Translation of "to fly" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.
Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar.
But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly.
Mas não há forma de aprender a fazer um beija flor voar se não voar.
By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.
Entendendo como o mosquito voa, esperamos entender como fazê lo não voar mais.
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
E para voar através de obstáculos, eles podem adaptar as formações durante o voo.
Let's fly to another one.
Vamos voar para outro.
Fly!
Voa!
Fly!
Voe!
Fly!
Voem!
Fly!
Voai!
Now, 100,000 feet, if you fly cross country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.
Agora, a 33.000 metros, se você voasse até Los Angeles voaria 12.000 metros.
A fly does not fly into a shut mouth.
Em boca fechada não entra mosca.
We didn't fly him to Boston.
Nós não o levamos para Boston.
We've got to fly it first.
Precisamos fazê lo voar primeiro.
Bees fly from flower to flower.
As abelhas voam de flor em flor.
Tom is learning how to fly.
Tom está aprendendo a voar.
How hard is learning to fly?
É difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?
É muito difícil aprender a voar?
Birds flap their wings to fly.
As aves batem as asas para voar.
I want to see him fly.
Ligações externas
Birds fly.
Pássaros voam.
Fly up!
Vem!
Why not learn to fly upside down?
Por que não aprender a voar de cabeça para baixo?
I wish I had wings to fly.
Queria ter asas para voar.
Whenever I travel, I prefer to fly.
Quando viajo, prefiro ir de avião.
Let's fly kites.
Vamos empinar pipa.
The birds fly.
Os pássaros voam.
I can fly.
Eu sei voar.
I can't fly.
Não consigo voar.
I can't fly.
Eu não posso voar.
It won't fly!
Isso não vai voar!
That'll never fly.
Isso nunca voará.
Pigs can't fly.
Os porcos não sabem voar.
It's a very great pleasure to fly around.
É um prazer muito grande voar
I mean, a bird needs space to fly.
Quer dizer, a pomba precisa de espaço para voar.
The fly is going to sense this predator.
A mosca sentirá a presença deste predador.
Now, flight what does it take to fly?
Agora, vôo o que é preciso para voar?
Now, how does this compare to a fly?
Agora, como isso se compara com a mosca?
(1) Learning to fly (2) isn t easy.
(1) Aprender a voar (2) não é fácil.
He is afraid to fly in an airplane.
Ele tem medo de andar de avião.
They fly into this thing, and they fly all the way down it.
Voam para dentro dessa coisa, descendo fundo na planta.
I said, Mom, I'm going to learn how to fly.
Eu disse Mãe, vou aprender como voar.
The proscenium can fly.
O proscênio pode voar.
Birds often fly together.
As aves costumam voar juntas.
This bird can't fly.
Esse pássaro não voa.
This bird can't fly.
Esse pássaro não consegue voar.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português