Translation of "tigers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He likes tigers. | Ele gosta de tigres. |
| Do tigers purr? | Tigres ronronam? |
| You like tigers. | Você gosta de tigres. |
| What do tigers eat? | O que os tigres comem? |
| The tigers 'hunt' the goats while the goats attempt to block the tigers' movements. | O jogo é uma batalha de estratégias pela vida e morte entre os espetaculares tigres e as esquivas cabras. |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
| I didn't see any tigers. | Eu não vi nenhum tigre. |
| Some animals, as tigers, eat meat. | Alguns animais, como os tigres, comem carne. |
| The tigers escaped from the zoo. | Os tigres escaparam do zoológico. |
| The tigers escaped from the zoo. | Os tigres fugiram do zoológico. |
| Man eating tigers Wild tigers that have had no prior contact with humans actively avoid interactions with humans. | Tigres comedores de homens Tigres selvagens que não tiveram contato prévio com humanos evitam ativamente interações com eles. |
| Tigers are bigger and stronger than cats. | Os tigres são maiores e mais fortes do que os gatos. |
| The main predators of orangutans are tigers. | Os principais predadores dos orangotangos são tigres. |
| By 2007, density of tigers was estimated at 0.8 0.4 tigers in in the southern part of Sikhote Alin Zapovednik, and 0.6 0.3 tigers in in the central part of the protected area. | Em 1947 passaram a ser protegidos por lei pelo governo soviético e os tigres recuperaram parte de seu número original. |
| Occasionally tigers come to view people as prey. | Ocasionalmente tigres vêem as pessoas como presas. |
| Some golden tigers carry the white tiger gene, and when two such tigers are mated, they can produce some stripeless white offspring. | Alguns tigres dourados carregam o gene do tigre branco, e, quando esses dois tigres acasalam, eles podem produzir alguns descendentes brancos sem listras. |
| These are the lions and tigers of the sea. | Porque esses são os leões e tigres do mar. |
| Tigers live in the jungle, lions in the savanna. | Os tigres vivem na selva os leões, na savana. |
| One of the tigers has escaped from the zoo. | Um dos tigres escapou do zoológico. |
| The USA (2011) had 2,884 tigers in 468 facilities. | Os EUA em 2011 tinha 2.884 tigres em 468 instalações. |
| Tigers haven't fared any better 45,000 down to maybe 3,000. | Os Tigres não estão muito melhores 45.000 reduzidos a cerca de 3.000. |
| In captivity, adult tigers are fed of meat a day. | Em cativeiro, os tigres adultos são alimentados 3 a 6 kg de carne por dia. |
| They can not jump over the tigers or other goats. | Não podem pular sobre os tigres ou sobre outras cabras. |
| Despite their large size, tigers can reach speeds of about but only in short bursts consequently, tigers must be close to their prey before they break cover. | Apesar de seu grande tamanho, os tigres podem atingir velocidades de cerca de 49 65 km h, mas apenas em curtos períodos consequentemente, tigres devem estar perto de suas presas antes de aparecerem. |
| For example, if asked do you believe tigers wear pink pajamas? | Por exemplo, se perguntado você acredita que tigres vestem pijamas? |
| Young female tigers establish their first territories close to their mother's. | Tigres fêmeas jovens estabelecem seus primeiros territórios perto de sua mãe. |
| Tigers also prey on sun bear, young elephants and rhino calves. | Por vezes também caçam ursos do sol e filhotes de elefantes e rinocerontes asiáticos. |
| Today's Tigers Giants baseball game was called off due to heavy rain. | O jogo dos Tigres contra os Giants de hoje foi cancelado devido à chuva forte. |
| Unlike some big cats, such as tigers, domestic cats have slit pupils. | A primeira grande exposição de gatos aconteceu em 1871, em Londres. |
| Tigers have been studied in the wild using a variety of techniques. | Tigres foram estudados no estado selvagem, utilizando uma variedade de técnicas. |
| Although almost exclusively carnivorous, tigers will occasionally eat vegetation for dietary fibre. | Embora quase exclusivamente carnívoros, os tigres, ocasionalmente, comem vegetação pela fibra dietética. |
| The Tigers was the most popular Group Sounds band in the era. | Os The Tigers foram a mais popular banda de Group Sounds do período. |
| The Tigers lost in the 1907 World Series against the Chicago Cubs. | Os Tigers perderam contra o Chicago Cubs. |
| These are Tasmanian tigers. The last known one died at the Hobart Zoo. | Estes são tigres da Tasmânia. O último exemplar conhecido morreu no zoológico de Hobart. |
| Description Tigers have muscular bodies with powerful forelimbs, large heads and long tails. | Características Tigres têm corpos musculosos com membros anteriores poderosos, grandes cabeças, caudas longas e garras enormes. |
| The Sundarbans area had 129 human deaths from tigers from 1969 to 1971. | A área de Sundarbans teve 129 mortes humanas por tigres entre 1969 1971. |
| The Detroit Tigers are a Major League Baseball team located in Detroit, Michigan. | Os Detroit Tigers são uma equipe da Major League Baseball sediada em Detroit, Michigan, Estados Unidos. |
| White tigers are not albinos. If they were, they would have no stripes whatsoever. | Tigres brancos não são albinos. Se fossem, não teriam listras. |
| Few golden tigers are kept in captivity they are invariably at least part Bengal. | Existem poucos tigres dourados e são mantidos em cativeiro. |
| Since the beginning of the 20th century, tigers' historical range has shrunk by 93 . | Desde o início do século 20, a distribuição geográfica do tigre encolheu 93 . |
| However, tigers cause more human deaths through direct attack than any other wild mammal. | No entanto, os tigres causam mais mortes humanas por meio de ataque direto do que qualquer outro mamífero selvagem. |
| Taiwan is one of the Four Asian Tigers alongside Hong Kong, South Korea and Singapore. | Taiwan é um dos Quatro tigres asiáticos , junto com Singapura, Coreia do Sul e Hong Kong. |
| Even apparently healthy white tigers generally do not live as long as their orange counterparts. | Mesmo sendo aparentemente saudáveis, os tigres brancos geralmente não vivem tanto quanto seus homólogos laranjas. |
| The disproportionate growth in numbers of white tigers points to inbreeding among homozygous recessive individuals. | O crescimento desproporcional do número de tigres brancos aponta para consanguinidade entre os indivíduos homozigotos recessivos. |
| If you hear a lot about tiger attacks, there must be a lot of tigers around. | Se vocês ouvem falar muito sobre ataques de tigres, é porque existem muitos deles ao seu redor. |
