Translation of "time is suspended" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

Keywords : Suspenso Suspensa Suspensos Suspendeu Suspensas Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

This is the third time that Peace TV has been suspended by the NBTC.	Essa é a terceira vez que a Peace TV foi suspensa pela NBTC.
So existence is temporarily suspended.	Então a existência é temporariamente suspensa.
At the time of writing new funding for Belarus and Tajikistan has been suspended.	À data de publicação estavam suspensos todos os fundos para a Bielorussia e Tadjiquistão.
At the time of writing new funding for Belarus and Tajikistan has been suspended.	À data de publicação estavam suspensos todos os fundos para a Bielo Rússia e o Tajiquistão.
Suspended Stoning	Apedrejamento suspenso.
Mark Roth Suspended animation is within our grasp	Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance
Peace TV network is suspended for one month.	A rede de televisão Peace TV é suspensa por um mês.
My Twitter account is suspended because of spamming.	Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam.
Suspended. Trying resume.	Suspendido. A tentar recuperação.
Tom got suspended.	Tom foi suspenso.
I've been suspended.	Fui suspenso.
For the time being, it seems likely that Tigre will be suspended from the next Copa Libertadores.	Por enquanto, fala se até em excluir o Tigre da próxima Copa Libertadores.
Budget support was suspended.	Mas ele também culpa os países doadores
She suspended the officer.	Ela suspendeu o comandante.
Tom may get suspended.	O Tom talvez seja suspenso.
I'm earthed in my essence, and my self is suspended.	Eu estou focada na minha essência, e meu eu está suspenso.
Time dilation and suspended animation only allow travel to the future, never the past, so they do not violate causality, and it is debatable whether they should be called time travel.	Apesar de não se saber com certeza se é possível voltar à época inicial, o dr. Ronald Mallett alega estar à beira da construção de uma máquina que permita viagens ao passado e futuro.
With Ewing and Houston suspended for Game 6, Johnson and Starks suspended for Game 7, and Charlie Ward suspended for both, the Knicks lost the series.	Sem Ewing e Houston no jogo 6 e Johnson e Starks no jogo 7, além de Charlie Ward suspenso de ambos, os Knicks perderam polêmica série.
My license has been suspended.	A minha carteira de motorista foi suspensa.
The referee suspended the game.	O árbitro suspendeu o jogo.
Lucius also has Dumbledore suspended.	Mas, Dumbledore e McGonagall interrompem.
This robot is called CLIMBeR Cable suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot.	Este robô é chamado CLIMBeR, Robô Imitador Inteligente de Comportamento com Membros Suspenso por Cabo.
Tom has had his license suspended.	Tom teve sua licença suspensa.
This work too was quickly suspended.	A obra é interdita logo depois.
Pal was suspended for 2 months.	Pal acabou suspenso.
The disruptive liberum veto was suspended.	Também, o liberum veto foi suspenso.
There is a glass bridge that you walk across that s suspended in space.	Há uma ponte de vidro suspensa que você pode atravessar.
So there it is, 50 years later, sitting there sort of suspended animation.	Aí estão, 50 anos depois, expostos ali. Uma espécie de animação suspensa.
Classes have been suspended due to floods.	As aulas foram suspensas pelas inundações.
Classes have been suspended due to floods.	As aulas foram suspensas devido as inundações.
Facebook suspended one of my six accounts.	O Facebook suspendeu uma das minhas seis contas.
For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school.	Por exemplo Para cada 100 meninas suspensas do colégio, há 250 meninos suspensos do colégio.
I have worked with various directors and my salary has never been suspended except this time because of my participation in the strike.	Trabalhei com vários diretores e meu salário nunca foi suspenso, exceto desta vez por causa da minha participação na greve.
The hyoid bone is not part of the larynx, though the larynx is suspended from the hyoid.	LARINGITE É a inflamação da laringe que pode ser causada por vírus, bactérias ou fungos.
Iranian authorities have temporarily suspended a stoning order.	As autoridades iranianas suspenderam temporáriamente uma ordem de apedrejamento.
The school principal suspended Tom for two days.	O diretor da escola suspendeu Tom por dois dias.
The school principal suspended Tom for two days.	O diretor da escola suspendeu o Tom por dois dias.
I was suspended from work for a week.	Fui suspenso do trabalho por uma semana.
I was suspended from work for a week.	Fui afastado do trabalho por uma semana.
Mining has been suspended since 2009, when U.S.	Parque Nacional do Grand Canyon Site oficial
One week later, the newspaper suspended its editorials.	Na semana seguinte, os editoriais foram suspensos.
New claims on Antarctica have been suspended since 1959 and Antarctica is considered politically neutral.	Desde 1959, as reivindicações na Antártica estão suspensas e o continente é considerado politicamente neutro.
And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved.	E essa concentração específica de oxigênio, 10 partes por milhão, que causou a animação suspensa, é mantida.
Early explorers sailed off the edge of the map, and they found a place where the normal rules of time and temperature seem suspended.	Os primeiros exploradores velejaram das beiradas do mapa, e encontraram um lugar onde as regras normais de tempo e temperatura parecem estar suspensas.
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .	and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .

Exibir esta página em português