Translation of "three point locking" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Three - translation :

Keywords : Trancar Mecanismo Fecho Bloquear Prender Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Três últimos Homens

Examples (External sources, not reviewed)

Configure locking your session	Configurar o bloqueio de sessão
I remember locking the door.	Lembro me de ter trancado a porta.
I remember locking the door.	Eu me lembro de ter trancado a porta.
I remember locking the door.	Eu me lembro de ter chaveado a porta.
Why are you locking the door?	Por que estás a trancar a porta?
Let x represent a point in three dimensional space, and t a point in one dimensional time.	Seja x um ponto no espaço tridimensional, e t um ponto no tempo unidimensional.
Locking multiple variables using non atomic locks introduces the possibility of program deadlock.	Bloquear múltiplas variáveis usando bloqueios não atômicos introduz a possibilidade de deadlock .
Now, you might ask yourself three questions at this point.	Agora, vocês devem se perguntar três questões à essa altura.
Anyone I point to, call out a three digit number.	Qualquer um a quem eu apontar, diga um número de três dígitos.
The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment.	E devolver uma data no formato
The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment.	O 'Lock Manager' disponibiliza o suporte para o bloqueio de ficheiros quando é usado no ambiente do NFS.
This is called locking and is implemented by a software feature of the phone.	Isto é chamado bloqueio e é implementado por uma característica do software do telefone.
The three largest point sources for mercury emissions in the U.S. are the three largest gold mines.	Tal como o DMPS, pensava se que o DMSA se ligava na razão de 1 1 com o mercúrio.
The film premieres on October 16, Revolution Three Point Zero reported.	O filme foi lançado em 16 de Outubro como divulgado pela Revolução Três Ponto Zero.
In addition, the Bulls acquired three point specialist Craig Hodges from Phoenix.	Além disso, o Bulls adquiriu três pontos especialista Craig Hodges de Phoenix.
Similarly, Euclidean space is given coordinates where every point has three coordinates.	Semelhantemente, um espaço euclidiano acomoda sistemas onde cada ponto é definido por três coordenadas.
The three perpendicular bisectors meet in a single point, the triangle's circumcenter, usually denoted by O this point is the center of the circumcircle, the circle passing through all three vertices.	As três mediatrizes de um triângulo se encontram em um único ponto, o circuncentro, que é o centro da circunferência circunscrita ao triângulo, que passa pelos três vértices do triângulo.
Excuse me allow me to point out three errors in the above article.	Com licença permita me apontar três erros no artigo acima.
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.	Desculpe me. Gostaria de apontar três erros no artigo acima.
Teams receive three points for a win and one point for a draw.	As equipes recebem três pontos por vitória e um por empate.
At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist.	At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist.
It has an EMG 85 EMG H set of pickups and an Ibanez Edge double locking Tremolo.	A captação é EMG 85 EMG H e a ponte é Ibanez Edge Floyd Rose.
The Network Lock Manager (NLM) protocol isolates the inherently stateful aspects of file locking into a separate protocol.	As operações de rede necessitam de informações de tempo sincronizadas para garantir uma performance de rede óptima.
The Network Lock Manager (NLM) protocol isolates the inherently stateful aspects of file locking into a separate protocol.	O protocolo NLM (Network Lock Manager) isola os aspectos inerentes ao estado do bloqueio dos ficheiros num protocolo em separado.
File locking allows users to lock a file, informing others that they are currently working on this file.	O bloqueio de ficheiros permite aos utilizadores trancarem um ficheiro, informando deste modo os outros utilizadores que estão a trabalhar neste ficheiro.
And Yad Vashem needs to deal with three million visitors a year at this point.	E Yad Vashem tem que lidar com três milhões de visitantes por ano a esta altura.
In May 1903, President Theodore Roosevelt camped with Muir near Glacier Point for three days.	Em maio de 1903, o presidente Theodore Roosevelt esteve acampado com John Miur perto do Glacier Point durante três dias.
