Translation of "through the crowd" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom moved through the crowd. | Tom se moveu através da multidão. |
| I made my way through the crowd. | Eu atravessei a multidão. |
| He made his way through the crowd. | Ele achou caminho por entre a multidão. |
| They made their way through the crowd. | Eles abriram caminho pela multidão. |
| They made their way through the crowd. | Eles foram abrindo caminho pelo meio da multidão. |
| The singer fought his way through the crowd of fans. | O cantor abriu caminho entre a multidão de fãs. |
| The crowd moaned. | A multidão lamentou. |
| CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. | É um público moderado, Julian, um público moderado. |
| The crowd gave way. | A multidão recuou. |
| The crowd gave way. | A multidão retrocedeu. |
| The crowd looked shocked. | A multidão olhava assustada. |
| And it was through crowd sourcing, it was through the kindness that strangers were showing me, that I could uncover parts of my past that were haunting me. | E foi através do 'crowd sourcing', foi através da gentileza de desconhecidos, que eu pude revelar partes do passado que me assombravam. |
| The crowd loved the concert. | A multidão adorou o concerto. |
| The crowd filled the streets. | A multidão encheu as ruas. |
| The painting drew a crowd. | A pintura atraiu o povo. |
| He disappeared into the crowd. | Ele desapareceu na multidão. |
| He passed among the crowd. | Ele passou entre o público. |
| The crowd began to applaud. | A multidão começou a aplaudir. |
| The crowd immediately grew quiet. | A multidão ficou quieta imediatamente. |
| Tom smiled at the crowd. | Tom sorriu diante da multidão. |
| Crowd running away. | Multidão correndo. |
| The thief blended into the crowd. | O ladrão misturou se na multidão. |
| The game drew a good crowd. | O jogo atraiu um bom público. |
| They found Tom in the crowd. | Elas encontraram o Tom na multidão. |
| Mehdi Karoubi Greetings Crowd | Mehdi Karoubi saúda a multidão |
| A large crowd attended. | Uma grande multidão compareceu. |
| And amazingly, you can still see what the best can do, because the crowd itself shines a light on them, either directly, through comments, ratings, email, Facebook, Twitter, or indirectly, through numbers of views, through links that point Google there. | E assombrosamente, você ainda pode ver o que os melhores podem fazer, porque a própria multidão os ilumina seja diretamente, através de comentários, pontuações, email, Facebook, Twitter, ou indiretamente, via número de acessos, via 'links' apontados pelo Google. |
| I glimpsed the girl among the crowd. | Eu avistei a garota na multidão. |
| Because through the cloud, through crowd sourcing, through the bottom up world that we've created, where not just the elites but everybody is able to have their ideas and make them meet and mate, we are surely accelerating the rate of innovation. | Porque através da nuvem, através das fontes da multidão, através do mundo crescente que criamos, onde não apenas as elites, mas todos são capazes de ter suas idéias e fazê las se encontrarem e reproduzirem, estamos certamente acelerando a ritmo de inovação. |
| But how could the crowd become synchronized? | Mas como pode a multidão se sincronizar? |
| The crowd is growing larger and larger. | A multidão está ficando cada vez maior. |
| She is mixing with the wrong crowd. | Ela está se misturando com as pessoas erradas. |
| The crowd cried out for an encore. | A multidão gritava pedindo bis. |
| Jack disappeared from view in the crowd. | O Jack desapareceu de vista no público. |
| Tom saw Mary standing in the crowd. | Tom viu Mary parada na multidão. |
| Here's another crowd in Mecca. | Outra grande multidão em Mecca. |
| The crowd gave the winner a big hand. | A multidão aplaudiu o campeão calorosamente. |
| The advertisers distribute publicity material to the crowd. | Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão. |
| There was a large crowd in the park. | Havia uma multidão no parque. |
| I lost sight of her in the crowd. | Eu perdi ela de vista na multidão. |
| A woman picked my pocket in the crowd. | Uma mulher roubou minha carteira na multidão. |
| The crowd yelled when he scored a goal. | A multidão vibrou quando ele marcou um gol. |
| The crowd yelled when he scored a goal. | A galera vibrou quando ele fez um gol. |
| There was a huge crowd along the road. | Ao longo da estrada havia uma multidão imensa. |
| Good grief, not to this crowd. | Minha nossa, não para essa plateia. |
Related searches : The Crowd Who - Wow The Crowd - Among The Crowd - Escape The Crowd - Working The Crowd - Above The Crowd - On The Crowd - Follow The Crowd - Join The Crowd - Work The Crowd - From The Crowd - Rock The Crowd - By The Crowd
