Translation of "thrust surface" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The force applied on a surface in a direction perpendicular or normal to the surface is called thrust. | Em engenharia mecânica, a força aplicada a uma superfície em uma direção perpendicular a essa superfície, é chamada empuxo. |
| Thrust type of game | Jogo do tipo impulso |
| Here it is in a thrust configuration. | E essa é uma configuração de anfiteatro. |
| And there it is in the thrust configuration. | E ali está na configuração de anfiteatro. |
| The broad thrust of these proposals is however identical . | No entanto , essas propostas serão , em linhas gerais , idênticas . |
| Therefore, rocket engines do not have ram drag and the gross thrust of the rocket engine nozzle is the net thrust of the engine. | Conseqüentemente, motores a foguete não têm o arrasto da entrada de ar a pressão bruta do bocal é a pressão líquida do motor. |
| Consequently, the thrust characteristics of a rocket motor are different from that of an air breathing jet engine, and thrust is independent of velocity. | Assim, as características do empuxo de motor a foguete são completamente diversas das de um motor a jato que aspira ar. |
| Outside a gravitational potential small amounts of thrust applied over a long period will give the same effect as large amounts of thrust over a short period. | Fora isso, longe de um grande potencial gravitacional pequenas quantidades de impulso aplicados por um longo período equivalem a um grande impulso aplicado por um tempo curto. |
| I put reverse thrust and I try and pull gently down. | Coloquei ré e vou delicadamente para baixo. |
| Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene. | Quatro motores pequenos, 22 quilos de propulsão cada, turbinas que funcionam com querosene. |
| Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene. | Quatro pequenos motores, 22 quilos de propulsão por motor, turbinas que funcionam com querosene. |
| Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape. | A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda. |
| Thrust is a reaction force described quantitatively by Newton's second and third laws. | Em física, o empuxo é uma força de reação descrita quantitativamente pelas segunda e terceira leis de Newton. |
| This led to a considerable improvement in maneuverability and thrust to weight ratio. | Isto levou a uma considerável melhora na manobrabilidade e na relação empuxo peso. |
| Mirage I Revised first prototype, fitted with a swept vertical tail surface, powered by two reheated M.D.30R turbojet engines (9.61 kN (2,160 lbf with reheat), also fitted with a 15 kN (3,370 lbf) thrust SEPR 66 auxiliary rocket motor. | Mirage I Uma revisão do primeiro protótipo, equipado com um estabilizador vertical menor, um turbojato com pós combustor MD.30R Viper, de 9,61kN (2.160lbf) e um motor foguete de combustivel liqüido auxiliar SEPR 66, de 15kN (3.370lbf). |
| A parametric surface need not be a topological surface. | Uma superfície é uma variedade de dimensão 2. |
| Surface mining Surface comprises 90 of the world's mineral tonnage output. | Mineração à superfície Cerca de 90 da produção de minerais do mundo tem origem na superfície. |
| Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away. | Foguetes químicos proporcionam muita impulsão, muito empuxo. A sonda arremeteria para longe. |
| This is a problem if the engine is to provide a large amount of thrust. | Isto é um problema se o motor tem de proporcionar um alto valor de empuxo. |
| It can form either by pooling in a depression on the surface, or by surface tension upon a flat surface. | Ela pode ser formada por acúmulo em uma depressão da superfície, ou por tensão superficial sobre uma superfície plana. |
| I couldn't surface. | Ligações externas |
| We invented something called an ion drive, which is a very, very, very low thrust engine. | Inventamos algo chamado tração a íon, que é um motor de impulsão muito, muito baixa. |
| The massive thrust through the Allied center was conducted by 16,000 troops of Soult's IV Corps. | O ataque massivo à zona central dos aliados seria efectuado por homens do IV Corpo de Soult. |
| The main thrust of the story essentially hinges on what is called a macguffin, a gimmick ... | Na história se torna o grande trunfo dos Estados Unidos na área militar e tecnológica. |
| The advent of surface to air missiles and surface to surface missiles, such as the Exocet, in the early 1960s changed naval warfare. | O advento do superfície ar e do míssil superfície superfície, no início da década de 1960 mudou, radicalmente, a guerra naval. |