Due to tidal locking, Adrastea rotates synchronously with its orbital period, keeping one face always looking toward the planet.	Dado o Acoplamento de maré, Adrasteia rota sincronicamente com o seu período orbital, mantendo uma cara sempre olhando para o planeta.
All his predecessors have been all those three, and that's the point I was trying to make.	Todos os antecessores dele tinham sido todos os três, e este era o ponto que eu queria chegar.
The front seat has a three point seatbelt, while the rear one has a simple, abdominal belt.	O assento dianteiro possui um cinto de três pontos, enquanto o traseiro tem um cinto simples, abdominal.
In a voting system based on positional voting, each coach has three votes, worth five points, three points and one point, and the three finalists are ordered based on total number of points.	O sistema de votação determinava que um treinador teria três votos com pesos de, respectivamente, cinco, três e um pontos, sendo o apuramento do resultado do jogador com mais pontos somados.
One point three million eggs per square meter inside the marine reserve where these snails are very abundant.	1,3 milhões de ova por metro quadrado dentro da reserva marinha onde estas enguias são bem abundantes.
There's some large companies that have seen this vision, that are doing large scale digitization, but they're locking up the public domain.	Há grandes companhias que perceberam isso, que estão fazendo digitalização em larga escala, mas estão bloqueando o acesso público.
Now someday, with a billion point three people getting richer, they are going to be bigger than the United States.	Agora, um dia, com 1,3 bilhão de pessoas ficando mais ricas, eles ficarão maiores que os Estados Unidos.
And here I want to remind you of a wonderful point that Paul MacCready made at TED three years ago.	E aqui gostaria de lembrar lhes de uma idéia maravilhosa que Paul MacCready contou no TED há 3 anos atrás.
At IFAD, our starting point is always the three billion people who live in the rural areas of developing countries.	No FIDA, o nosso ponto de partida são sempre os três mil milhões de pessoas que vivem nas zonas rurais dos países em desenvolvimento.
InvestGasy reported that three military trucks were seen approaching the meeting point and that a few stores downtown have closed.	InvestGasy relatou que três caminhões militares foram vistos se aproximando do ponto da reunião e que algumas lojas no centro da cidade foram fechadas.
A wireless router allows all three devices, mainly the access point and router, to be configured through one central utility.	Um roteador wireless permite que todos os três dispositivos (principalmente pontos de acesso e roteadores) sejam configurados através de um utilitário central.
Surging popularity The league added the ABA's innovative three point field goal beginning in 1979 to open up the game.	Ascensão na popularidade A liga adiciona o inovador arremesso de três pontos do ABA para abrir mais o jogo em 1979.
The intervention was initially unsuccessful, with an angry Cobain insulting and heaping scorn on its participants and eventually locking himself in the upstairs bedroom.	A intervenção não teve sucesso inicialmente, com uma explosão de raiva, insultos e desprezo de Cobain sobre os participantes.
A point is a little point.	Um ponto é um ponto pequeno.
The three Agitos circle a central point, which is a symbol for the athletes congregating from all points of the globe.	Os três Agitos circundam um ponto central, que é um símbolo para os atletas se reunirem de todos os pontos do globo.
Short term interest rate differentials with the three month EURIBOR declined during the reference period , from 0.6 percentage point in the three months ending in July 2004 to negligible levels in the three months ending in April 2006 ( see Table 9b ) .	Os diferenciais das taxas de juro de curto prazo face à taxa EURIBOR a três meses diminuiram durante o período de referência , passando de 0.6 pontos percentuais nos três meses que terminaram em Julho de 2004 para níveis insignificantes nos três meses que terminaram em Abril de 2006 ( ver Quadro 9b ) .
I sat in this large negotiation hall, at one point, for three or four hours, without hearing the word oceans one time.	Tomei assento nesta grande sala de negociações, em um ponto, por três ou quatro horas, sem ouvir a palavra oceanos sequer uma vez.
Yzeures sur Creuse lies at the meeting point of the three departments of Indre et Loire (37), Indre (36) and Vienne (86).	Está localizado no sul do departamento de colocação junto aos departamentos de Indre (36) e Vienne (86).

Exibir esta página em português