Translation of "to be grown" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

China, all grown up, going to be a looker!
China, toda crescidinha, vai ser de parar o trânsito!
The culture must be grown in a laboratory.
Pode estar ou não associada com a gonorreia.
Learning between grown ups and kids should be reciprocal.
A aprendizagem entre adultos e crianças deveria ser recíproca.
So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular.
Então começamos a disponibilizar essas coisas e estão crescendo em popularidade.
You've grown.
Você cresceu.
You've grown.
Vocês cresceram.
This would be grown, I suppose, with nanotechnology in the future sometime.
Isso se desenvolveria, eu suponho, com nanotecnologia no futuro, algum dia.
Here, they may be kept in pots or grown in the ground.
A rega não deve ser excessiva, pois pode apodrecer o cacto.
That's grown this year to about 10.
Isso cresceu esse ano para cerca de 10.
Therefore, it is important to be use selectively the available tools and resources, which have grown vastly.
Portanto, é importante fazer uso seletivo das ferramentas e dos recursos disponíveis, que têm crescido vastamente.
How you've grown!
Como você cresceu!
Marie has grown.
Maria cresceu.
You've grown up.
Você cresceu.
You've grown up.
Vocês cresceram.
I'm grown up.
Sou adulto.
Better that she be a bit more grown up than when she came.
Bem pouco mais crescida está de que quando veio .
And now we've grown to over 100,000 members.
E agora nós temos mais de 100.000 membros.
Cotton is grown and used to weave cloth.
Algodão é cultivado e usado para tecer pano.
By 1900 the population had grown to 13,727.
Em 1900, a colônia possuía 13.727 habitantes.
You're grown up now.
Agora você é adulto.
You're grown up now.
Agora você é adulta.
My, how you've grown!
Minha nossa, como você cresceu!
This vaccine is so small it can be grown in a common bacteria, E. coli.
Essa vacina é tão pequena, que pode ser cultivada em uma bactéria comum, a E. coli.
PRINCETON America has grown up.
PRINCETON A América cresceu.
Tom has grown in strength.
Tom se tornou mais forte.
Tom is grown up now.
Tom é um adulto agora.
Tom has a grown daughter.
Tom tem uma filha adulta.
Tom has three grown children.
Tom tem três filhos adultos.
They've grown used to their face they think they're special.
Eles cresceram acostumados com suas faces elas pensam que são especiais.
Grown sick to our stomachs, and sick of our lives.
Ficando enjoados com nossos estômagos, e enjoados com nossas vidas.
The movement has grown from the web to the streets.
O movimento segue da rede para as ruas.
The little boy is used to talking with grown ups.
O menininho está acostumado a falar com adultos.
These videos show how food can be grown in containers and using limited space and resources.
Os vídeos a seguir mostram como os alimentos podem crescer em frascos, usando espaços e recursos limitados.
The gray dots have grown exponentially.
Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.
And have grown most uncommonly fat
e tem crescido mais incomumente gordo
The Pepsi generation has grown up...
The Pepsi generation has grown up
Products grown by the indigenous communities
Produtos cultivados pelas comunidades indígenas
Tea is widely grown in India.
O chá é muito cultivado na Índia.
Have you ever grown a beard?
Você já deixou a barba crescer?
All grown ups were once children.
Todos os crescidos foram uma vez crianças.
Now that you are grown up, you ought to know better.
Agora que você é adulto, você deve saber melhor.
I feel proud to be a part of this institution, which has grown more than many of us could have ever imagined.
Eu me sinto orgulhosa de ser parte desta instituição, que cresceu como talvez poucos de nós imaginamos.
Empress consort of Brazil Domestic life Teresa Cristina had grown to be a vital part of Pedro II's family life and routine.
Imperatriz consorte Vida doméstica Teresa Cristina acabou tornando se uma parte vital da família e corte de Pedro.
Sophisticated systems for management and storage of water from the seasonal rains allows extra crops to be grown during the dry season.
Sistemas sofisticados de administração e armazenagem de água das chuvas sazonais permite que culturas adicionais possam ser cultivadas durante a estação seca.
It's grown in my mind, and then it's grown in terms of the whole process that I go through.
Está crescido em minha mente, e portanto crescido em termos de todo o processo que estou atravessando.