Translation of "threaded spindle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Spindle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| View traces produced during the execution of multi threaded programs | Visualize os rastos produzidos durante a execução de programas multi threaded |
| That cable rope is threaded through the movable pulley on the cable above. | Esse cabo corda é passado pela polia móvel e sobre o cabo acima. |
| Centrioles were previously thought to be required for the formation of a mitotic spindle in animal cells. | Pensava se anteriormente que os centríolos eram necessários para a formação do fuso mitótico nas células animais. |
| A rocket (Italian rocchetta Spindle) is a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle that obtains thrust from a rocket engine. | Por extensão, o veículo, geralmente espacial, que possui motor(es) de propulsão deste tipo é denominado foguete, foguetão ou míssil. |
| NGC 5866 NGC 5866 (one of two galaxies commonly called the Spindle Galaxy ) is a lenticular galaxy in the Draco constellation. | A mais brilhante destas galáxias, NGC 5866, é uma galáxia lenticular de magnitude 10, suficiente brilhante para os instrumentos dos dois franceses. |
| Its primary hosts on which the eggs overwinter are shrubs such as the spindle tree ( Euonymus europaeus ), Viburnum species, or the mock orange ( Philadelphus species). | Os ovos, que mantêm a espécie durante o inverno, são depositados na casca das espécies Euonymus europea , Viburnum opulus (noveleira) e laranja Mock (género Philadelphus ). |
| Typically a catheter is inserted into a large artery (such as the femoral artery) and threaded through the circulatory system to the carotid artery, where a contrast agent is injected. | É injectado contraste radiopaco (substância visível com o Raio X) numa artéria que irriga o cérebro, revelando assim o padrão do fluxo sanguíneo cerebral nas radiografias. |
| Some types of plastic, such as nylon or polytetrafluoroethylene (PTFE), can be threaded and used for fastenings requiring moderate strength and great resistance to corrosion or for the purpose of electrical insulation. | Alguns tipos de plástico, tais como o nylon ou Teflon, podem ser aplicados para uma sustentação que requer uma força moderada e grande resistência à corrosão ou isolação elétrica. |
| And this is actually the place where the Great Mother sent the spindle into the world that elevated the mountains and created the homeland that they call the heart of the world. | E isto é o local mesmo onde a grande Mãe pôs em movimento o tear do mundo, que provocou a elevação das montanhas e criou a região natal que eles chamam de coração do mundo. |
| In ancient Greek religion, Ananke (), also spelled Anangke, Anance, or Anagke (, from the common noun ἀνάγκη, force, constraint, necessity ), was the personification of destiny, necessity and fate, depicted as holding a spindle. | Na mitologia grega, Ananque ou Ananke (em grego Ανάγκη, a partir do substantivo ἀνάγκη, força , restrição , necessidade ) era uma antiga deusa primordial da inevitabilidade, mãe das Moiras e personificação do destino, necessidade inalterável e fato. |
| The steel tube that held the fuse was threaded to accept any standard German ignition or trigger, allowing the sensor to be removed and the mine to be deliberately triggered by a human operator. | O tubo de aço contendo o rastilho principal estava preparado para aceitar qualquer dispositivo de ignição padrão alemão, o que permitia que o sensor fosse removido e que a mina pudesse ser deliberadamente ativada manualmente. |
Related searches : Threaded - Threaded Bushing - Threaded Fitting - Threaded Nut - Threaded Plug - Threaded Stud - Threaded Bolt - Threaded Bar - Threaded Shaft - Threaded Coupling - Threaded Socket - Threaded Bush - Threaded Plate
