Translation of "to let" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep. | Eu disse a ele, deixe ela ir dormir. Ele deixou ela ir dormir. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Só quero que você saiba que eu não o decepcionarei. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Eu quero apenas que saibas que não te decepcionarei. |
| Let us turn to Afghanistan. | Voltemos ao Afeganistão. |
| Let me talk to you. | Quero falar com você. |
| Let us talk to Tom. | Vamos falar com Tom. |
| Let me talk to Tom. | Deixe me falar com o Tom. |
| Let me speak to Tom. | Deixe me falar com o Tom. |
| Let me try to explain. | Deixe me tentar explicar. |
| Let me, let me push the button. | Deixe me, deixe me apertar o botão. |
| Let me introduce to you Rezero. | Apresento a vocês Rezero. |
| Let me show it to you. | Deixem me mostrá lo para vocês. |
| So let me move to cancer. | Então passarei para o câncer. |
| Let me go to the store. | Deixe me ir à loja. |
| Let me go to the store. | Deixem me ir à loja. |
| Don't let him talk to her. | Não permita que ele fale com ela. |
| Let me talk to Tom alone. | Deixe me falar com o Tom a sós. |
| I had to let Tom go. | Tive de deixar o Tom ir. |
| I had to let Tom win. | Eu tive que deixar o Tom vencer. |
| Let me go talk to Tom. | Deixe me falar com o Tom. |
| Just let me talk to Tom. | Me deixe falar com o Tom. |
| Let me talk to your manager. | Deixe me falar com seu gerente. |
| We had to let Tom go. | Tivemos que deixar o Tom ir. |
| We had to let Tom go. | Tivemos de deixar o Tom ir. |
| We had to let Tom go. | Nós tivemos que deixar o Tom ir. |
| We had to let Tom go. | Nós tivemos de deixar o Tom ir. |
| Please let me talk to him. | Por favor, deixa me falar com ele. |
| Please let me talk to her. | Por favor, deixa me falar com ela. |
| Fadil agreed to let police in. | Fadil concordou em deixar a polícia entrar. |
| I agreed to let Tom go. | Eu concordei em deixar Tom ir. |
| I agreed to let Tom go. | Concordei em deixar Tom ir. |
| You have to let me talk to Tom. | Você tem que me deixar falar com Tom. |
| I'm going to let you challenge authority. | Vou deixar vocês desafiarem minha autoridade. |
| He'll let them return to their countries. | Ele permitirá que retornem a seus países. |
| They decided to let go so easily | Eles decidiram ceder muito facilmente. |
| Let me show you to the elevator. | Deixe me acompanhá lo até o elevador. |
| Let me get you something to drink. | Deixa me ir buscar qualquer coisa para beberes. |
| Let me introduce Mr Sato to you. | Deixe me apresentar lhe o Sr. Sato. |
| Let me introduce you to my parents. | Deixe me apresentá la aos meus pais. |
| Let me introduce you to my parents. | Deixe me apresentá lo aos meus pais. |
| She didn't intend to let him drive. | Ela não pretendia deixá lo dirigir. |
| Tom doesn't want to let Mary go. | Tom não quer deixar a Mary ir. |
| Let me introduce you to Mr. White. | Quero apresentar lhe o Sr. White. |
| Let me introduce you to Mr. Tanaka. | Deixe me apresentá lo ao Sr. Tanaka. |
| Don't forget to let the dog in. | Não se esqueça de deixar o cachorro entrar. |