| Terraintool surface mesh generator | Gerador Terraintool surface mesh |
| It has no bacteria on its surface, no fouling on its surface, no barnacles. | Não tem nenhuma bactéria na sua superfície, sem sujar a sua superfície, sem cracas. |
| formula_18The rate of energy loss per unit surface area from surface friction, formula_19, is given by formula_20where formula_21 is the density of near surface air (and formula_22 is the near surface wind speed ( m s). | Embora os ventos no anticiclone de alta troposfera sejam significativamente mais fracos do que na superfície (podem não passar de 5 m s), em ciclones em desenvolvimento podem haver regiões com ventos de até 50 m s. |
| This thrust the young Karpov into the role of World Champion without having faced the reigning champion. | Karpov tornou se, assim, o primeiro campeão mundial de xadrez a ganhar o título sem disputar uma final. |
| The underlying thrust of his work was a fascination with the question of human survival and evolution. | Um traço marcante no trabalho de Frank Herbert é a sua fascinação pela questão da sobrevivência humana e sua evolução. |
| For vertical launch of a rocket the initial thrust at liftoff must be more than the weight. | Para o lançamento vertical de um foguete, o empuxo inicial precisa ser maior que o peso. |
| Surface geology Much of the Venusian surface appears to have been shaped by volcanic activity. | Geologia da superfície A maior parte da superfície venusiana parece ter sido formada por atividade vulcânica. |
| For example, water striders use surface tension to walk on the surface of a pond. | Assim que o filete se rompe, a gota se torna esférica pelo própria tensão de superfície. |
| Surface stereo imager The Surface Stereo Imager (SSI) was the primary camera on the spacecraft. | Surface Stereoscopic Imager (SSI) construída pela University of Arizona. |
| Here you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration. | Aqui você vê as cadeiras sendo rodadas para ir de proscênio ou fim do palco para anfiteatro. |
| Geology There are blind thrust faults associated with the Enriquillo Plantain Garden fault system over which Haiti lies. | Geologia O país encontra se em um território com falhas geológicas que fazem parte do sistema Enriquillo Plantain Garden. |
| Examples A fixed wing aircraft generates forward thrust when air is pushed in the direction opposite to flight. | Exemplos Em termos aerodinâmicos, um avião gera empuxo para a frente quando o ar é empurrado na direção oposta ao voo. |
| The MiG 23S had an improved R 27F2 300 turbojet engine with a maximum thrust of 9980 kp. | O MiG 23S tinha um motor turbojato melhorado R 27F2 300 com empuxo máximo de 9.980kp. |
| Cortical Surface Reconstruction and Visualization | Visualizador e reconstrutor de imagens de corte do cérebro e do cortex (corticais) |
| This table's surface is smooth. | A superfície desta mesa é polida. |
| The saddle shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. | A sela também é conhecida como superfície parabolóide hiperbólica, ou uma superfície anticlástica. |
| The genus of a compact surface is defined as the genus of the corresponding closed surface. | No primeiro caso, a superfície é orientável e no segundo a superfície é não orientável. |
| The latitude of a point on the actual surface is that of the corresponding point on the reference surface, the correspondence being along the normal to the reference surface which passes through the point on the physical surface. | Latitude é a coordenada geográfica ou geodésica definida na esfera, no elipsoide de referência ou na superfície terrestre, que é o ângulo entre o plano do equador e a normal à superfície de referência. |
| Effects of surface tension Water Several effects of surface tension can be seen with ordinary water A. Beading of rain water on a waxy surface, such as a leaf. | A tensão superficial também é responsável pelo efeito de capilaridade, formação de gotas e bolhas, e imiscibilidade entre líquidos polares e apolares (separação de óleo e água). |
| Mass balance weights To prevent control surface flutter (aeroelastic flutter), the center of lift of the control surface should be behind the center of gravity of that surface. | Massas de balanceamento Para evitar flutter da superfície de controle, o centro de sustentação da superfície deve estar localizado atrás do centro de gravidade da mesma. |
Related searches : Forward Thrust - Thrust Collar - Thrust Ring - Strategic Thrust - Thrust Piece - Axial Thrust - Thrust Stage - Thrust Fault - Jaw Thrust - Thrust Forward - Thrust Face - Thrust Rod - Thrust Area