Translation of "to be played" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I will not be played. | Não serei teu instrumento. |
| He said, that's what flutes are for to be played well. | Ele dizia, é para isso que as flautas servem para serem bem tocadas. |
| The second edition was to be played in 1994 but moved to 1995. | A segunda, em 1995, foi disputada entre 3 e 16 Março de 1995. |
| Kristinn Hrafnsson (WikiLeaks' spokeperson) will be played by Samuel L Jackson, and my beautiful assistant will be played by Halle Berry. | O nosso porta voz, Kristinn Hrafnsson, seria interpretado por Samuel L Jackson, e a minha bela assistente por Halle Berry. |
| Freeciv web can be played online at play.freeciv.org. | Freeciv é incluído em várias distribuições de linux populares. |
| During this time Gagarin requested some music to be played over the radio. | Durante este intervalo, Gagarin pediu que tocassem música pelo rádio da nave. |
| Even if it rains, the game will be played. | Mesmo que chova haverá jogo. |
| We played to win. | Jogamos para vencer. |
| The soccer game will be played, even if it rains. | A partida de futebol será jogada mesmo se chover. |
| The soccer game will be played, even if it rains. | A partida de futebol será jogada ainda que chova. |
| AisleRiot provides a rule based solitaire card engine that allows many different games to be played. | O AisleRiot disponibiliza um motor de regras de jogos de cartas solitários que permite jogar muitos jogos diferentes. |
| Aisleriot provides a rule based solitaire card engine that allows many different games to be played. | O AisleRiot disponibiliza um motor de regras de jogos de cartas solitários que permite jogar muitos jogos diferentes. |
| However, if we sell the film rights I shall demand to be played by Will Smith. | Mas se nós vendermos os direitos de produção, eu vou exigir que meu papel seja feito pelo Will Smith. |
| It sets the tempo and style of game that is to be played within the roda . | Componente fundamental de uma roda de capoeira, ela determina o ritmo e o estilo do jogo que é jogado. |
| This campaign is not required to be played in order and is divided into two parts. | Esta campanha não é requerida para ser jogada em uma ordem e foi dividida em duas partes. |
| The game was said to be played for the Creator or was referred to as The Creator's Game. | O jogo foi dito para ser jogado para o Criador , ou era conhecido como O Jogo do Criador . |
| As part of understanding users, this knowledge must ...be played against the tasks that the users will be expected to perform. | Estes usuários são designados para desenvolver tarefas típicas e críticas havendo com isso uma coleta de dados para serem posteriormente analisados. |
| The long term psychological damage on an entire generation of Syrians has yet to be played out. | O dano psicológico de longo prazo em toda uma geração de sírios ainda há que se desenrolar. |
| Britain always played to the balance. | A Grã Bretanha sempre jogou para o equilíbrio. |
| We played cards to kill time. | Jogamos cartas para matar tempo. |
| He wanted the main character of the film to be played from the cradle to the grave by one actor. | Ele queria que o protagonista do filme fosse estrelado do berço à tumba, por um só ator. |
| The Atari developed TD Overdrive includes Pong as an extra game to be played during the loading screen. | A Atari desenvolveu TD Overdrive que incluía Pong como um jogo extra para ser jogado durante a tela de carregamento. |
| General Contreras, commanding officer of the cantonal fleet, ordered the Marcha Real to be played as he unboarded. | O general Contreras, no comando da frota, fez se render honras militares ao desembarcar, curiosamente ao som da Marcha Real. |
| For example, Irina's colleague Chichkanov, who appears to be in contact with the investigation, claimed that Kabanov's background as a chef and butcher played a part in how the crime played out | A colega de Irina, Chichkanov, por exemplo, que parece estar em contato com a investigação, alegou que o passado de Kabanov como chef de cozinha e açougueiro contribuiu para a forma em que o crime ocorreu |
| The first match against Argentina was the first official international match to be played outside Great Britain and Ireland. | A primeira partida contra a Argentina foi o primeiro amistoso internacional a ser jogado fora da Inglaterra. |
| On July 18, 2008, Tyler appeared with Billy Joel at the last concert to be played at Shea Stadium. | No dia 18 de julho, Steven fez o que veio a ser o último show da história do Shea Stadium. |
| We'll all be better off if good music is played rather than terrible music. | Todos nós estaríamos melhor se boa música for tocada em vez de música pavorosa. |
| This limits the number of locations in which the game can easily be played. | Para a tacada seguinte, esta bola toma o valor da bola que estaria em jogo. |
| We crave to be in the room with the musician the day it was recorded, the day it was played. | Desejamos ardentemente estar na sala com o músico no dia em que foi gravada, no dia em que foi tocada. |
| The game supports Dolby Pro Logic II setups and can be played in surround sound. | O jogo suporta a tecnologia Dolby Pro Logic II , que permite a jogatina em som surround . |
| If the Rams played their home games on Mars, it would still be a rivalry. | Se os Rams jogassem suas partidas em Marte continuariam sendo o maior rival . |
| Basketball is played at both amateur and professional levels and is considered to be the most popular sport in the Philippines. | O basquetebol é jogado em níveis amadores e profissionais e é considerado o esporte mais popular nas Filipinas. |
| If a draw occurred then a replay of the match should be played in a neutral ground to find the winner. | Se se verificasse um empate um terceiro jogo seria realizado em campo neutro. |
| The film focuses on Lewis' partnership with Dean Martin (played by Jeremy Northam) and how they came to be a team. | O filme contava a história da dupla, desde quando Lewis conheceu Dean Martin (interpretado por Jeremy Northam) até a separação em 1956. |
| Recently played games | Jogos recentemente jogados |
| We played baseball. | Nós jogamos beisebol. |
| I played tennis. | Joguei tênis. |
| I played tennis. | Eu jogava tênis. |
| I played tennis. | Eu joguei tênis. |
| He played tennis. | Ele jogou tênis. |
| She played basketball. | Ela jogou basquete. |
| I played baseball. | Eu joguei beisebol. |
| We played chess. | Nós jogamos xadrez. |
| Tom played tennis. | Tom jogou tênis. |
| Sami played football. | Sami jogou futebol. |
