Translation of "thoroughly thought through" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thoroughly - translation :

Thought - translation :

Through - translation :

Keywords : Minuciosamente Exaustivamente Meticulosamente Cuidadosamente Profundamente Pensamento Pensaste Achava Pensado Pensou Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

Thoroughly enjoyed it.	Aproveitei totalmente.
He's thoroughly honest.	Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta.
Alice was thoroughly puzzled.	Alice ficou muito intrigada.
Tom was thoroughly depressed.	O Tom estava, profundamente, depressivo.
She was examined thoroughly.	Ela foi examinada minuciosamente.
2d ed., thoroughly rev.	Interferencial e Corrente Russa.
He's developing energy in this area through thought.	Ele está desenvolvendo energia nesta área através do pensamento.
For he can thoroughly enjoy	Para ele realmente apreciar
I thought every seven year old went through this.	Eu penso que todos os de sete anos de idade passam por isso.
USAID does not seem to have thought this through.	Não parece que a USAID tenha pensado nisto.
You should go over these chapters thoroughly.	Você deve repassar estes capítulos a fundo.
Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).	Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).
We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against.	Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos.
As a child, I read the newspaper thoroughly.	Sendo um menino, eu lia o jornal por inteiro.
Cubism in architecture thoroughly Czech, peculiar, new and fresh.	O cubismo na arquitetura o estilo meramente tcheco, estranho, novo e original.
Each city is thoroughly analyzed by an evaluation commission.	Cada cidade é cuidadosamente analisada por uma comissão de avaliação.
They must be refrigerated and thoroughly cooked before eating.	Elas precisam ser refrigeradas e bem cozidas ou assadas antes do consumo.
Iran, too, evidently has not thought its position through to its logical conclusion.	É evidente que também o Irão não pensou na conclusão lógica da sua situação.
We need to start washing our hands thoroughly and often.	Temos de começar a lavar as mãos cuidadosamente e com frequência.
They took Agade, the capital of Akkad, and destroyed it thoroughly.	Eles tomam Acádia, a capital da Acádia, e totalmente destruída.
However , Visa Europe 's decision is too recent to be thoroughly assessed .	A decisão da Visa Europe é , todavia , demasiado recente para poder ser devidamente avaliada .
I believe that sexual liberation has been thoroughly misunderstood. Porno kills sex.	Eu acredito que a liberação sexual foi completamente mal interpretada. O pornô mata o sexo.
It takes approximately 10,000 hours of study to acquire a language thoroughly.	Leva aproximadamente 10.000 horas de estudo para adquirir um idioma completamente.
The question of cooperation with, or resistance to, Sihanouk was thoroughly discussed.	A questão de cooperação ou resistência a Sihanouk foi amplamente discutida.
God, insisted Servetus, condemns no one who does not condemn himself through thought, word or deed.	Deus, insistiu Servet, não condenaria ninguém que não condenou a si mesmo através do pensamento, palavra ou ação.
If Abraxane contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water.	Caso o Abraxane entre em contacto com as mucosas, estas devem ser enxaguadas cuidadosamente com água.
Patton is one of the bloggers that is thoroughly reporting on this case.	Patton é um dos blogueiros que está relatando o caso a fundo.
After I have worked in the garden, I always wash my hands thoroughly.	Depois de trabalhar no jardim, sempre lavo as mãos cuidadosamente.
Accordingly, Frederick was thoroughly tutored in both military traditions and the liberal arts.	De acordo, Frederico foi minuciosamente tutelado tanto nas tradições militares quanto nas artes liberais.
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun.	E num dia em particular, os campistas pulavam através de bóias. Eles pulavam entre as bóias. E eu achei divertido.
I thought perhaps if I was hanging on long enough, that would guide me through the 18 minutes.	Pensei talvez que tivesse segurado bastante, o que me guiaria pelos 18 minutos.
Stars were thought therefore to radiate energy by converting gravitational energy into radiation through the Kelvin Helmholtz mechanism.	Pensava se, portanto, que as estrelas irradiavam energia pela conversão da energia gravitacional em radiação, pelo mecanismo de Kelvin Helmholtz.
Communication through the scent glands is not well understood, but is thought to be important for sexual signaling.	A comunicação através das glândulas odoríferas, não é muito compreendida, mas acredita se que deve ser importante na área sexual.
The communication in JXTA can be thought as the exchange of one or more advertisements through the network.	Por isso, nesta seção, será detalhado o que constitui uma rede P2P na visão do JXTA.
Though the survey was thoroughly unscientific, a surprising 41 percent of respondents chose monarchy.	Embora a pesquisa fosse completamente não oficial, surpreendentes 41 por cento dos entrevistados escolheram monarquia.
I am the only person in the world I should like to know thoroughly.	Sou no mundo a única pessoa que eu gostaria de conhecer inteiramente.
So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through.	Então pensei em dar uma pequena mostra, tipo, os passos que damos.
GV In the system you described in the book, all the inner mechanism and the laws are thought through.	GV No sistema que você descreve no livro, todos os mecanismos internos e as regras são cuidadosamente elaboradas.
Pistorius claims he thought his girlfriend was an intruder trying to break into the house through the bathroom window.	Pistorius alega que pensou que a namorada era um intruso a tentar invadir a casa através da janela da casa de banho.
A ring galaxy is thought to occur when a smaller galaxy passes through the core of a spiral galaxy.	Acredita se que uma galáxia em anel acontece quando uma galáxia pequena passa pelo núcleo de uma galáxia espiral.
In order to do so , the ECB needs to thoroughly analyse economic and monetary developments .	Para tal , o BCE necessita de proceder a uma análise rigorosa da evolução económica e monetária .
It is very important that you wash your hands thoroughly after changing a baby's diaper.	É muito importante que você lave suas mãos completamente após trocar a fralda de um bebê.
He thought that the meaning of a predicate was established through an abstraction of the similarities between various individual things.	Ele defendeu que o significado de um predicado é estabelecido através da abstração das similaridades entre várias coisas individuais.
Subsequently, Bolam's personal life history was thoroughly documented by researchers, eliminating any possibility she was Earhart.	Logo após, a vida pessoal de Bolam foi completamente documentada por pesquisadores, eliminando qualquer possibilidade dela ser Earhart.
The literature of the period is overtly political and thoroughly aware of critical dictates for literature.	A literatura deste período é evidentemente política e profundamente ciente de críticos dedicados para liteiratura.

Exibir esta página em português