Translation of "tip jar" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The jar is empty. | O pote está vazio. |
| Best frequently improvised movements to make Jar Jar look as clumsy and comedic as possible. | Best frequentemente improvisou movimentos para fazer Jar Jar parecer o mais desajeitado e cômico possível. |
| I can't open this jar. | Não consigo abrir este frasco. |
| The cookies are in the jar. | Os biscoitos estão no pote. |
| Tom tried to open the jar. | Tom tentou abrir o frasco. |
| There's a label on the jar. | Há uma etiqueta no pote. |
| Fishing tip | Dica para pescadores |
| Curitiba Tip. | Curitiba Tip. |
| If I squeeze the tip, they go from tip to base. | Se aperto o topo, elas vão do topo para a base. |
| Is there much sugar in the jar? | Tem muito açúcar na jarra? |
| A scientific tip | Dica científica |
| Tom is still trying to open the jar. | Tom ainda está tentando abrir o frasco. |
| Ahmed Best as Jar Jar Binks, a clumsy Gungan, exiled from his home and taken in by Qui Gon and Obi Wan. | Ahmed Best como Jar Jar Binks, um desajeitado Gungan, expulso de seu lar e levado por Qui Gon e Obi Wan. |
| Thanks for the tip. | Obrigado pela dica. |
| This jar can hold two liters of hot water. | Cabem dois litros de água quente neste garrafão. |
| The cake got crushed by the jar of juice. | O bolo foi esmagado pela jarra de suco. |
| Someone ate all the cookies from the cookie jar. | Alguém comeu todos os biscoitos do pote. |
| And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills. | E meu pai, convencido de que eles não estavam doentes, mantinha outro vidro com uns comprimidos enormes. |
| You just tip your hand. | Você apenas mostra sua mão. |
| Did you leave a tip? | Você deixou gorjeta? |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigado pela dica, Tom. |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigada pela dica, Tom. |
| From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m). | De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro. |
| Tom put the lid back on the peanut butter jar. | Tom colocou a tampa de volta no pote de manteiga de amendoim. |
| Can anyone guess how much money is in this jar? | Alguém consegue adivinhar quanto dinheiro está neste pote? |
| The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length. | O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987. |
| Don't be mean with the tip. | Não seja mesquinho na gorjeta. |
| I forgot to tip the waiter. | Esqueci de dar gorjeta ao garçom. |
| A young woman can be seen transporting a jar of water. | Uma jovem mulher transporta um garrafão de água. |
| If I had a jar of jellybeans and I asked you all to guess how many jellybeans were in that jar, your average guess would be remarkably good. | Se eu tivesse um pote cheio de jujubas, e perguntasse a vocês quantas jujubas há no pote, a média de seus chutes seria excepcionalmente boa. |
| It's on the tip of my tongue. | Está na ponta da língua. |
| He kissed the tip of her nose. | Ele beijou a ponta do nariz dela. |
| Beaks are blackish with a reddish tip. | Os bicos são negros com ponta avermelhada. |
| 1994 saw the release of Alice in Chains' second EP, Jar of Flies . | Em 1994, Alice in Chains lançou outro EP, Jar of Flies . |
| This is really the tip of the iceberg. | Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg |
| It is rude not to tip a waiter. | Não é educado negar gorjeta a um garçom. |
| Tom left a large tip on the table. | Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa. |
| Tom left a big tip for the waiter. | Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom. |
| Tom left the waitress a thirty dollar tip. | Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete. |
| So for example the first text there's a doubling of this jar shaped sign. | Por exemplo, o primeiro texto há um par desse signo em forma de jarra. |
| So all you need is good cheese and a jar of black cherry jam. | Assim, tudo o que você precisa é um bom queijo e um pote de geleia de cereja negra. |
| The entries in the manifest file determine how one can use the JAR file. | Ferramentas de compressão (como o Winzip) também podem criar arquivos .jar. |
| However, these are just the tip of the iceberg. | Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg. |
| He's managed to grab a tip of these worms. | Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes. |
| TIP Tempus Information Point (based in partner countries) | TIP Tempus Information Point (Ponto de Informação Tempus situado nos Estados parceiros). |
