Translation of "three year term" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom served a three year prison term. | Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão. |
| ECOSOC has 54 members, which are elected by the General Assembly for a three year term. | O ECOSOC possui 54 membros, os quais são eleitos pela Assembleia Geral para um mandato de três anos. |
| Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . | Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . |
| All external recruitment to fill permanent positions was carried out on the basis of five year fixed term contracts for managerial and advisory positions and three year fixed term contracts for all other staff . | Todo o recrutamento externo destinado a preencher posições permanentes foi efectuado com base em contratos a termo de cinco anos para funções de gestão e consultivas e contratos a termo de três anos para o restante pessoal . |
| The underlying assets can be futures contracts on short term interest rates , such as the three month EURIBOR , or on long term bonds such as ten year German Bunds . | BCE Relatório Anual 2001 Setembro de 2000 . |
| The underlying assets can be futures contracts on short term interest rates , such as the three month EURIBOR , or on long term government bonds , such as ten year German Bunds . | O índice Standard Poor 's 500 é um membro desta família de índices , sendo constituído por 500 acções escolhidas com base na dimensão do mercado , liquidez e representatividade do grupo no sector . |
| The bicameral Congress is composed of the Senate, serving as the upper house, with members elected to a six year term, and the House of Representatives, serving as the lower house, with members elected to a three year term. | O congresso bicameral é composto pelo senado, que serve como a câmara alta, com membros eleitos para um mandato de seis anos, e pela Câmara dos Deputados, a câmara baixa, com membros eleitos para um mandato de três anos. |
| Short term interest rates ( Three month interbank rates | Taxas de juro de curto prazo ( Taxas interbancárias a 3 meses |
| I have a three year contract. | Eu tenho um contrato de três anos. |
| The decline in euro area long term bond yields in the first three months of the year was quickly reversed from early April onwards . | A descida das taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo no primeiro trimestre do ano foi rapidamente invertida a partir do início de Abril . |
| As of 31st December 1994 the number of staff was 126 . Members of staff have generally been appointed on three year fixed term contracts . | No dia 31 de Dezembro de 1994 , os efectivos ascendiam a 126 , prevendo se que venham a atingir 199 no final de 1995 . |
| On 14 October 1826, he was named to a three year term as Juiz de Fora (External Judge, a magistrate) with jurisdiction over the three villages in the province of São Paulo. | Ele foi nomeado Juiz de Fora (magistrado) em 14 de outubro de 1826 para um mandato de três anos, tendo juristição sobre três vilarejos na província de São Paulo. |
| Launch of one year maturity longer term refinancing operations | Lançamento de operações de refinanciamento de prazo alargado com prazo de um ano |
| I told you three things last year. | Eu lhes disse três coisas ano passado. |
| This is a three year old colony. | Esta é uma colônia de três anos de idade. |
| He has grown three centimeters this year. | Este ano ele cresceu três centímetros. |
| You're acting like a three year old. | Você está agindo qual uma criança de três anos de idade. |
| Tom illustrated three children's books last year. | Tom ilustrou três livros infantis no ano passado. |
| I only wrote three songs last year. | Eu só escrevi três músicas no ano passado. |
| League Manager of the Year three times. | Estatística Ligações externas |
| That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term. | O quinquagésimo ano é chamado de jubileu, e é a origem desse termo. |
| Joint European Projects are three year projects whose overall aim is to contribute to the long term development and renewal of the partner countries' higher education. | Os Projectos Europeus Conjuntos têm uma duração de três anos e o objectivo global de contribuir para o desenvolvimento e reforma a longo prazo do ensino superior dos Estados parceiros. |
| He died of cholera three months after his term ended. | Ele morreu de cólera três meses após o fim de sua presidência. |
| Predetermined short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than three one month months and up to and up to three one year months | Drenagens líquidas e predeterminadas , de curto prazo , de activos em moeda estrangeira ( valor nominal ) Desagregação por prazos ( prazo residual , quando aplicável ) Mais de 1 Mais de 3 meses e Até 1 mês mês e até até 1 ano 3 meses |
| Contingent short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) Maturity breakdown ( residual maturity , where applicable ) More than More than three one month months and up to and up to three one year months | Drenagens líquidas contingentes , de curto prazo , de activos em moeda estrangeira ( valor nominal ) Desagregação por prazos ( prazo residual , quando aplicável ) Mais de 1 Mais de 3 meses e Até 1 mês mês e até até 1 ano 3 meses |
| Long term interest rates ( ten year bond yields end month | Taxas de juro de longo prazo ( Taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos |
| The ECB s decision in December 2011 to launch its long term refinancing operation, which supplies low cost three year financing to commercial banks, meets these five conditions. | A decisão do BCE, em Dezembro de 2011, de lançar a sua operação de refinanciamento no longo prazo (ORLP NdT), fornecendo financiamento de baixo custo durante três anos aos bancos comerciais, respeita estas cinco condições. |
| It began with four permanent members (Great Britain, France, Italy, Japan) and four non permanent members that were elected by the Assembly for a three year term. | Começou com quatro membros permanentes Inglaterra, França, Itália, Japão e quatro membros não permanentes, que eram eleitos pela Assembleia por um período de três anos. |
| I love hanging out with three year olds. | Eu adoro brincar com crianças de 3 anos. |
| This year 's Convergence Report contains three chapters . | O Relatório de Convergência deste ano tem três capítulos . |
| Russian LiveJournal blogger could face three year sentence | Blogueiro russo do LiveJournal pode enfrentar sentença de três anos |
| The organic certification is a three year process. | A certificação orgânica é um processo de três anos. |
| Last year, he spent three months at sea. | No ano passado, ele passou três meses no mar. |
| Last year, he spent three months at sea. | No ano passado, ele ficou três meses no mar. |
| He suddenly appeared after a three year absence. | Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente. |
| He suddenly appeared after a three year absence. | Ele apareceu inesperadamente depois de três anos de ausência. |
| How much does a three year old weigh? | Quanto pesa uma criança de três anos? |
| This system operated on a three year cycle. | O sistema funcionava em um ciclo de três anos. |
| 1888 is the Year of the Three Emperors. | Ano da fundação da cidade de Uberlândia. |
| Supplementary six month longer term refinancing operations and continuation of the supplementary three month longer term refinancing operations | Operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares a seis meses e continuação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares a três meses |
| The legislature had a five year term but was dissolvable by the king before its term could end. | A legislatura teve um mandato de cinco anos, mas foi dissolvida pelo rei antes do término deste período. |
| Short term interest rate differentials against Germany ( three month interbank rates | Diferenciais de taxa de juro de curto prazo em relação à Alemanha ( taxas interbancárias a 3 meses |
| By contrast , the annual growth rate of short term savings deposits ( i.e. deposits redeemable at notice of up to and including three months ) declined strongly during the year . | Em contraste , a taxa de crescimento homóloga dos depósitos de poupança de curto prazo ( isto é , depósitos reembolsáveis com pré aviso até três meses , inclusive ) registou uma forte descida durante o ano . |
| Its President will serve a two and a half year term . | O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio . |
| These are three year old dummies, by the way. | Estes bonecos simulam uma criança de 3 anos. |
Related searches : Three-year Term - Year Term - Three Year Agreement - Three Year Plan - Three-year Horizon - Three Year Review - Three Year Program - Three Year Warranty - Three Year Period - Three Year Old - Three Year Average - Three Year Contract - Three Year Long - Three Year Course - Three-year Project