Translation of "to recommend to heart" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Heart - translation :

Coração

Recommend - translation :

Recomendo

To recommend to heart - translation :

Recomendar ao coração

Keywords : Cardíaca Cardíaco Bater Fundo Alma Recomendo Recomendar Recomendo Recomendaria Recomenda

Examples (External sources, not reviewed)

No data are available to recommend the use of CellCept in children who have received a heart transplant.	Não existem dados disponíveis para recomendar a utilização de CellCept em crianças que foram submetidas a um transplante cardíaco.
No data are available to recommend the use of Myfenax in children and adolescents who have received a heart transplant.	Não existem dados disponíveis para recomendar a utilização de Myfenax em crianças que foram submetidas a um transplante cardíaco.
No data are available to recommend the use of Myfenax in children and adolescents who have received a heart transplant.	Não existem dados disponíveis para recomendar a utilização de Myfenax em crianças e adolescentes que foram submetidas a um transplante cardíaco.
No data are available to recommend the use of Mycophenolate mofetil Teva in children and adolescents who have received a heart transplant.	Não existem dados disponíveis para recomendar a utilização de Micofenolato de mofetil Teva em crianças que foram submetidas a um transplante cardíaco.
No data are available to recommend the use of Mycophenolate mofetil Teva in children and adolescents who have received a heart transplant.	Não existem dados disponíveis para recomendar a utilização de Micofenolato de mofetil Teva em crianças e adolescentes que foram submetidas a um transplante cardíaco.
I recommend ULearn to you!	Eu recomendo o ULearn para você!
Insufficient data to recommend dosage	Informação insuficiente para recomendar
Did anybody recommend us to you?	Alguém nos recomendou a você?
Did anybody recommend us to you?	Alguém nos recomendou a vocês?
Did anybody recommend us to you?	Alguém nos recomendou a ti?
I do recommend to everyone (not!)...	Que delícia. Recomendo a todos.
Insufficient data to recommend dosage adjustment.	Informação insuficiente para recomendar ajuste de dose.
I'll be glad to recommend you.	Terei o maior prazer em recomendálo.
Heart to heart?	Do fundo do coração?
I'd recommend that you try to relax.	Eu recomendo que você tente relaxar.
Did they recommend it to one another?	Acaso, tê la ão eles transmitido (a expressão), de um para o outro?
I recommend it to all of you.	Recomendo o a todos vós.
Consequently I have to recommend its rejection.	Como sabem, trata se de uma decisão que temos de seguir.
I recommend the report to the House.	Recomendo ao Parlamento o presente relatório.
to recommend amendments to this Agreement and its Annexes.	Recomendar alterações a introduzir no presente Acordo e nos seus anexos.
to recommend amendments to this Agreement and its Annexes.	Proceder a um intercâmbio regular de informações sobre os protocolos de aplicação acordados pelos diferentes Estados Membros com o Azerbaijão, nos termos do artigo 20.o
This report deals with the issue which is close to Mrs Randzio Plath' s heart and once again, I would strongly recommend all members attending this meeting to read it.	Esse documento aborda, pois, o tema que tanto preocupa a senhora deputada Randzio Plath e, mais uma vez, aconselho vivamente a sua leitura aos membros desta assembleia.
rapporteur to recommend approval of the agreement referred to it.	Os motivos de satisfação, sobejamente nítidos, conduziram a Subcomissão das Pescas e o seu relator a recomendar a aprovação do acordo que lhes era apresentado.
Can you recommend a good dictionary to me?	Você pode me recomendar um bom dicionário?
Would you recommend this program to a friend?	Gostaria de recomendar este programa a um amigo?
I recommend all our amendments to the Commission.	Read (S). (EN) Senhora Presidente, felicito o senhor deputado Beazley pelo seu relatório e pela explicação exaustiva que deu acerca das alterações, com as quais concordo inteiramente.
The third was to recommend a framework directive.	A terceira é a defesa de uma directiva quadro.
Now, who do you recommend to replace you?	Ed Hardin.
There's nothing very much to recommend any approval.	Não é nada que mereça a sua aprovação.
I'm to recommend how to improve living conditions for new selectees.	Para recomendar melhorias nas condiçöes de vida dos recrutas.
We recommend to always use the latest stable release.	Recomendamos que use sempre a última versão estável.
It is therefore difficult to recommend an optimum method.	Portanto, é difícil recomendar um método óptimo.
Would the user recommend this system to a friend?	Recomendo o usuário deste sistema a um amigo?
It is therefore difficult to recommend an optimal method.	Portanto, é difícil recomendar um método ótimo.
It is therefore difficult to recommend an optimum method.	Portanto, é difícil recomendar um método ótimo.
It is therefore difficult to recommend an optimum method.	É assim difícil recomendar um método óptimo.
It is therefore difficult to recommend an optimum method.	É assim difícil recomendar um método ótimo.
Mr President, I recommend the report to the House.	Senhor Presidente, recomendo o relatório à assembleia.
Finally, I would like to recommend all eighteen amendments.	Por último, gostaria de recomendar todas as dezoito alterações.
However, I cannot fail to recommend the Danish model.	Não quero, todavia, deixar de recomendar o modelo dinamarquês.
I think it is difficult to recommend doctrinaire solutions.	Julgo que é difícil recomendar soluções dogmáticas.
I recommend that you go to the police station.	Recomendo que vocês vão à delegacia de polícia.
You recommend that I change it to, say, Smith?	Recomenda que o mude, por exemplo, para Smith?
I wouldn't want to recommend that as a solution.	Eu não quereria sugerir isso como uma solução.
consider and recommend cooperation priorities to the Joint Council	PARTE VI

Exibir esta página em português