Translation of "to be switched" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alexandra switched to Russian. | Alexandra virou russa. |
| The genes would then be passed down to descendants in this switched off state. | Os genes seriam então transmitidos aos descendentes naquele estado desligado. |
| Now we've switched to critical mass. | Agora nós estamos com massa crítica. |
| Minutes before landing, the runway had to be switched from 17 to 22 due to high crosswinds. | Minutos antes da aterrissagem, a pista teve que ser mudada, da 17 para a 22, devidos aos ventos. |
| Then they switched to a magnetic drum. | Então eles mudaram para um tambor magnético. |
| Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu. | Mudar os antibióticos, então eles trocaram para outro antibiótico, e Tamiflu, que |
| In 1481, Ragusa switched allegiance to the Ottoman Empire. | Em 1481, Veneza mudou sua aliança para o Império Otomano. |
| Matt Keenan It's switched on. | Está ligado. |
| Tom switched on the microphone. | Tom ligou o microfone. |
| Tom switched on the machine. | Tom ligou a máquina. |
| Tom switched off his computer. | Tom desligou o computador. |
| Tom switched the computer on. | Tom ligou o computador. |
| Tom switched off the lights. | Tom apagou as luzes. |
| Tom switched off the dryer. | Tom desligou o secador. |
| Tom switched off the TV. | Tom desligou a TV. |
| Tom switched on the TV. | Tom ligou a TV. |
| Tom switched off the light. | Tom apagou a luz. |
| She switched off the computer. | Ela desligou o computador. |
| So I kind of switched. I went to MIT, finished. | Então eu inverti. Fui ao MIT, e terminei. |
| Tom switched the phone from one ear to the other. | Tom trocou o fone de um ouvido para o outro. |
| After writing additional successful plays, Dumas switched to writing novels. | Após escrever mais algumas peças de sucesso, passou a se dedicar aos romances. |
| Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. | Sua intensidade pode ser modulada a altas velocidades, e ele pode ser desligado a uma alta velocidade. |
| They just switched, that was it. | Eles trocaram a ordem, só isso. |
| Once they do, empiric therapy may be switched to specific antibiotic therapy targeted to the specific causative organism and its sensitivities to antibiotics. | Depois que eles fazem, a terapêutica empírica pode ser ligado à terapia antibiótica específica dirigida ao organismo causal específico e sua sensibilidade aos antibióticos. |
| In each instance, the narrative gets switched. | Em cada momento, a narrativa é trocada. |
| Pemper suggested to Schindler that production should be switched from cookware to anti tank grenades in an effort to save the lives of the Jewish workers. | Pemper sugeriu que Schindler devia alterar a sua produção de material de cozinha para granadas anti tanque tentando, assim, salvar as vidas dos trabalhadores judeus. |
| Usually the Libyan television channel is switched from colour to black and white. | Normalmente, nesse dia, o canal de televisão líbio troca sua exibição colorida por uma em preto e branco. |
| In 1988, he switched to the Formula 3000 series, but met some success. | Em 1988, foi para a Fórmula 3000, pilotando para a equipe Spirit Tom's. |
| So I just switched on in the train, loudly. | Então liguei o rádio no trem, com volume alto. |
| In Season 14, production switched from traditional cel animation to digital ink and paint. | Na 14ª temporada, a produção mudou a animação para coloração digital. |
| It's not clear why they thought she had the flu, but they switched to Tamiflu. | não está claro porque eles acharam que ela tinha a gripe mas eles trocaram para Tamiflu. |
| When international cotton prices collapsed, planters switched to coffee, cocoa, bananas, and, most successfully, coconuts. | Quando os preços internacionais do algodão entraram em colapso, substituíram no por plantações de café, cacau, banana e, com muito sucesso, cocos. |
| Epigenetic processes that cause key anti cancer genes, such as the tumor suppressor P16, to be switched off could explain the increased prevalence of lung cancer. | Os processos epigenéticos que levam à desactivação de genes chave contra o cancro, tais como o gene supressor tumoral P16, poderiam explicar o aumento da prevalência de cancro do pulmão. |
| That little chirp followed by two chirps is now switched on. | Este pequeno som, seguido por dois sons esta ligado agora. |
| And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI. | Então em 29 de outubro, a primeira mensagem foi enviada da UCLA para o SRI . |
| Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room. | O Tom e a Mary estavam falando em francês, mas eles passaram para o inglês quando o John entrou na sala. |
| He entered Cornell University as an electrical engineering student in 1916, but soon switched to chemistry. | A partir de 1916 estudou engenharia elétrica na Universidade Cornell, mas logo mudou para a química. |
| Development of the DOS version ceased when Elecbyte switched to the Linux platform in November 2001. | Em 2001 a Elecbyte abandonou a plataforma DOS e passou para Linux. |
| For live versions, Page switched to a Heritage Cherry Gibson EDS 1275 6 12 Doubleneck guitar. | Ao vivo, Page usava uma guitarra Heritage Cherry Gibson EDS 1275 6 12 doubleneck . |
| On 1 January 2015 the litas was switched to the euro at the rate of 3.4528 to 1. | Foi substituída pelo euro em 1 de janeiro de 2015. à taxa de 3,45280 LTL por 1 euro. |
| As they listened to the experts' voices, the independent decision making parts of their brains switched off. | Enquanto eles ouviam as vozes dos experts, as partes dos seus cérebros que tomam decisões independentes se desligaram. |
| In 2002, Linux kernel development switched to BitKeeper, an SCM system which satisfied Linus Torvalds' technical requirements. | Em 2002, o desenvolvimento do Linux mudou para o BitKeeper, um sistema de controle de versões que satisfazia os requerimentos técnicos de Linus Torvalds. |
| Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. | Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. |
| And some of you have noticed that we switched from the smallest genome to a much larger one. | E alguns de vocês perceberam que nós mudamos do menor genoma para outro muito maior. |
| Page soon switched from bass to lead guitar, creating a dual lead guitar line up with Jeff Beck. | Page logo trocou o baixo pela guitarra, criando uma dupla de arranjos e guitarra com Jeff Beck. |
