clube
Dirty Day was also played on this leg after the acoustic set.	Dirty Day também foi tocada nesta etapa da turnê após o set acústico.
This monopoly was known as the Bell System, and during this period, AT T was also known by the nickname Ma Bell.	Em 30 de dezembro de 1899, AT T adquiriu os ativos da American Bell e se tornou a proprietária do Bell System (Sistema Bell).
This was also the first time that Italian women were entitled to vote.	Esta foi também a primeira vez que as mulheres italianas tiveram direito ao voto.
This area was also called Arabia and not sharply distinguished from the peninsula.	Antiguidade A região era habitada por sírios, judeus e pastores.
By this time his wife was also a member of the provincial congress.	Nessa época, sua esposa já era membro do congresso provincial.
And she was very relieved at this, that there was nothing seriously the matter, and also rather curious.	E ela ficou muito aliviada com isso, que não havia nada sério para se preocupar, e também muito curioso.
It was also at this time that Richard announced he was becoming a father for the third time.	Os seus pais são divorciados e sua mãe voltou a casar, tendo Richard convivido com o padrasto.
And also, I discovered in Logan airport, this was, like, calling out to me.	E tmabém, eu descobri no aeroporto Logan , que isto estava, chamando me.
This method was also adopted in the 1980s to protest the Manuel Noriega dictatorship.	Esse método também foi adotado na década de 1980 para protestar contra a ditadura de Manuel Noriega.
A seventh camp, at Maly Trostinets in Belarus, was also used for this purpose.	Um sétimo do campo de Trostinets Maly, na Bielorrússia, também foi usado para este objetivo.
There were six miles of track out of Hopland ... , but this was also abandoned.	Possui residências, que resulta em uma densidade de 11 residências km².
It was around this time that she also developed a serious problem with alcohol.	Nessa mesma época ela começou a apresentar sérios problemas pelo abuso do álcool.
The work was also arranged for two pianos by Tchaikovsky, in December 1874 this edition was revised December 1888.	Tchaikovsky também escreveu um arranjo para dois pianos em dezembro de 1884, e reviu a obra em dezembro de 1888.
This was also the last scene of the last episode the actors shot, and so this was seen by them, and Edmonson, as Firefly farewell.	Essa também foi a última cena do último episódio que os atores filmaram, e então foi visto por eles, e por Edmonson, como o adeus de Firefly .
This is also suggested.	Isto também é sugerido.

Exibir esta página em português