Translation of "tip and run" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another modification to increase the pace of the game is the Tip and Run , Tipity Run, Tipsy Run or Tippy Go rule, in which the batter must run when the ball touches the bat, even if it the contact is unintentional or minor. | Another modification to increase the pace of the game is the Tipsy Run rule, in which the batter must run when the ball touches the bat, even if it the contact is unintentional or minor. |
| Fishing tip | Dica para pescadores |
| Curitiba Tip. | Curitiba Tip. |
| If I squeeze the tip, they go from tip to base. | Se aperto o topo, elas vão do topo para a base. |
| The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length. | O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987. |
| A scientific tip | Dica científica |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Throughout the 1950s and 1960s, the Formula One World Championship was merely the tip of the iceberg when it came to races run to Formula One regulations. | Apesar de ter iniciado sua carreira na Fórmula 1 em 1964, somente em 1969 teve um carro a altura de seu talento, quando veio a primeira vitória. |
| Thanks for the tip. | Obrigado pela dica. |
| You just tip your hand. | Você apenas mostra sua mão. |
| Did you leave a tip? | Você deixou gorjeta? |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigado pela dica, Tom. |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigada pela dica, Tom. |
| From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m). | De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro. |
| Don't be mean with the tip. | Não seja mesquinho na gorjeta. |
| I forgot to tip the waiter. | Esqueci de dar gorjeta ao garçom. |
| It's on the tip of my tongue. | Está na ponta da língua. |
| He kissed the tip of her nose. | Ele beijou a ponta do nariz dela. |
| Beaks are blackish with a reddish tip. | Os bicos são negros com ponta avermelhada. |
| And the number one presentation tip never, ever look at the screen. | E a dica número um de apresentação Nunca, nunca olhe para a tela. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| This is really the tip of the iceberg. | Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg |
| It is rude not to tip a waiter. | Não é educado negar gorjeta a um garçom. |
| Tom left a large tip on the table. | Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa. |
| Tom left a big tip for the waiter. | Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom. |
| Tom left the waitress a thirty dollar tip. | Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete. |
| Run and hide. | Corre e esconde te. |
| Run and hide. | Corra e esconda se. |
| Its southern tip lies on the Korea Strait and the East China Sea. | No extremo sul encontra se o Estreito da Coreia e o Mar da China Oriental. |
| Brünnhilde seizes the tip of the spear and swears that they are true. | Gunther e Brünnhilde se aproximam, enquanto os gibichungos os saúdam. |
| However, these are just the tip of the iceberg. | Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg. |
| He's managed to grab a tip of these worms. | Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes. |
| TIP Tempus Information Point (based in partner countries) | TIP Tempus Information Point (Ponto de Informação Tempus situado nos Estados parceiros). |
| His name is on the tip of my tongue. | O nome dele está na ponta da língua. |
| His name is on the tip of my tongue. | Eu estou com o nome dele na ponta da língua. |
| Did you, or did you not, tip Tom off? | Você entregou ou não entregou Tom? |
| Did you, or did you not, tip Tom off? | Você dedurou ou não dedurou Tom? |
| A snowflake landed on the tip of Mary's nose. | Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria. |
| A snowflake landed on the tip of Tom's nose. | Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom. |
| It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over. | Ele não podia fazer isso antes, teria escorregado e caído. |
| The spears and javelins were up to 1.5 metres long and had an iron tip. | As lanças e dardos eram de até 1,5 metros de comprimento e tinha uma ponta de ferro. |
| The South and the eastern tip of the East have a tropical monsoon climate. | O clima local é tropical e caracterizado pelas monções. |
| But, this is really just the tip of the iceberg. | Mas isso é somente a ponta do iceberg. |
| How much do you leave for a tip in Spain? | Quanto você dá de gorjeta na Espanha? |
| How much do you leave for a tip in Spain? | Quanto se dá de gorjeta na Espanha? |
