Translation of "to be said" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I said what had to be said.
Eu disse o que tinha que ser dito.
Nouns, adjectives, pronouns and participles are said to be declined, while verbs are said to be conjugated.
Os substantivos, os adjetivos, os pronomes e os particípios se declinam, enquanto os verbos se conjugam.
AV Nothing more to be said.
AV Nada mais a dizer.
She said, Be good to your friends.
Ela dizia, seja bom para os seus amigos.
There s plenty to be said for this.
Há muito a ser falado a respeito.
The house is said to be haunted.
Dizem que a casa está enfeitiçada.
He is said to be a genius.
Diz se que ele é um gênio.
She is said to be very mean.
Dizem que ela é muito mesquinha.
Mary is said to be in England.
Dizem que Mary está na Inglaterra.
The forest is said to be haunted.
Dizem que a floresta é assombrada.
This house is said to be haunted.
Dizem que essa casa é assombrada.
You said you wanted to be here.
Você disse que queria estar aqui.
Tom said Mary has to be careful.
O Tom disse que a Mary tem que ser cautelosa.
Tom said Mary has to be careful.
O Tom disse que a Mary tem que ser cuidadosa.
A Ringo ism, where he said it not to be funny... just said it.
O cinema na época era grande divulgador de estrelas do rock.
A Ringo ism, where he said it not to be funny ... just said it.
Mais uma vez, John escreveu uma música e a deu para George cantar.
He said to me, I would be free.
E ele respondeu, Eu estaria livre.
A lot more to be said about that.
Há muito mais a ser dito sobre isso.
I said, I'd like to be a writer.
Disse Gostaria de ser escritor.
I said, I want to be a lawyer.
Eu disse, quero ser uma advogada.
And we said, Everyone needs to be involved.
E nós dissemos Todos precisam ser envolvidos.
Seven is said to be a lucky number.
Dizem que sete é um número que dá sorte.
What he said turned out to be true.
O que ele disse acabou virando verdade.
He is said to still be in Paris.
Dizem que ele ainda está em Paris.
He is said to be a good doctor.
Dizem que ele é um bom médico.
He said, I want to be a scientist.
Ele disse Quero ser cientista.
She is said to be in hospital now.
Disseram a ela para ficar no hospital.
The mass used to be said in Latin.
Antigamente, a missa era dita em latim.
The doctor said it'll be necessary to operate.
O médico disse que será necessário operar.
Who said it was going to be easy?
Quem disse que seria fácil?
Tom said he expected Mary to be here.
O Tom disse que esperava que a Mary estivesse aqui.
Tom said Mary was trying to be optimistic.
Tom disse que Maria estava tentando ser otimista.
Tom said that Mary seemed to be hungry.
Tom disse que a Mary parecia estar com fome.
The polyhedron is said to be non orientable.
Os poliedros podem ser convexos ou não convexos.
The hyphae are then said to be dikaryotic.
A sala deverá ser dividida em dois grupos.
He said, Be happy.
Ele disse, Seja feliz.
He said, Be you.
Ele disse, Seja você.
He said, But I wanted to be a fireman.
Ele disse, Mas eu queria ser um bombeiro.
'Then it ought to be Number One,' said Alice.
Então devia ser a Número Um , disse Alice.
There is something to be said for this attitude.
Há algo a ser dito sobre esta atitude.
What he had said proved to be a myth.
O que ele tinha dito vinha a ser um mito.
He said he did not want to be president.
Ele disse que não queria ser presidente.
Tom said he'd be willing to do that tomorrow.
Tom disse que estaria disposto a fazer isso amanhã.
Tom said that he'd be thrilled to do that.
Tom disse que ficaria feliz em fazer isso.
Tom said that he'd be thrilled to do that.
O Tom disse que ficaria feliz em fazer isso.