Translation of "to grind through" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We grind our food. | Nós moemos nossa comida. |
| I can't grind it up in a blender. | Não posso moê lo em um liquidificador. |
| They grind the rice first and make rice loaf. | Eles moem o arroz primeiro, e fazem um pão de arroz. |
| Don't buy ground cinnamon, grind it yourself before using. | Não compre canela já moída, mas a moa você mesmo antes de usar. |
| We grind the plastic down to about the size of your small fingernail. | Nós moemos o plástico até deixá lo aproximadamente do tamanho de uma unha. |
| If you have 500 grams, 1000, one kilogram, he will grind it for it for you the flourmill will not grind such a small quantity. | Se você tem 500 gramas, 1000, um quilo, Ele vai moer para você a fábrica não vai moer uma quantidade pequena como esta. |
| In the world of 4Shbab, it's not about bump and grind. | No mundo do 4Shbab, não há danças erotizadas. |
| Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt. | Lesões comuns podem levar a décadas de sofrimento, até que nossas juntas literalmente se desgastem até travarem. |
| You act compassionately as though you have compassion grind your teeth, take all the support system. | Você age com compaixão como se você tivesse compaixão, trave os dentes, use todo o tipo de apoio |
| It doesn't matter what kind of sediment you're using to grind up, whether it's bacteria or any other plants or animals. | Não importa que tipo de sedimento você está usando para estudar, seja bactéria ou quaisquer outros, plantas ou animais. |
| Also, Rowe proved to be an excellent death metal vocalist, presenting his Grind Baritone vocals of extreme reality throughout the album. | Steve também provou ser um excelente vocalista de death metal, mostrando um bom desempenho no álbum. |
| Conflict grew ever bloodier in Syria, continued to grind on in Afghanistan, and flared up periodically in West, Central, and East Africa. | O conflito tornou se ainda mais sangrento na Síria, continuou a martirizar o Afeganistão e foi frequentemente reavivado na África Ocidental, Central e Oriental. |
| He has had absolutely no part in the conspiracy it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government. | Ele não tomou parte na conspiração. Era o seu irmão, e não ele, que estava contra o governo. |
| No Use for a Name also released their first record on Fat that year, The Daily Grind , which turned out to be a highly successful album. | Neste mesmo ano, o NUFAN lançou, já pela nova gravadora, o álbum The Daily Grind , que conseguiu um ótimo sucesso. |
| Influence on other genres Japanese noise rock group Boredoms have borrowed elements of grind, and toured with Brutal Truth in 1993. | Gut Lepra Lock Up The Locus Subtera Misery Index Nasum Napalm Death Phobia Pig Destroyer Siege Terrorizer Matinta Perera |
| The repeated paralysis of parliament by slogan shouting BJP members violating every canon of legislative propriety and prompting the hapless speaker to adjourn each day s meeting has caused legislative business to grind to a halt. | A paralisação repetida do parlamento por membros do PJB gritando palavras de protesto violando todos os cânones da polidez legislativa e levando o infeliz orador a adiar as reuniões quotidianas fez com que a actividade legislativa fosse interrompida. |
| They would grind the tobacco leaves using a mortar and pestle made of rosewood, where the tobacco would also acquire a delicate aroma of the wood. | As folhas de tabaco eram moídas usando um pilão feito de caviúna, onde também adquiria o delicado aroma da madeira. |
| We spend so much of our lives at the workplace, and it's supposed to be, what, a miserable grind, so that 20 years from now, we wake up and say, Is this it? | Passamos tanto tempo de nossas vidas no trabalho, e é para ser, o quê? Um trabalho tão maçante, que daqui a 20 anos, você acorda e diz, É isso? |
| It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões. |
| But grind it, roast it, package it, put it on a grocery store shelf, and now it'll cost five, 10, 15 cents, when you treat it as a good. | Mas moa, torre, empacote e coloque ele numa prateleira de um mercado, e agora vai custar 10 ou 15 centavos, quando tratada como algo beneficiado. |
