Translation of "to be interfered" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Interferiu Interferido Interferi Interferiste Interferisse

  Examples (External sources, not reviewed)

Cena lost to Laurinaitis after Big Show interfered.
Cena perdeu para Laurinaitis após a interferência de Big Show.
Foreshadowing his later ideas, he believed price controls interfered with an essential signaling mechanism to help resources be used where they were most valued.
Prenunciando suas ideias posteriores, ele acreditava que o controle de preços interferia com um mecanismo essencial de sinalização para ajudar os recursos a serem usados onde eles seriam mais valiosos.
When the ability of hemoglobin to carry oxygen is interfered with, a hypoxic state can result.
Como resultado, hipóxia cerebral pode rapidamente causar a morte ou graves danos cerebrais.
Orton returned to the ring on the November 3 Raw , losing to Punk by disqualification when DiBiase interfered.
No Raw de 3 de novembro, Orton foi derrotado por Punk após uma interferência de DiBiase.
Regulation of trade interfered with these benefits by reducing the flow of wealth.
A regulação do comércio interferia nesses benefícios ao reduzir o fluxo de riqueza.
Cena again lost to Sheamus, in a steel cage match, at Money in the Bank, after The Nexus again interfered.
No mês seguinte, Cena desafiou Sheamus para uma revanche pelo título em uma luta steel cage no pay per view Money in the Bank .
At WrestleMania XV, Triple H lost to Kane after Chyna interfered on his behalf, and she was thought to have rejoined DX.
No WrestleMania XV, Triple H derrotou Kane com ajuda de Chyna, que aparentemente havia retornado à DX.
On the February 15 Raw , Orton was again disqualified in a rematch when The Legacy interfered.
Em uma revanche no Raw de 15 de fevereiro, Orton foi novamente desqualificado após interferência do Legacy.
At Elimination Chamber, the Wyatt Family interfered yet again in the Elimination Chamber match, causing Cena's elimination.
No pay per view em 23 de fevereiro de 2014, a Wyatt Family interferiu novamente, causando a eliminação de Cena.
The Rock lost the title to Austin at WrestleMania X Seven after Austin allied with Mr. McMahon, who interfered on his behalf.
The Rock entrou na WrestleMania X Seven como Campeão da WWF, mas foi derrotado por Austin, perdendo assim o título.
At WrestleMania XIX, he challenged the champion Matt Hardy for the title, but lost after Shannon Moore interfered.
Na WrestleMania XIX , ele desafiou o então campeão Matt Hardy pelo título, mas perdeu após uma interferência de Shannon Moore.
Recording at the Record Plant in New York City in March 1971 was abandoned when Lambert's addiction to hard drugs interfered with his ability to produce.
Em março de 1971 a banda começou a gravar as canções de Lifehouse sob a produção de Kit Lambert em Nova York.
After Shinnok's defeat, in which Jarek had reluctantly participated to save himself, Jarek tried to kill Sonya but Jax interfered and dropped him off a cliff.
Lá, ela e Jax se juntam a Raiden e Liu Kang na luta contra Shinnok, derrotam Jarek e salvam Cyrax, que teve um malfuncionamento em um deserto.
He faced Nash at Uncensored in a match where Lex Luger interfered and helped Nash in winning the match.
Mysterio enfrentou Nash no evento Uncensored onde acabou perdendo após decisiva interferência de Lex Luger.
So, I gave myself the job title of TED Custodian for a reason, and I will promise you right here and now that the core values that make TED special are not going to be interfered with.
Então eu me dei o título de Tutor do TED por uma razão, e eu prometo a vocês, aqui e agora, que os valores centrais que fazem do TED algo tão especial, não serão jamais tocados.
At Fatal 4 Way, Cena lost the WWE title to Sheamus, in a fatal four way match involving Edge and Randy Orton, after The Nexus interfered.
No evento Fatal 4 Way , de junho, Cena perdeu o campeonato da WWE para Sheamus em uma luta também envolvendo Edge e Randy Orton, após interferência da Nexus.
On the March 4 episode of SmackDown , Big Show faced Kane in a confrontation until the Corre interfered on Kane's behalf.
No SmackDown de 4 de março, Big Show enfrentou Kane até o Corre interferir contra Show.
Despite Spielberg's support, DreamWorks and Mendes fought constantly over the schedule and budget although the studio interfered little with the film's content.
Apesar do apoio de Spielberg, a DreamWorks e Mendes brigaram constantemente acerca do cronograma e do orçamento apesar do estúdio ter interferido pouco no conteúdo do filme.
On the March 11 episode of Raw , Show defeated Shield member Seth Rollins via disqualification after the rest of The Shield interfered.
No Raw de 11 de março, Show derrotou Seth Rollins por desqualificação após interferência dos outros membros da Shield.
He faced Kidman in a match for the WCW Cruiserweight Championship but Mysterio interfered and helped Kidman win the match and keep the title.
Guerrero enfrentou Kidman pelo WCW Cruiserweight Championship, mas Mysterio interferiu e ajudou Kidman a vencer a luta.
On July 23 at The Great American Bash, Mysterio lost the World Heavyweight Championship to King Booker after Chavo Guerrero interfered the match and hit Mysterio with a steel chair.
