Translation of "time value" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All the time we are trying to get value for money. | O tempo todo estamos tentando obter valor para o dinheiro. |
| Redemption should always be possible at any time , at par value . | O reembolso pelo valor nominal deve ser sempre possível , a qualquer momento . |
| As Plato said, what space is to size, time is to value. | Como Platão disse, o que o espaço é para o tamanho, o tempo é para o valor. |
| In this case, the time value of money is not factored in. | No período 1, o valor é igual para ambos regimes. |
| certainty in value , in the meaning that their value can be accurately determined at any time or at least once a month | certeza quanto ao valor , no sentido de que o seu valor pode ser determinado com precisão em qualquer momento ou pelo menos uma vez por mês |
| After I've completely finished with it, I took time to digest the value of my time and effort there. | After I ve completely finished with it, I took time to digest the value of my time and effort there. |
| The Max. time gap setting specifies the limit within which GPS time and camera time shall be deemed coincident. The maximum value is 2000 seconds. | O Intervalo Máx. de Tempo define o limite dentro do qual a hora do GPS e a da máquina deverão ser consideradas coincidentes. O valor máximo é de 2000 segundos. |
| Inflation reduces the real value of money over time conversely, deflation increases the real value of money the currency of a national or regional economy. | A inflação reduz o valor real do dinheiro ao longo do tempo inversamente, a deflação aumenta o valor real do dinheiro. |
| He believed value can derive too from natural goods and refined his definition of use value to socially necessary labor time (the time people need to produce things when they are not lazy or inefficient). | Ele acreditava que o valor pode derivar também de bens naturais e refinou sua definição do valor de uso para tempo de trabalho socialmente necessário (o tempo que as pessoas precisam para produzir coisas quando elas não são preguiçosas ou ineficientes). |
| It was recalled at that time that the reference value is a medium term concept . | Nessa altura chamou se a atenção para o facto de o valor de referência ser um conceito de médio prazo . |
| The Pernambuco region thrived by producing sugar, a crop of great value at the time. | Pernambuco era uma próspera região produtora de açúcar, lavoura de grande valor à época. |
| where A effective amount paid and accrued interest E P effective value ( amount paid at the time of issuance ) face value ( repaid at end of maturity ) | em que A montante efectivamente pago e juros corridos E P valor efectivo ( montante pago no momento da emissão ) valor nominal ( reembolsado na data de vencimento ) |
| In capitalism, the labour theory of value is the operative concern the value of a commodity equals the socially necessary labour time required to produce it. | No marxismo, a quantidade de trabalho socialmente necessária para produzir uma mercadoria é o que determina o seu valor mínimo. |
| where A E P T t effective amount paid and accrued interest effective value ( amount paid at the time of issuance or redemption ) nominal value ( repaid at end of maturity ) time to maturity from issue date ( in days ) time passed since issue date ( in days ) | em que A E P T t montante efectivamente pago e juros corridos valor efectivo ( montante pago no momento da emissão ou da amortização ) valor nominal ( reembolsado na data de vencimento ) período compreendido entre a data da emissão e a data do vencimento ( em dias ) período decorrido desde a data de emissão ( em dias ) |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| What that means is that it's time to move to a new level of economic value. | O que quer dizer que já é tempo de passarmos para um novo nível de valor econômico. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| In nine EU countries RTGS systems are expected to process all large value payments by that time . | Espera se que em nove países da UE estes sistemas processem todos os pagamentos de importancias avultadas nessa data . |
| A field is a physical quantity that has a value for each point in space and time. | Em Física, um campo é a atribuição de uma quantidade a todo ponto do espaço. |
| Alla breve Alla breve, the time signature 2 2, takes its name from the note value breve. | Breve é o nome da nota musical que tem duração equivalente ao dobro da semibreve. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| But Parliament and courts always returned over time to the core British value of free speech and expression. | Mas o Parlamento e os tribunais sempre regressaram ao longo do tempo ao cerne do valor britânico da liberdade de expressão e de manifestação. |
| for other payments , the current market value of the future streams specified in the contract . Changes in the value of the derivative over time should be recorded in the revaluation account . | As variações de valor do derivado ao longo do tempo devem ser registadas na conta de reavaliação . |
| NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) . | Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) . |
| Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not. | Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto. |
| The value used to indicate the reference month will reflect the last month of the relevant time period ( 2 ) . | O valor utilizado para indicar o mês de referência reflectirá o último mês do período relevante ( 2 ) . |
| GENEVA If you want to know the value of vaccines, just spend some time in a clinic in Africa. | GENEBRA Para sabermos o valor que têm as vacinas, basta passarmos algum tempo num centro de saúde em África. |
| The value of freedom. It's a value of community. | O valor da liberdade. É um valor de comunidade. |
| These vector fields each have a value defined at every point of space and time and are thus often regarded as functions of the space and time coordinates. | Os vetores (E e B) que caracterizam esses dois campos que possuem um valor definido a cada ponto no espaço e tempo. |
| Just in time, a set of economists got there and said, Why not try an auction? It'll reveal the value. | Mas então, um grupo de economistas disse Por que não fazer um leilão? Isso revelará o valor. |
| The last time CO2 was 390 ppm, today's value, sea level was higher by at least 15 meters, 50 feet. | Antes o nível de CO2 era de 390ppm, hoje, o nível do mar estava mais alto pelo menos 15m, 50 pés. |
| Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time. | Já que as pessoas estão criando valor enquanto aprendem, elas não precisam pagar com seu dinheiro, elas pagam com seu tempo. |
| Granted , the key objective of any central bank is to ensure that the value of money is preserved over time . | De facto , o objectivo principal de qualquer banco central é assegurar que o valor da moeda seja preservado ao longo do tempo . |
| These liabilities are denominated in euro and determined by the value of the assets at the time of their transfer . | Estas responsabilidades são denominadas em euros e determinadas pelo valor dos activos , no momento da sua transferência23 . |
| These liabilities are denominated in euro and determined by the value of the assets at the time of their transfer . | Estas responsabilidades são denominadas em euros e determinadas pelo valor dos activos , no momento da sua transferência21 . |
| At the same time, we now know that the value of vaccines extends far beyond the number of lives saved. | Por outro lado, sabemos agora que o valor das vacinas vai muito além do número de vidas salvas. |
| For example looking up a value on record 1 at the same time as adding two fields on record 2. | Um exemplo seria a leitura de um valor no registro 1 e ao mesmo tempo juntar dois campos no registro 2. |
| While a quartz watch keeps time more accurately than the most finely crafted handmade mechanical Swiss watch, the value of a quartz watch has plummeted, while Swiss watches value has climbed into the stratosphere. | Embora um relógio de quartzo tenha uma precisão muito maior do que o mais finamente trabalhado relógio mecânico suíço artesanal, o valor do relógio de quartzo caiu, enquanto o valor dos relógios suíços subiu a pique. |
| Change Value | Alterar item |
| Value Name | Nome |
| Change Value | Alterar o Valor |
| Value Name | Nome do Valor |
| Instant value | Valor instantâneo |
| Unknown value | Valor desconhecido |
Related searches : Value Time - Short Time Value - Value Added Time - Value Over Time - Value Adding Time - Value Add Time - Value Your Time - Time To Value - Real-time Value - Time Value Money - Speed Time-to-value - #value!
