Translation of "time is lost" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lost time is irretrievable. | O tempo perdido é irrecuperável. |
| There is no time to be lost. | Não há tempo a perder. |
| There is no time to be lost. | Não vamos desperdiçar o tempo. |
| You lost time. | Você perdeu tempo. |
| You lost time. | Vocês perderam tempo. |
| Tom is trying to make up for lost time. | Tom está tentando compensar o tempo perdido. |
| I lost track of time. | Eu perdi a noção do tempo. |
| I lost track of time. | Perdi a noção do tempo. |
| I've lost notion of time. | Eu perdi a noção do tempo. |
| I've lost notion of time. | Perdi a noção do tempo. |
| We lost track of time. | Nós perdemos a noção do tempo. |
| The second time, lost to. | Na segunda vez, perdeu para o . |
| Once lost, time cannot be recalled. | Não se pode recuperar o tempo perdido. |
| I made up for lost time. | Eu recompensei o tempo perdido. |
| He lost no time coming back. | Ele não perdeu tempo para voltar. |
| He lost no time coming back. | Ele voltou sem perda de tempo. |
| Tom lost track of the time. | Tom perdeu a noção do tempo. |
| I lost track of the time. | Eu perdi a noção do tempo. |
| I lost track of the time. | Perdi a noção do tempo. |
| We lost track of the time. | Perdemos a noção do tempo. |
| We lost track of the time. | Nós perdemos a noção do tempo. |
| I must make up for lost time. | Tenho que recuperar o tempo perdido. |
| We must make up for lost time. | Temos que recuperar o tempo perdido. |
| You must make up for lost time. | Vocês devem compensar o tempo perdido. |
| You must make up for lost time. | Você deve compensar o tempo perdido. |
| We have to make up for lost time. | Temos que compensar o tempo perdido. |
| We need to make up for lost time. | Devems recuperar o tempo perdido. |
| I guess I lost track of the time. | Eu acho que perdi a noção do tempo. |
| I need to make up the time lost. | Eu preciso recuperar o tempo perdido. |
| He made up for lost time by running fast. | Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente. |
| I very much regretted having lost so much time. | Lamentei muito ter perdido tanto tempo. |
| Now, with a leftist party in power, maybe it's time to recoup the lost time. | Agora, com o partido de esquerda no poder, talvez seja o momento de recuperar o tempo perdido. |
| In the episode references are made to Garcia's time on Lost. | Filmografia Referências Ligações externas |
| Is Tom lost? | O Tom está perdido? |
| Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation. | A poesia é o que é perdido na tradução. É também o que se perde na interpretação. |
| By that time, the battle against HIV would already have been lost. | A essa altura, a batalha contra o HIV já teria sido perdida. |
| It had been long time since the king had lost his woman. | O rei perdera a esposa havia muito tempo. |
| By this time, the civilian government had lost control of the populace. | Nessa época, o governo civil perdeu o controle da população. |
| Tom is probably lost. | Tom provavelmente se perdeu. |
| Tom is clearly lost. | Tom claramente está perdido. |
| Tom is completely lost. | Tom está completamente perdido. |
| Colom had lost his one time lead and was trailing in most polls. | Colom had lost his one time lead and was trailing in most polls. |
| This accounts for 40 of time lost from work in the United States. | Só a constipação é responsável por 40 do tempo de trabalho perdido nos Estados Unidos. |
| It was the first time in 30 years that Menem lost an election. | Foi a primeira vez em 30 anos que Menem perdeu uma eleição. |
| Hopefully all is not lost. | Tomara que tudo não esteja perdido. (...) |
Related searches : Lost Time - Is Lost - Lost No Time - Lost Production Time - Lost Management Time - Lost Work Time - Lost Working Time - Lost Time Rate - Recover Lost Time - Lost In Time - Lost Time Injuries - Lost Time Incident - Lost Time Accident - Lost Time Injury