Translation of "through the narrative" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Narrative The narrative ability of Orosius should also not be overlooked. | Narrativa Também não se tem de omitir a capacidade narrativa de Paulo Orósio. |
| The phantasmagoria, the actual experience that we try to understand and organize through narrative, varies from place to place. | A fantasmagoria, a real experiência que tentamos entender e organizar através da narrativa, varia de lugar para lugar. |
| popular narrative. | popular narrative. |
| Political narrative. | Political narrative. |
| , the classic narrative history. | A standard interpretive history of era. |
| Europe s Narrative Struggle | A luta da narrativa europeia |
| La tension narrative. | La tension narrative. |
| The right s narrative is simple. | A narrativa da direita é simples. |
| Narrative poetry Narrative poetry is a genre of poetry that tells a story. | A poesia é uma arte baseada na linguagem . |
| Narrative since c. 1920 . | Narrative since c. 1920 . |
| In each instance, the narrative gets switched. | Em cada momento, a narrativa é trocada. |
| We think in narrative structures. | Pensamos em estruturas narrativas. |
| It is an initiative that aims to highlight the voice of ordinary citizens through citizen media to generate an alternate narrative of 2013 electoral contest. | É uma iniciativa que pretende dar destaque à voz dos cidadãos comuns de forma a gerar uma narrativa alternativa do escrutínio eleitoral de 2013. |
| ' Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth . | ' Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth . |
| Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth . | Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth . |
| No single narrative serves the needs of everyone everywhere. | Nenhuma narrativa sozinha atende a necessidade de todos em todo lugar. |
| It was a narrative presented by the president himself. | Foi a narrativa apresentada pelo próprio presidente. |
| Narrative poetry may be the oldest type of poetry. | Poesia é diferente de poema. |
| Narrative Unbound Re Visioning William Blake's The Four Zoas . | Narrative Unbound Re Visioning William Blake's The Four Zoas . |
| Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative . | Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative . |
| This is part of our collective narrative. | Isto é parte de nossa narrativa coletiva. |
| Poétique de la discordance narrative , Paris Seuil. | Poétique de la discordance narrative , Paris Seuil. |
| The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction. | Os truques de mágica seguem os arquétipos da narrativa de ficção. |
| While Tolkien later claimed to dislike the aspect of the narrative voice addressing the reader directly, the narrative voice contributes significantly to the success of the novel. | Embora Tolkien mais tarde afirmasse que não gosta do aspecto da voz narrativa dirigida diretamente ao leitor, a voz narrativa contribuiu significativamente para o sucesso do romance. |
| They are telling their own story, bypassing the official narrative. | Eles estão contando sua própria história, sobrepondo a à narrativa oficial. |
| But then Obama won in Iowa, and the narrative changed. | But then Obama won in Iowa, and the narrative changed. |
| Other analysts describe the structure simply as a circular narrative. | Alguns analistas descrevem essa estrutura como a de uma narrativa circular . |
| This narrative promises so much freedom, happiness, success. | Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso. |
| She says it s time to change that narrative. | Acrescenta que é hora de mudar isso. |
| She gave a narrative of her strange experience. | Ela narrou sua estranha experiência. |
| The words include a number of sermons, as well as parables that appear throughout the narrative of the Synoptic Gospels (the Gospel of John includes no narrative parables). | As palavras incluem uma série de sermões, assim como parábolas que aparecem ao longo de toda a narrativa dos evangelhos sinópticos (o Evangelho de João não inclui parábolas). |
| Other changes were made due to Stanley Kubrick's increasing desire to make the film more non verbal, reaching the viewer at a visual and visceral level rather than through conventional narrative. | Entretanto, outras mudanças eram devidas ao desejo crescente de Kubrick de fazer o filme mais não verbal, atingindo o espectador em um nível visual e visceral ao invés de uma narrativa convencional. |
| The narrative on the ghost's existence revolves around the woman he loved. | A narrativa sobre a existência do fantasma gira em torno da mulher que ele amava. |
| The narrative concludes when Mario reaches the end of the rivet stage. | A narrativa conclui quando Jumpman alcança o fim do último nível. |
| In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself. | Em suma, a narrativa penetrante do declínio ocidental, subitamente inverteu se. |
| Let's change the narrative together and let's start righting writing wrongs. | Vamos mudar a narrativa juntos e vamos começar a corrigir escritas erradas. |
| Rigoberta Menchú After the Nobel From Militant Narrative to Postmodern Politics. | Rigoberta Menchú After the Nobel From Militant Narrative to Postmodern Politics. |
| Words from the Soul Time, East West Spirituality, and Psychotherapeutic Narrative . | Palavras cm da Alma Tempo, Leste Oeste, Espiritualidade e Narrativa psicoterapêutica . |
| The Nature of Narrative Suspense and the Problem of Rereading , in Suspense. | The Nature of Narrative Suspense and the Problem of Rereading , in Suspense. |
| Whether we actively believe them or consciously reject them, our culture remains in the grips of certain archetypal stories about our supremacy over others and over nature the narrative of the newly discovered frontier and the conquering pioneer, the narrative of manifest destiny, the narrative of apocalypse and salvation. | Quer ativamente acreditar nelas ou conscientemente as rejeitemos, nossa cultura continua nas garras de certas histórias arquetípicas sobre a nossa supremacia sobre os outros e sobre a natureza. A narrativa da fronteira recém descoberta e do pioneiro conquistador, a narrativa do destino manifesto, a narrativa do apocalipse e salvação. |
| A consistent narrative underpins this change in market conditions. | Esta mudança nas condições de mercado é fundamentada por uma narrativa consistente. |
| Gossen, Gary H. Rigoberta Menchu and Her Epic Narrative . | Gossen, Gary H. Rigoberta Menchu and Her Epic Narrative . |
| I was interested in the idea of why and how I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world. | Eu estava interessada no porque e como poderia criar uma nova história, uma nova narrativa na história da arte, e uma nova narrativa no mundo. |
| The other major narrative of social dilemmas is the tragedy of the commons. | A outra grande narrativa dos dilemas sociais é a tragédia dos comuns. |
| It is the only primary narrative source for much of its period. | Ela é a única fonte narrativa primária da maior parte de seu período. |
Related searches : Through A Narrative - Drive The Narrative - In The Narrative - Case Narrative - Narrative Voice - Grand Narrative - Narrative Information - Narrative Review - Historical Narrative - Narrative Device - Narrative Interviews - Narrative Arc - Narrative Flow
