Translation of "to be won" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm going to be rich. I just won the lottery. | Vou ficar rico. Acabo de ganhar na loteria. |
| This would only be a prelude to 1969, when the Orioles won 109 games and easily won the newly created American League East division title. | Isso seria apenas um prelúdio para 1969, quando os Orioles venceram 109 partidas e facilmente venceram o título da recém criada Divisão Leste da American League. |
| An ancient battle of the armed gang of concrete which is about to be won. | Uma batalha antiga do gangue do betão armado que está prestes a ser ganha. |
| He sued to be allowed to run, and he won the suit, but didn't qualify by time. | Ele entrou com um processo para obter permissão para correr, e ele ganhou a causa, mas ele não obteve o tempo de qualificação. |
| And he told me that, This can be won militarily, minister. | E ele me disse Podemos ganhar isso militarmente, ministro. |
| But how much the US won, and why it won, is hard to determine. | Mas é difícil determinar quanto venceram os EUA, e porque venceram. |
| Our team won 3 to 1. | Nosso time ganhou de três a um. |
| Cruzeiro won 2 1 over Corinthians in the final round and passed them to be the runners up. | Na mesma rodada, o Cruzeiro venceu o Corinthians por 2 a 1 e ficou com o vice. |
| In 2003, he won the Camões Prize, considered to be the most important award in the Portuguese language. | Em 2003, venceu o Prémio Camões, o mais prestigiado galardão literário para a língua portuguesa. |
| Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost. | Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost. |
| Shanique won, we all won, justice is served we r free to move abt OUR caribbean!! | Shanique venceu, nós todos vencemos, a justiça foi feita e nós estamos livres para circular pelo NOSSO Caribe!! |
| Tom could've won if he'd wanted to. | Tom poderia ter vencido se ele quisesse. |
| Tom could've won if he'd wanted to. | Tom poderia ter vencido se quisesse. |
| Tom won a free trip to Boston. | Tom ganhou uma viagem de graça para Boston. |
| While the battle for democracy must be won or lost at home, outsiders do have a role to play. | Embora a batalha pela democracia deva ser ganha ou perdida em casa, os que são de fora têm um papel a desempenhar. |
| The 787 proved to be highly popular choice with airlines, and won a record number of pre launch orders. | O 787 provou ser escolha muito popular com as companhias aéreas, e ganhou um número recorde de encomendas pré lançamento. |
| The way the game is won is all 50 problems have to be solved and every country's asset value has to be increased above its starting point. | O jogo é ganho se todos os 50 problemas são resolvidos e os recusos de cada país são maiores do que quando o jogo começou. |
| They won. | Eles ganharam. |
| They won. | Elas ganharam. |
| They won. | Elas venceram. |
| They won. | Eles venceram. |
| Tom won. | Tom ganhou. |
| I won! | Ganhei! |
| We won. | Vencemos. |
| We won. | Nós vencemos. |
| You've won! | Você ganhou! |
| You've won! | Vocês ganharam! |
| You've won! | Você venceu! |
| You've won! | Vocês venceram! |
| We've won! | Vencemos! |
| We've won! | Nós vencemos! |
| I've won. | Eu venci. |
| You've won. | Você ganhou. |
| You've won. | Você venceu. |
| You won. | Você ganhou. |
| You won. | Você venceu. |
| You won. | Vocês venceram. |
| I won. | Eu venci. |
| And I don't know if I'm going to be boasting now, but in 2006 alone, we won three international awards. | E não sei se estarei me gabando agora, mas em 2006, nós ganhamos 3 prêmios internacionais. |
| There is some confusion as to who won. | Há uma certa confusão a respeito de quem ganhou. |
| The South Korean won was initially pegged to the U.S. dollar at a rate of 15 won 1 dollar. | Inicialmente o won sul coreano foi vinculado ao dólar americano à taxa de 15 wones para cada dólar. |
| Now four COM ISAF's later, we hear a different message This cannot be won militarily. | Agora, quatro COM ISAFs depois, ouvimos uma mensagem diferente Não podemos vencer isso militarmente. |
| Very simply won. | Muito simples de ser ganho. |
| Which side won? | Qual lado ganhou? |
| He won everything. | Ele ganhou tudo. |
