Translation of "tips the balance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Balance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Including the risk of excessive volatility in the global financial system tips the balance even further. | Incluir o risco da excessiva volatilidade no sistema financeiro global faz desequilibrar ainda mais a balança. |
| Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further. | Em segundo lugar, a presença de penalidades que ultrapassem os benefícios do uso da violência equilibram a balança ainda mais. |
| Useful tips | Dicas Úteis |
| Adrenalin tips | Uma dica cheia de adrenalina |
| Cultural tips | Dicas culturais |
| Tips are not accepted. | Não se aceitam gorjetas. |
| Sex tips are not glamorous. | Dicas de sexo não são glamourosas. |
| with pictures, with travel tips. | com fotos, com dicas de viagens. |
| So David's top five presentation tips. | Então as 5 dicas de apresentação do David |
| Tips Tricks for Your Daily Work | Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário |
| Thank you very much for your tips! | Muito obrigado por suas dicas. |
| You can see the copper tips on these things. | Vocês podem ver as terminações de cobre dessas coisas. |
| So I would collect the tips and get payment. | Então eu coletaria gorjetas e seria pago. |
| Coda has been collecting tips on green living and adding more information to the tips as he learns more about how to 'live green'. | Coda tem colecionado dicas sobre como viver de forma ecologicamente correta e acrescenta mais informações a essas dicas a medida que ele aprende a como viver verde'. |
| Tempus Information Points (TIPs) based in the NIS and Mongolia | Pontos de Informação Tempus (PIT) com sede nos NEI e Mongòlia |
| Flint.za posts tips for 'efficient electricity use in the home'. | Flint.za publica dicas de como usar eletricidade em casa de forma eficiente. |
| They have water loving tips, and waxy sides. | Eles tem extremidades de água, e lados encerados. |
| You should look to http developer.kde.org for more tips. | Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões. |
| Certain players attempted to sell tips on capturing MissingNo. | Alguns jogadores tentaram até mesmo vender dicas sobre como capturar MissingNo. |
| And the fog comes in and it builds up on the tips. | E a neblina vem e adere nas extremidades. |
| The tips of the zygophore become distended and form what is called the progametangia. | Os estolões formam rizóides onde suas pontas entram em contato com o substrato. |
| These are Q tips stuck to my roommate with wig glue. | Estes são cotonetes grudados no meu colega de quarto com cola. |
| Worksucks posts tips on how to reduce paper waste at work. | Worksucks publica dicas de como reduzir o desperdício de papel no trabalho. |
| Others are giving protesters tips on how to remain secure online. | Outros dão conselhos aos manifestantes sobre como se manterem seguros online. |
| It was a type of practical class, with some theoretical tips. | Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas. |
| This is the least glamorous magazine on the newsstand it's all about sex tips. | Esta é a menos glamourosa das revistas numa banca é toda sobre dicas de sexo. |
| My brothers started giving me a few tips about drawing and painting. | Meus irmãos começaram a me dar dicas de desenho e pintura. |
| Três Pontas ( , Three Tips ) is municipality located in southern Minas Gerais state, Brazil. | Três Pontas é um município brasileiro localizado na região sul de Minas Gerais. |
| The flowers are creamy whitish in the center and pink towards the tips of their five petals. | As flores são grandes, com cinco pétalas rosadas com pintas vermelhas e bordas brancas. |
| Female residents characteristically have rounded dorsal fin tips that terminate in a sharp corner. | Fêmeas residentes têm caracteristicamente uma barbatana dorsal arredondada que termina num canto agudo. |
| Several game testers provide tips on how to access bonus levels and perform tricks throughout the game. | Vários testadores de jogo deram dicas sobre como acessar fases de bônus e desempenhar truques no jogo. |
| The large ears are long, soft and low set, turning towards the cheeks slightly and rounded at the tips. | As grandes orelhas são longas, macias e de implantação baixa, voltando se levemente para as bochechas e arredondadas nas pontas. |
| Whether you like Paulo Coelho or not, the fact is that his sales tips can not be ignored. | Gostem ou não dele, o fato é que dicas de venda de Paulo Coelho devem ser seriamente ouvidas! |
| Abu Kareem of Levantine Dreamhouse also reported on the matter, sharing tips for using proxies to circumvent the censorship | Abu Kareem do Levantine Dreamhouse também fala sobre o assunto, compartilhando dicas para uso de proxy para burlar a censura |
| The average structural budget balance ( the cyclically adjusted balance excluding | Caixa 7 |
| The result is an image at half the radius of the eye, which is where the tips of the rhabdoms are. | As aranhas saltadoras têm olhos simples grandes e outros menores, que as ajudam a caçar. |
| And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through. | E se uma nuvem passa, vocês podem ver uma nuvem nas pontas por onde se deixa a luz passar. |
| By contrast, the annual real interest rate on the five year United States Treasury Inflation Protected Security (TIPS) is 1.02 . | Em contraste, a taxa de juro efectiva anual sobre as obrigações a cinco anos Treasury Inflation Protected Securities (TIPS) é de 1,02 . |
| If you invest 10,000 in the five year TIPS, you can confidently expect a five year loss of 510. | Se investir 10 mil dólares nas TIPS a cinco anos, pode esperar com confiança uma perda de cinco anos de 510 dólares. |
| Journalist Bruno Garcez launched blog Mural where he posts citizen media tips and interacts with his students. | O jornalista Bruno Garcez lançou o blog Mural onde escreve dicas sobre mídia cidadã e interage com os alunos. |
| They trade tips, like, if you feel like eating something, clean a toilet or the litter box. The feeling will pass. | Elas trocam dicas, como Se você sentir vontade de comer alguma coisa, vá limpar um banheiro ou a lixeira. A fome vai passar. |
| Faal is the man behind the Faal Academy, a website that offers video lectures, presentations, and tips on various computer programs. | Faal é o homem por trás da Academia Faal, um site que oferece vídeo aulas, apresentações e dicas sobre vários programas de computador. |
| I'll give you three quick tips to protect your ears and pass these on to your children, please. | Vou dar 3 dicas rápidas para proteger seus ouvidos, e gostaria que transmitissem aos seus filhos |
| There was a balance, a five sided balance. | Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados. |
| This vacuum has given rise to bloggers who offer travel tips and advice and feature the lesser known places in India. | Esse vazio deu origem a blogueiros que oferecem dicas de viagem, conselhos e apresentam os lugares menos conhecidos na Índia. |
Related searches : Tips - At The Tips - Follow The Tips - Tips The Scale - Temple Tips - Quick Tips - Tips About - Tips For - Practical Tips - Helpful Tips - Health Tips - Prevention Tips - Nutrition Tips - Ultrasonic Tips
