Translation of "thought experiment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers. | Mas eu pensei, não, não, experimente resinas, experimente com polímeros. |
| So let's do a thought experiment. | Então vamos fazer um experimento de reflexão. |
| The thought experiment The Wigner's friend thought experiment posits a friend of Wigner who performs the Schrödinger's cat experiment after Wigner leaves the laboratory. | Essencialmente, o experimento do amigo de Wigner levanta a questão em que lugar a medição ocorre? |
| The quantum suicide thought experiment attempts to isolate all possible outcomes for the duration of the thought experiment. | A experiência do pensamento de suicídio quântico tenta isolar todos os resultados possíveis para a duração da experiência. |
| Well, here is a thought experiment for you. | Aqui vai uma situação para vocês. |
| I'd like to begin with a thought experiment. | Eu gostaria de começar com um exercício hipotético. |
| Like Einstein s thought experiment, many lives depend on it. | À semelhança da experiência mental de Einstein, muitas vidas dependem desse facto. |
| I have this thing called the altered door thought experiment. | Eu tenho esta coisa chamada o experimento mental da porta alterada |
| An early written thought experiment was Plato's allegory of the cave. | Um famoso exemplo é a alegoria do mito da caverna de Platão. |
| The thought experiment Schrödinger wrote Schrödinger's famous thought experiment poses the question, when does a quantum system stop existing as a superposition of states and become one or the other? | A famosa experiência mental de Schrödinger coloca a questão quando o sistema quântico para de ser uma mistura de estados e se torna ou um ou o outro? |
| A thought experiment might also be used to test the hypothesis as well. | Se outras pessoas também confirmam a hipótese, a correlação é mais forte. |
| So, the first thing I'd like you to do is a little thought experiment. | Então, a primeira coisa que gostaria de fazer é uma pequena experiência de raciocínio. |
| Schrödinger coined the term Verschränkung (entanglement) in the course of developing the thought experiment. | Foi no transcurso desse experimento que Schrödinger criou o termo Verschränkung (transliteração Ferchréncung ), entrelaçamento em Português. |
| Ørsted was the first modern thinker to explicitly describe and name the thought experiment. | Foi também o primeiro pensador moderno a descrever explicitamente e denominar a experiência mental. |
| In other words, I thought I could design an experiment to see if oxytocin made people moral. | Em outras palavras, pensei que poderia bolar um experimento para ver se a ocitocina tornava as pessoas morais. |
| Now I said back in our little thought experiment, you're a hominid walking on the plains of Africa. | Agora eu disse antes em nosso pequeno experimento de reflexão, você é um hominídeo andando nas savanas da África. |
| Schrödinger's cat is a thought experiment, sometimes described as a paradox, devised by Austrian physicist Erwin Schrödinger in 1935. | O Gato de Schrödinger é um experimento mental, frequentemente descrito como um paradoxo, desenvolvido pelo físico austríaco Erwin Schrödinger em 1935. |
| This thought experiment makes apparent the fact that the nature of measurement, or observation, is not well defined in this interpretation. | Essa experiência torna aparente o fato de que a natureza da medição, ou observação, não é bem definida nessa interpretação. |
| And rather than go into statistics and trends, and tell you about all the orchestras that are closing, and the record companies that are folding, I thought we should do an experiment tonight an experiment. | E no lugar de entrar em estatísticas e tendências e contar a vocês sobre todas as orquestras que estão fechando e as gravadoras que estão acabando. Eu acho que nós deveríamos fazer uma experiência esta noite uma experiência. |
| Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. | A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa. |
| One other experiment, a radiation monitoring experiment, was also performed. | Um outro experimento, o experimento de monitoramento de radiação, também foi realizadoperformed. |
| And I m going to run a little experiment. Another little experiment. | E eu vou fazer um pequeno experimento. Outro pequeno experimento. |
| A voodoo experiment. | Uma experiência com vodu. |
| The experiment failed. | O experimento falhou. |
| It's an experiment. | É um experimento. |
| See also Oersted's law James Clerk Maxwell Thought experiment References Further reading Dibner, Bern, Oersted and the discovery of electromagnetism , New York, Blaisdell (1962). | Bibliografia Dibner, Bern, Oersted and the discovery of electromagnetism , Nova Iorque, Blaisdell (1962). |
| Experiment The experiment used water (H2O), methane (CH4), ammonia (NH3), and hydrogen (H2). | Através de descargas elétricas, e ciclos de aquecimento e condensação de água, obteve após algum tempo, diversas moléculas orgânicas (aminoácidos). |
| Origin and motivation ödinger intended his thought experiment as a discussion of the EPR article named after its authors Einstein, Podolsky, and Rosen in 1935. | Origem e motivação O experimento mental de Schrödinger foi proposto como discussão do artigo EPR, nomeado devido aos seus autores Albert Einstein, Podolsky, Rosen em 1935. |
| It's just an experiment. | Isto é só um experimento. |
| The experiment was successful. | O experimento foi bem sucedido. |
| Eventually the experiment succeeded. | Finalmente, a experiência foi bem sucedida. |
| Eventually the experiment succeeded. | Finalmente, a experiência teve êxito. |
| The experiment operated successfully. | O experimento foi realizado com sucesso. |
| GRO science instruments were Burst and Transient Source Experiment (BATSE), Imaging Compton Telescope (COMPTEL), Energetic Gamma Ray Experiment Telescope (EGRET) and Oriented Scintillation Spectrometer Experiment (OSSE). | Os instrumentos GRO de ciência foram o Burst and Transient Source Experiment (BATSE), o Imaging Compton Telescope (COMPTEL), o Telescópio Experimental de Raios Gama Energéticos (EGRET) e o Experimento de Espectrômetro de Cintilação Orientada (OSSEE). |
| And she said, Given the fact that I thought my intuition was right ... she thought her intuition was right it was very difficult for her to accept doing a difficult experiment to try and check whether she was wrong. | E ela disse, dado o fato de que ela achava que a sua intuição estava certa ela pensou que a intuição dela estava certa era muito difícil para ela aceitar fazer algum experimento complicado para verificar se ela estava errada. |
| Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment | sigla de Experiência de Sintetização Avançada de Harmónica de fase |
| So we did an experiment. | Então fizemos um experimento. |
| Kary Mullis celebrates the experiment | Kary Mullis fala sobre o que os cientistas fazem |
| Learn and experiment relational algebra | Aprenda e experimente álgebra relacional |
| Shall I try the experiment?' | Devo tentar experimentar? |
| So, we did another experiment. | Então, fizemos outro experimento. |
| The experiment was with people. | O experimento foi com as pessoas. |
| The experiment confirmed his theory. | O experimento confirmou sua teoria. |
| The experiment has to begin. | O experimento tem de começar. |
| It was just an experiment. | Foi só uma experiência. |
Related searches : Laboratory Experiment - Experiment With - Social Experiment - Conduct Experiment - Pilot Experiment - Experiment Setup - Control Experiment - Experiment Subject - Experiment Time - Demonstration Experiment - Outdoor Experiment - Experiment Protocol