Translation of "thriving metropolis" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Metropolis - translation : Thriving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Successive colonial Governors assisted to transform the settlement into a thriving and independent metropolis.
Os sucessivos governadores coloniais ajudaram a transformar o assentamento em uma metrópole próspera e independente.
Marburg Metropolis.
Marburg Metropolis.
Metropolis Pt.
Metropolis Pt.
A metropolis that is also a global city is a global metropolis.
Outra definição diz que a conurbação não é imprescindível para que haja uma metrópole.
Fadil's practice was thriving.
A clientela de Fadil estava crescendo.
Fadil's practice was thriving.
A clínica do Fadil estava a prosperar.
And all the kids are thriving.
E todos os alunos estão se dando bem.
This is for a book by Metropolis.
Este é para um livro de Metropolis.
LutherCorp headquarters are also located in Metropolis.
Também está localizado no centro da cidade.
Guangzhou, Guangdong (Southern Metropolis Daily September 5, 2007)
Guangzhou, Guangdong (Southern Metropolis Daily 5 de setembro de 2007)
But the system itself of this city was thriving.
Mas o sistema em si da cidade estava prosperando.
In many African countries, there are thriving movie industries.
Em muitos países africanos, existem indústrias cinematográficas em ascensão.
It had a thriving textile industry at this time.
Ela tinha uma florescente indústria têxtil no momento.
Interview with Boaventura de Sousa Santos, Barcelona Metropolis, 2011.
Artigos de Boaventura Sousa Santos publicados em revistas científicas.
And animals are thriving and we probably came from here.
Os animais estão prosperando e nós provavelmente viemos daqui.
However, the genre has lasted for many years and is still thriving.
No entanto, o gênero durou por muitos anos e ainda sobrevive.
During Ludwig Landmann 's time as mayor , Frankfurt developed into a metropolis .
Durante o mandato de Ludwig Landmann como presidente da câmara , Frankfurt transformou se numa metrópole .
After all, a healthy, thriving planet is a prerequisite for healthy, prosperous lives.
Afinal, um planeta saudável e próspero é um pré requisito para uma vida saudável e próspera.
There are many thriving Alfa Romeo owners clubs and Alfa Romeo Model Registers.
Também existem centenas de clubes de donos de Alfa Romeo ao redor do mundo.
The commercial bourgeoisie was supported by the metropolis, and Recife maintained its autonomy.
A burguesia mercantil recebeu o apoio da metrópole, e o Recife manteve a sua autonomia.
See also Greater London Silesian Metropolis References External links AML website AML website
Constitui uma entidade de nível intermédio da Administração Pública Local, de natureza associativa.
A thriving economy allowed him to indulge in expensive but crowd pleasing social policies.
Uma economia próspera permitiu lhe viciar se em políticas sociais caras mas agradáveis às multidões.
Scientists are not certain whether dinosaurs were thriving or declining before the impact event.
Os cientistas não estão certos se os dinossauros estavam prosperando ou em declínio antes do evento de impacto.
Which is the commonwealth of the contemporary metropolis and how can it be located?
Qual é a riqueza comum da metrópole contemporânea e como ela pode ser localizada?
The metropolis of Tehran is the capital city of the province and of Iran.
A cidade de Teerã é a capital da província e do próprio Irão.
And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people.
E de fato, há um mercado de sucesso de alimentos parcialmente comidos por pessoas queridas.
It turns out that crows aren't just surviving with human beings they're actually really thriving.
Tudo indica que os corvos não estão apenas sobrevivendo com os seres humanos eles estão realmente prosperando.
Of course, it would be inaccurate to oppose a thriving Poland to a collapsing Spain.
Naturalmente, seria incorrecto contrapor uma Polónia próspera e uma Espanha em colapso.
The Town and Country Planning Department is responsible for land use planning in the metropolis.
O Departamento de Planejamento da Cidade e Campo é responsável pelo planejamento do uso dos espaços na metrópole.
Twenty years later, India boasts a thriving, entrepreneurial, and globalized economy, with a dynamic business culture.
Vinte anos depois, a Índia exibe uma economia próspera, empreendedora, e globalizada, com uma cultura de negócios dinâmica.
Iran had previously had a thriving wine industry that disappeared after the Islamic Revolution in 1979.
O Irã já tinha tido uma próspera indústria do vinho que desapareceu após a Revolução Islâmica em 1979 .
20th century and beyond Early in the 20th century, South Carolina developed a thriving textile industry.
A industrialização da Carolina do Sul continuou ao longo das três primeiras décadas do século XX.
He left behind a thriving business, but also one that had been focused on one person.
Ele deixou para tras um negocio prospero, mas também um focalizado nas pessoas.
Those commons are disputed in a metropolis of enormous inequality and historically under state of exception.
Apontam para um direito à cidade, para um novo espaço comum e participativo de convivência.
Bring them to areas where they're thriving and try to make them healthier before they get sick.
Trazê las para lugares onde elas estão prosperando e tentar torná las mais saudáveis antes que fiquem doentes.
Guadalajara is a center of learning with six universities, two culinary institutes and a thriving art scene.
Guadalajara é um centro de aprendizagem, com seis universidades, dois institutos de culinária e um centro de arte.
However, the city continues to be home to many startups as well as a thriving biotech industry.
No entanto, a cidade continua a ser o lar de muitas empresas iniciantes, bem como uma próspera indústria de biotecnologia.
It was the site of several Buddhist monasteries, and a thriving center for religion, philosophy, and art.
Lá havia vários mosteiros budistas e um próspero centro para religião, filosofia e arte Budista.
Many of the updates and calls for solidarity came from bloggers based in the metropolis of Lima.
Muitas das notícias e chamadas de solidariedade vêem dos blogueiros sediados na capital, Lima.
With these changes the city became the largest urban space of the Espírito Santo state, a metropolis.
Depois dessas várias mudanças, a cidade tornou se o maior centro do Espírito Santo.
However, the entire metropolis of Delhi is commonly known as New Delhi in contrast to Old Delhi.
No entanto, toda a metrópole de Délhi é conhecida comumemente como 'Nova Deli', em contraste à 'Velha Deli'.
Let's suppose that I am thriving, then tomorrow I want to tell you about how well I did.
Suponhamos que eu esteja prosperando. e amanhã eu queira contar como eu me dei bem.
In particular, arcade video games are a thriving industry in China, where arcades are widespread across the country.
Por extensão os estabelecimentos onde se jogam arcades são por vezes também chamados de Arcades ou Fliperamas.
They were basically a city living with a modern kind of industrial metropolis with an Elizabethan public infrastructure.
Era basicamente uma mistura de viver na cidade com um tipo moderno de metrópole industrial com a infraestrutura pública da era Elizabethiana.
Due to its largely German population, after the Munich Agreement it became the main metropolis of the Sudetenland.
Por causa de população alemã que foi maioritária, Liberec foi a metrópole de Sudetes depois do Acordo de München.

 

Related searches : Urban Metropolis - Global Metropolis - Sprawling Metropolis - Vibrant Metropolis - Bangkok Metropolis - Thriving Community - Thriving Market - Thriving Economy - Thriving City - Thriving Nightlife - Thriving Area