Translation of "to be decided" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I decided to be a doctor. | Decidi ser médico. |
| I decided to be a doctor. | Eu decidi ser um médico. |
| I decided to be a lawyer. | Decidi tornar me um advogado. |
| I decided to be a lawyer. | Decidi ser advogado. |
| He decided to be operated on. | Ele decidiu ser operado. |
| Tom decided to be a firefighter. | O Tom decidiu ser bombeiro. |
| The date has yet to be decided. | A data está por definir. |
| And decided his top people had to be extinctified. | E decidiu que as pessoas do alto escalão tinham que ser extintas. |
| Well, I decided to be neighbors to a place called Rubbertown. | Bem, decidi ser vizinho de um lugar chamado Rubbertown. |
| I decided it was time to be an anti hero. | Sua família era de classe média e protestante. |
| I decided to be to work for them as an art director. | Eu decidi trabalhar para eles como diretor de arte. |
| Furthermore, the amount of the offered information has to be decided. | Além disso, a quantidade de informações oferecidas tem de ser decidido. |
| Fadil decided he was going to be open about his conversion to Islam. | Fadil decidiu que iria ser franco sobre sua conversão ao Islã. |
| This participation will be decided by the consolidating supervisor depending on the issues to be discussed . | Esta participação será decidida pela autoridade de supervisão incumbida da consolidação dependendo dos assuntos a serem discutidos . |
| And you should be really glad we decided not to bring the camel. | E vocês devem agradecê lo por resolvermos não trazer o camelo. |
| Tom decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge. | Tom decidiu que não seria sensato tentar atravessar a velha ponte de cordas. |
| He decided to adapt it to film, which was done in 2002, and decided that the actors in it would be selected among the inhabitants of slums. | Em 1997, Meirelles leu o livro Cidade de Deus , de Paulo Lins e decidiu adaptá lo para o cinema, o que se concretizou em 2002. |
| So when I was six, I decided that I wanted to be a boy. | Então, quando eu tinha 6 anos, decidi que queria ser um menino. |
| So I decided I didn't really want to be a part of that world. | então eu decidi que não queria realmente ser parte daquele mundo. |
| So I decided that I would start to draw. How hard could that be? | Então decidi que começaria a desenhar. Não seria muito difícil. |
| So when I was six, I decided that I wanted to be a boy. | Portanto, quando tinha seis anos, decidi que queria ser um rapaz. |
| The equipment class identifier must take a form to be decided by the Commission . | O identificador da classe de equipamento terá a forma que for decidida pela Comissão . |
| I decided that I'd rather be an organic farmer instead. | Eu decidi que prefiro ser um fazendeiro orgânico. |
| And so I decided quite at an early age I wanted to be a diplomat. | Então eu decidi, ainda bastante precoce que queria ser um diplomata. |
| Once Wollstonecraft became pregnant, they decided to marry so that their child would be legitimate. | Quando Mary ficou grávida, decidiram casar para que o seu filho fosse legítimo. |
| I decided to accelerate. | Decidi acelerar. |
| They decided to marry. | Eles decidiram se casar. |
| I've decided to resign. | Eu decidi me demitir. |
| Tom decided to stay. | Tom decidiu ficar. |
| We decided to stay. | Nós decidimos ficar. |
| Tom decided to try. | Tom decidiu tentar. |
| Tom decided to surrender. | Tom decidiu se render. |
| Tom decided to wait. | Tom decidiu esperar. |
| I've decided to wait. | Eu decidi esperar. |
| I've decided to wait. | Decidi esperar. |
| I decided to wait. | Eu decidi esperar. |
| I decided to wait. | Decidi esperar. |
| I've decided to leave. | Eu decidi partir. |
| Bobby decided to stay away from the X Men for a while to be with his dad. | Como os outros originais, Bobby se ausentou dos X Men para dar mais espaço para os novos. |
| Miyamoto decided to name the game for the ape, whom he felt to be the strongest character. | Miyamoto decidiu que o título do jogo seria o nome do macaco, o qual ele considerava o personagem mais marcante. |
| or determine that such expenditure shall be charged to the Member States , where appropriate in accordance with a scale to be decided . | constatar que as referidas despesas ficam a cargo dos Estados membros , eventualmente de acordo com uma chave de repaniçzo a determinar . |
| The calculation of the equivalent number and quality of banknotes to be repaid will be decided by the Governing Council . | A forma de cálculo do número e a equivalência da qualidade das notas a devolver serão decididas pelo Conselho do BCE . |
| We decided to give it a try, because we thought, Hey, how hard could it be? | Nós decidimos fazer uma tentativa, pois pensamos, ei, isso não deve ser tão difícil. |
| This period shall be extended by up to five more years unless decided differently by 4 . | Este período será prorrogado até cinco anos , excepto em caso de decisão contrária da Comissão . |
| The CPJ was further opposed for not allowing the issue to be decided by the public. | O CPJ era o mais oposto por não querer que o assunto fosse decidido pelo povo. |
