Translation of "to cut" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| I can cut any way I want to, so I cut right here. | Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui. |
| We need to cut spending. | Nós precisamos cortar gastos. |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| So, cut to the modern day. | Então, direto aos dias de hoje. |
| So let's cut to the chase. | Então vamos direto ao ponto. |
| The car cut to the left. | O carro cortou à esquerda. |
| We're trying to cut down expenses. | Nós estamos tentando diminuir as despesas. |
| We're trying to cut down expenses. | Nós estamos tentando diminuir os gastos. |
| Who wants to cut the cake? | Quem quer cortar o bolo? |
| I have to cut Tom's hair. | Eu tenho que cortar o cabelo do Tom. |
| I have to cut Tom's hair. | Tenho que cortar o cabelo do Tom. |
| And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half. | E acontece que a melhor maneira de cortar as coisas ao meio é realmente cortá las ao meio. |
| Cut selection | Modo de selecção múltipla |
| Short cut | Atalho |
| OK, I'm going to do another cut. | OK, eu vou fazer outro corte. |
| I'm going to cut some veins, arteries. | Eu vou cortar algumas veias, artérias. |
| And yeah, they're going to cut themselves. | E sim, eles vão se cortar. |
| This knife is used to cut meat. | Esta faca é usada para cortar carne. |
| I'd like you to cut my hair. | Eu gostaria que você cortasse meu cabelo. |
| The budget was cut to the bone. | O orçamento foi cortado até o osso. |
| I don't want to cut my hair. | Não quero cortar meu cabelo. |
| I don't want to cut my hair. | Não estou a fim de cortar meu cabelo. |
| She went to get her hair cut. | Ela foi cortar o cabelo. |
| Tom tried to cut his own hair. | Tom tentou cortar o próprio cabelo. |
| I'm going to make a cut right there. | Eu vou fazer um corte bem aqui. |
| Cut the currently selected color to the clipboard. | Corta a cor selecciona de momento para a área de transferência. |
| The factory had to cut back its production. | A fábrica teve que reduzir sua produção. |
| I would like to have my hair cut. | Gostaria de cortar o cabelo. |
| We have to cut down our monthly expenses. | Nós devemos baixar as despesas mensais. |
| We have to cut down our monthly expenses. | Devemos baixar as despesas mensais. |
| It's easy to cut cheese with a knife. | É fácil cortar queijo com uma faca. |
| Cheese is easy to cut with a knife. | É mais fácil cortar queijo com uma faca. |
| I used a knife to cut the cake. | Usei uma faca para cortar o bolo. |
| I don't want to get my hair cut. | Eu não quero cortar o cabelo. |
| Cut the sarcasm. Just stick to the facts. | Pare com o sarcasmo. Apenas preste atenção aos fatos. |
| I have to go get my hair cut. | Eu tenho que cortar meu cabelo. |
| I need to go get my hair cut. | Eu preciso cortar meu cabelo. |
| Ball said, They wanted to cut that scene. | Ball disse, Eles queriam cortar aquela cena. |
| Cut the selection | Cortar a selecção |
| Cut DVB streams | Cortar fluxo DVB |
| CUT OFF DATE | DATA DE FECHO |
