Translation of "to be expelled" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She was basically threatened to be expelled from school. | Ela foi basicamente ameaçada de ser expulsa da escola. |
| Sami will be expelled from school. | Sami será expulso da escola. |
| I'd be expelled from the country. | Eu seria expulso do país. |
| I got expelled. | Eu fui expulso. |
| I got expelled. | Eu fui expulsa. |
| Tom has been expelled. | Tom foi expulso. |
| The school expelled him. | A escola expulsou ele. |
| The school expelled him. | A escola o expulsou. |
| Snape has attempted to have Harry expelled, and he attempted to have Harry's father, James Potter, expelled when they were at Hogwarts together. | Hino Há algum tempo atrás os fãs se questionaram o porquê do hino só ter sido cantado no primeiro ano de Harry Potter em Hogwarts. |
| He was expelled from school. | Ele foi expulso do colégio. |
| Tom got expelled from school. | Tom foi expulso da escola. |
| Tom was expelled from school. | Tom foi expulso da escola. |
| I was expelled from school. | Eu fui expulso da escola. |
| Mary was expelled from school. | Maria foi expulsa da escola. |
| Mary was expelled from school. | Maria foi expulsa do colégio. |
| You should have been expelled. | Você deveria ter sido expulso. |
| In the media, Ashe called for South Africa to be expelled from the professional tennis circuit and Davis Cup competition. | Neste meio, Ashe conseguiu que a África do Sul fosse incluída no circuito profissional do tênis. |
| He was expelled from the school. | Ele foi expulso da escola. |
| Tom has been expelled from school. | Tom foi expulso da escola. |
| Wilkes was again expelled from Parliament. | Ele foi novamente expulso do parlamento. |
| For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school. | Para cada 100 meninas expulsas do colégio, há 335 meninos expulsos do colégio. |
| Iraq soon after expropriated the properties of 70,000 civilians believed to be of Iranian origin and expelled them from its territory. | O governo iraquiano então começou a expropriar mais de 70 000 civis de origem iraniana e os expulsou do país. |
| Many Jews were expelled by the Germans. | Muitos judeus foram deportados pelos alemães. |
| Christians are expelled from the Roman army. | Os Cristãos são banidos do exército romano. |
| As a result, he was expelled from France and went to Brussels. | Em consequência deste chamado foi expulso da França e dirigiu para Bruxelas. |
| In 1872, he expelled Freemasons from lay brotherhoods. | Ele expulsou em 1872 os maçons das irmandades. |
| Firstly, Marissa is expelled from the Harbor School. | 3ª temporada começa com Marissa sendo expulsa da escola Harbor. |
| As such, human feces is regarded as something to be avoided diligently expelled in private and disposed of immediately and without a trace. | Parasita intestinal Microbiologia Defecação Estrume Escatologia Aparelho digestivo Sistema excretor Coliformes fecais Guano Merda |
| In May, Palestinians tried to have the Israeli soccer federation expelled from FIFA. | Em Maio, os palestinos empreenderam esforços no sentido de expulsar da FIFA a federação de futebol de Israel. |
| Ironically, LeSheng activist groups who attended to protest were mercilessly expelled and arrested! | Ironicamente, grupos de ativistas de LeSheng que participavam de um protesto foram impiedosamente expulsos e presos! |
| Allied forces finally expelled the Germans in January 1945. | Em janeiro de 1945 os alemães foram finalmente expulsos. |
| On March 31 they expelled the Jews from Spain. | Em 31 de março expulsaram os judeus de Espanha. |
| The largest stars of the current generation are about because the outer layers would be expelled by the extreme radiation. | Estrelas não podem ter mais do que cerca de 120 massas solares, porque as camadas exteriores seriam expelidas pela radiação extrema. |
| In the best of circumstances, students have merely been expelled. | Na melhor das circunstâncias, estudantes foram simplesmente expulsos. |
| As a result, Komand'r was expelled and she swore vengeance. | Como resultado Komand'r foi expulsa e jurou vingança. |
| Sometimes students are afraid to raise these questions because they fear being expelled from school. | Estudante sira ne balun em tão foti ne hansan Joke wainhira hetan sanção. |
| Third stage placenta delivery The period from just after the fetus is expelled until just after the placenta is expelled is called the third stage of labour . | Terceira fase terceiro período, secundamento ou dequitadura A terceira fase do parto compreende ao desprendimento, descida e expulsão da placenta e membranas. |
| The Jews were expelled from Spain in 1492, and dispersed to Turkey, France, Italy, and Holland. | Os judeus expulsos de Espanha em 1492 dispersaram se pela Turquia, França, Itália, Holanda e Norte de África. |
| Lone golden jackals expelled from their pack have been known to form commensal relationships with tigers. | Chacais dourados expulsos de sua alcateia são conhecidos por formar relacionamentos comensais com tigres. |
| Meanwhile, in 1938, the PCP had been expelled from the Comintern. | Entretanto, em 1938, o PCP foi expulso do Comintern. |
| After four days of fighting, Iraqi forces were expelled from Kuwait. | Demorou apenas quatro dias de luta para que o Kuwait fosse reconquistado. |
| Later that month, the Egyptian National Democratic Party was also expelled. | Mais tarde naquele mês, o Partido Nacional Democrático egípcio, também foi expulso. |
| No one may be removed, expelled or extradited to a State where there is a serious risk that he or she would be subjected to the death penalty, torture or other inhuman or degrading treatment or punishment. | Ninguém pode ser afastado, expulso ou extraditado para um Estado onde corra sério risco de ser sujeito a pena de morte, a tortura ou a outros tratos ou penas desumanos ou degradantes. |
| No one may be removed, expelled or extradited to a State where there is a serious risk that he or she would be subjected to the death penalty, torture or other inhuman or degrading treatment or punishment. | A propriedade intelectual abrange inter alia, além da propriedade literária e artística, o direito das patentes e das marcas e os direitos conexos. |
| No one may be removed , expelled or extradited to a State where there is a serious risk that he or she would be subjected to the death penalty , torture or other inhuman or degrading treatment or punishment . | Ninguém pode ser afastado , expulso ou extraditado para um Estado onde corra sério risco de ser sujeito a pena de morte , a tortura ou a outros tratos ou penas desumanos ou degradantes . |