Feud com Chavo No Great American Bash 2006, Mysterio perdeu o seu título para King Booker, devido ao fato do seu ex amigo Chavo Guerrero lhe ter acertado com uma cadeira no crânio.
Later life For the remainder of his reign, William interfered actively in politics only once, in 1834, when he became the last British sovereign to choose a prime minister contrary to the will of Parliament.
Últimos anos Pelo restante do seu reinado, Guilherme efetivamente interferiu na política apenas uma vez, quando tornou se o último soberano britânico a escolher um primeiro ministro contra a vontade do parlamento.
At WWE Battleground Big Show interfered in the WWE title match between Bryan and Orton and knocked out both of them sending a message to Triple H and the Shield as well.
Show interferiu na luta entre Orton e Bryan no WWE Battleground, nocauteando os dois, além dos árbitros Scott Armstrong e John Cone.
Angle would continue his feud with Aces Eights on the December 6 episode of Impact Wrestling , defeating DOC via disqualification after the rest of Aces Eights interfered.
Angle continuaria sua rivalidade com Aces Eights no Impact Wrestling de 6 de dezembro, derrotando DOC via desqualificação após ataque do grupo.
With the fall of the monarchy, constitutional power devolved to local juntas, which interfered with the army and the business of war, undermined the tentative central government forming in Madrid, and proved almost as dangerous to each other as to the French.
Com a queda da monarquia, o poder constitucional foi entregue às juntas locais, as quais interferiam com os assuntos militares, sabotavam as tentativas de formar um governo central em Madrid, e demonstravam ser tão perigosas umas para as outras como o próprio exército francês.
Orton lost to The Miz in a title tables match at and again in a standard match at the Royal Rumble in January 2011, after The New Nexus interfered, starting a feud between Orton and CM Punk.
Orton não conseguiu reconquistar o título numa Tables match contra The Miz no e novamente no Royal Rumble em janeiro de 2011, após interferência do New Nexus, começando uma rivalidade com o líder do grupo, CM Punk.
Teaming and feuding with Kane (2004 2006) In mid 2004, Big Show was reinstated by new General Manager Theodore Long, as he interfered during a Lumberjack match between Eddie Guerrero and Kurt Angle.
Dupla com Kane (2004 2006) Na metade de 2004, Big Show foi recontratado pelo Gerente Geral Theodore Long, interferindo em uma luta Lumberjack entre Eddie Guerrero e Kurt Angle.
A few weeks later Mysterio defeated Batista and was named the number one contender for the World Heavyweight Championship, but his title match against The Undertaker ended in a no contest after Batista interfered.
A luta valia uma oportunidade pelo World Heavyweight Championship.Na Friday Night Smackdown do dia 18 de Dezembro, Rey venceu Batista por Pin, era uma luta Number 1 Contender para o World Heavyweight Championship.
As part of the storyline, Angle subsequently turned into a villain again and joined the Alliance himself during a WrestleMania X Seven rematch between Vince McMahon and Shane McMahon, he interfered seemingly to aid Vince but instead struck the members of team WWF with a steel chair.
Como parte da história, Angle se tornou um vilão novamente, e também se aliou a Alliance durante a revanche no WrestleMania X Seven entre Vince McMahon e Shane McMahon, Angle interferiu para ajudar Vince.
An edict he penned before he ascended to the throne that would limit the powers of the chancellor and monarch under the constitution was never put into effect, although he did force Robert von Puttkamer to resign as Prussian Minister of the Interior on 8 June, when evidence indicated that Puttkamer had interfered in the Reichstag elections.
Um édito que ele rascunhou antes de ascender ao trono, que limitaria os poderes do chanceler e monarca sob uma constituição, nunca foi colocado em vigor, apesar de ter forçado Robert von Puttkamer a renunciar em 8 de junho como ministro do interior prussiano, quando evidências mostraram que ele havia interferido nas eleições para o Reichstag.
To be or not to be?
Ser ou não ser?
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.
É hora de amadurecer, sermos mais sábios, mais calmos, sermos mais ponderados.
The night after WrestleMania, Triple H interfered in a steel cage match between Austin (who had just won the WWF Championship) and The Rock where he joined forces with Austin and double teamed on The Rock, forming a tag team called The Two Man Power Trip.
Na noite após o WrestleMania, Triple H interferiu em uma luta Steel Cage entre Austin (que havia ganho o Campeonato da WWF) e The Rock, se unindo a Austin e atacando The Rock, formando uma dupla chamada The Two Man Power Trip.
People want to be allowed to be virtuous.
As pessoas querem ser permitidas serem virtuosas.
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.
As mulheres deveriam estar alegres por serem mulheres, assim como os homens por serem homens.
It's better to be an optimist and be wrong than to be a pessimist and be right.
É melhor sermos otimistas e estarmos errados do que ser pessimistas e estarmos certos.
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.
Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas.
To be strong means not to be a girl.
Ser forte significa não ser uma menina.
It's better to be crazy than to be boring.
É melhor ser louco do que chato!
Be prepared to be good neighbors.
Estejam preparados para ser bons vizinhos.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser.
I think people want to be allowed to be virtuous.
Eu acho que as pessoas querem ser virtuosas.
To be a man means not to be a girl.
Ser um homem é não ser uma menina.
To be a woman means not to be a girl.
Ser uma mulher é não ser uma menina.
To be a leader means not to be a girl.
Ser um líder significa não ser uma menina.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português