Translation of "ticking a box" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The clock is ticking.
O relógio está fazendo tique taque.
So the clock started ticking.
Então começou o desafio.
I see my time is ticking.
Vejo que meu tempo está acabando.
My clock is ticking. Okay, let's stop.
Meu tempo tá correndo. Ok, calma.
The last hour is ticking on my clock.
Meu relógio já marca a última hora.
Because the clock is ticking for all of us.
Porque o relógio está rodando para todos nós.
This is a feedback box called a petition box.
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.
Box A
CAIXA A
Some tricolour Beagles also have ticking of various colours in their white areas.
Alguns Beagles tricolores também tem várias cores em suas áreas brancas.
She switches it on as the clock ticking sound of the music starts.
Ela acende as luzes do estúdio e a música começa a tocar.
Modernism means white box, and it's a perfect white box.
Modernismo significa caixa branca e essa é uma caixa branca perfeita.
I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking.
Eu bato a porta atrás de mim, subo, pulo para trás desse lugar aonde eu vejo um pêndulo balançando.
I can actually hear it now, because I see my time is ticking off.
Agora posso de fato ouvi la porque eu vejo o meu tempo passar.
Kumi made a box.
Kumi fez uma caixa.
You make a box.
Você faz uma caixa.
It's a metal box.
É uma caixa de metal.
At some point, the ticking time bomb will explode, and the growth rate will crash.
Em algum momento, a bomba relógio acabará por explodir e a taxa de crescimento entrará em queda.
He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury
He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury
And in the lower left hand corner there's a clock ticking away from 1982 to 1998 and then cycling again.
E no canto de baixo, à esquerda, há um relógio contando de 1982 a 1998 e então repetindo o ciclo de novo.
This was a magic box.
Era uma caixa mágica.
This was a sensitive box.
Era uma caixa sensível.
I don't have a box.
Eu não tenho uma caixa.
Wow! What a big box!
Nossa! Que caixa grande!
I need a bigger box.
Eu preciso de uma caixa maior.
I need a bigger box.
Preciso de uma caixa maior.
I need a smaller box.
Eu preciso de uma caixa menor.
I need a smaller box.
Preciso de uma caixa menor.
You put them all together, you mix them up in a bouillabaisse, and you have consumer confidence that's basically a ticking time bomb.
Você junta todas, mistura todas num cozido, e você obtém a confiança do consumidor, que é basicamente uma bomba relógio ligada.
Box model box, grid, stack, deck, etc.
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.
A male reader got technical on Lamiaafikri and started talking about Guess, Omega and all the clock ticking that comes with a female body.
A male reader got technical on Lamiaafikri and started talking about Guess, Omega and all the clock ticking that comes with a female body.
A ballot box in a local shop.
Uma urna de votos em uma loja local.
Box lacrosse players wear a different type of helmet as well, a hockey helmet with a box lacrosse cage.
O capacete que eles usam é um capacete de hóquei com uma gaiola de lacrosse caixa.
KA And there was therefore this ticking clock, because Giuliani was obviously out three months after that.
KA E havia, obviamente, este relógio que não parava? Porque Giuliani claramente sairia três meses depois disso?
It's a three sided box, basically.
É basicamente uma caixa de três lados.
How do you make a box?
Como se faz uma caixa?
He ate a box of chocolates.
Ele comeu uma caixa de chocolates.
He bought a box of candy.
Ele comprou uma caixa de doces.
I need a box of nails.
Eu preciso de uma caixa de pregos.
Tom put everything in a box.
Tom colocou tudo em uma caixa.
There's a cat in the box.
Há um gato na caixa.
He gave me a toy box.
Ele me deu uma caixa de brinquedos.
box.
.
I need a key to open a box.
Preciso de uma chave para abrir uma caixa.
Third box is out. The fourth box is out.
A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada.
This is a photographer's light box application.
Esta é uma aplicação de mesa de fotógrafo .