Translation of "to detail with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Detail - translation :

With - translation :

Keywords : Detalhe Pormenor Destacamento Pormenores Escolta Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Detail.	Em detalhes.
You start to get into detail.	Você começa a entrar em detalhe.
I appreciate your attention to detail.	Eu aprecio a sua atenção aos detalhes.
I appreciate your attention to detail.	Eu agradeço a sua atenção aos detalhes.
Tom wanted to hear every detail.	Tom queria ouvir todos os detalhes.
Naturalism. Detail.	Naturalismo. Detalhe.
In detail	Os detalhes
It's a detail.	É um detalhe.
Can someone explain it to me in detail?	Alguém pode me explicar isso em detalhe?
Lawyer Vinicius Duarte ( viniciusduarte) added more detail to the picture with a testimony from the Military Police	O advogado Vinicius Duarte ( viniciusduarte) completou a informação com o depoimento da PM
Please explain in detail.	Por favor, explique detalhadamente.
In this case we learned how to detail it.	Neste caso nós aprendemos como detalhá lo.
I have no time to explain this in detail.	Não dá tempo para eu explicar isto em detalhes.
He described the accident in detail to the police.	Descreveu o acidente em detalhes à polícia.
The target chosen to consider in detail was Callisto.	O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.
You can see the detail.	Vocês podem ver os detalhes.
Describe that accident in detail.	Descreva aquele acidente em detalhes.
Describe that accident in detail.	Descreve esse acidente detalhadamente.
He explained it in detail.	Ele explicou em detalhes.
I can't go into detail.	Não posso dar os pormenores.
Tom didn't go into detail.	Tom não entrou em detalhes.
If we manage to do that, forget the molecular detail.	Se conseguirmos fazer isso, esqueça o detalhe molecular.
I had to tell them every little detail of everything.	Eu tinha que contar lhes sobre cada pequeno detalhe de tudo.
The blogger goes on to detail the situation, then says	Dois ciber ativistas presos por postar comentários online que foram desfavorecidos pelo governo da Síria.
These issues are dealt with in detail in the relevant chapters of this Annual Report .	tempo real da avaliação do Conselho do BCE relativamente à evolução monetária e económica na área do euro .
These issues are dealt with in detail in the relevant chapters of this Annual Report .	Estas Caixa 11
Asperger called children with AP little professors because of their ability to talk about their favorite subject in great detail.	Asperger chamava as crianças que estudou de pequenos professores , devido a sua habilidade de discorrer sobre um tema detalhadamente.
There have been reports of similar phenomena since ancient times, although with insufficient detail for the claims to be replicated.	Há registros de fenômenos semelhantes desde a antiguidade, porém com detalhes insuficientes para as alegações serem verificadas.
Section 4 Level of detail Data shall be provided with the detail by country of location and by kind of activity of the foreign affiliate specified in annex 3 . The detail by country of location and kind of activity shall be combined as follows	PT Secção 4 Nível de pormenor Os dados serão fornecidos com discriminação por país de localização e por tipo de actividade da empresa estrangeira em relação de grupo , especificado no Anexo 3 .
How does it start? Well, look at Jose's attention to detail.	Como começa? Bom, vejam José prestando atenção aos detalhes.
Open Democracy reports in more detail	Open Democracy reporta mais detalhes
The plan was discussed in detail.	O plano foi discutido em detalhes.
He described the scene in detail.	Descreveu a cena em detalhes.
He explained the rules in detail.	Ele explicou as regras detalhadamente.
He described the incident in detail.	Ele descreveu o incidente em detalhes.
Tom explained his plan in detail.	Tom explicou seu plano em detalhes.
She explained the rules in detail.	Ela explicou as regras em detalhes.
Tom described the problem in detail.	Tom descreveu o problema detalhadamente.
Carrollton, Texas Detail Scale Inc., 1996.	Carrollton, Texas Detail Scale Inc., 1996.
Spanish citizens also disagree with the opacity surrounding the monarchical institution, not required to detail accounts under the new transparency law .	Os cidadãos espanhóis também não concordam com a opacidade em torno da instituição monárquica que não é obrigada a detalhar as contas sob a nova lei da transparência.
PART 4 Attributes The sections below explain in detail the attributed associated with the exchanged data .	PARTE 4 Atributos As secções seguintes explicam em pormenor os atributos associados aos dados transmitidos .
Realism Balzac's extensive use of detail, especially the detail of objects, to illustrate the lives of his characters made him an early pioneer of literary realism.	Realismo O uso excessivo que Balzac faz dos detalhes, especialmente os detalhes de objetos, para ilustrar a vida de suas personagens, fez com que ele fosse um dos pioneiros do realismo literário.
Her designers' attention to detail and her construction gives Helios' structure the flexibility and strength to deal with the turbulence encountered in the atmosphere.	A atenção de seus projetistas aos detalhes e em sua construção, dá à estrutura do Helios a flexibilidade e resistência para lidar com a turbulência encontrada na atmosfera.
Ask a deceptive person to tell their story, they're going to pepper it with way too much detail in all kinds of irrelevant places.	Peça a uma pessoa mentirosa para contar uma história, ela vai temperar com detalhes demais em todos os tipos de situações irrelevantes.
So, this means that I want to see a lot of detail.	Isso significa que quero ver muitos detalhes.

Exibir esta página em português