| From Bangkok, the line will run east through Cambodia and north through Vietnam to Hanoi, then through Laos and back to Kunming. | De Banguecoque, a linha estender se á para leste até ao Camboja e para o norte até Hanói, atravessando o Vietname, passando depois por Laos, para regressar a Kunming. |
| Through and through. | Completamente. |
| But you don't have to wade through it. You don't have to go through the junk. | Mas você não tem que olhar tudo. Você não tem que avaliar todo esse lixo. |
| Right, the current wants to run through the play dough, not through that LED. | porqquê a corrente passa pela massinha, não pelo LED. |
| Wood, offering tours to glide through | Wood, offering tours to glide through |
| Whether to strike through the text | Se riscar ou não o texto |
| Through that, I connect to people. | Através dela, eu conecto com as pessoas. |
| Put me through to Mr Brown. | Ponha me em contato com o sr. Brown. |
| Personally, if I had to sum it up in one word, I would say NOTHING. But what happens when a group of idealistic nomads at heart decide to bust out of the corporate grind and do something to spice up the country's rather sluggish political debate? | Pessoalmente, se eu tivesse que resumir em uma palavra, eu diria NADA Mas o que acontece quando um grupo de idealistas nômades de coração decide escapar do lugar comum e fazer algo para sacudir o coreto do debate político, de outra forma moroso, do país? |
| So, through speeches like this one today, through interviews, through meetings, our goal is to get as many people possible on the team. | Então, através de pálestras coma esta de hoje, através de entrevistas, através de encontros, nosso objetivo é conseguir o maior número possível de pessoas para o nosso time. |
| And then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the Internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals. | E, então, desde há cerca de 500 anos, os humanos começaram a unir se globalmente através de navios, através de trens, através do telégrafo, através da internet, até agora, quando parecemos formar um único cérebro global com quase 7 bilhões de indivíduos. |
| 2 ) evolve through alliances with other card schemes or through expansion to the entire euro area . | 2 ) A evolução , através de alianças com outros sistemas de cartões ou através do alargamento ao conjunto da área do euro . |
| ( 2 ) evolve through alliances with other card schemes or through expansion to the entire euro area . | ( 2 ) A evolução , através de alianças com outros sistemas de cartões ou através do alargamento ao conjunto da área do euro . |
| I'm going to quickly go through this. | Eu vou passar por isso rapidamente. |
| Now, are we going to pull through? | Agora, sobreviveremos? |
| What does it mean to pull through? | O que significa sobreviver? |
| He managed to escape through a window. | Ele conseguiu escapar através de uma janela. |
| Pledge to excel through love and unity. | Pledge to excelthrough love and unity. |
| Arthritis and injury grind down millions of joints, but few get the best remedy real biological tissue. Kevin Stone shows a treatment that could sidestep the high costs and donor shortfall of human to human transplants with a novel use of animal tissue. | A Artrite e as lesões desgastam milhões de articulações mas poucas delas recebem o melhor remédio tecido biológico real. Kevin Stone mostra um tratamento capaz de contornar os altos custos e escassez de doadores de transplantes humanos para humanos com uma utilização inovadora de tecido animal. |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Mas é a verdade precisamos disso. Podemos ter por intimidade, amizade, oração, andar na natureza. |
| ( through | PT |
| That man is an egotist through and through. | Aquele homem é um egoísta em todos os aspectos. |
| Thoughts pouring through me on pages to stay | Thoughts pouring through me on pages to stay |
| Passive tolerance to evil through inaction or indifference. | Tolerância passiva ao mal pela inação ou indiferença. |
| Then light began to travel through the universe. | Então a luz começou a viajar através do universo. |
Related searches : Grind To Halt - Axes To Grind - Axe To Grind - Grind To A Halt - Grind Organ - Grind Amount - Grind Mode - Everyday Grind - Grind Food - Grind Coffee - Grind Beans - Gears Grind - Grind Gears
