Translation of "to skip something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Skip - translation :

Something - translation :

Keywords : Saltamos Faltar Pular Salto Saltar Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

It is possible to skip skip instructions.	Também é possível pular instruções de salto.
The skip instructions are skip if bit set and skip if bit not set .	As instruções de salto são s kip if bit set e skip if bit not set .
Skip	Saltar
They both decided to skip class.	Ambos decidiram pular a aula.
They both decided to skip class.	Ambos decidiram escapulir se da aula.
Let's skip class.	Vamos matar aula.
Let's skip lunch.	Vamos pular o almoço.
I used to skip classes a lot.	Eu faltava muito às aulas.
Skip the current revision	Saltar a revisão principal
Skip the dull chapters.	Pule os capítulos chatos.
Skip the boring chapters.	Pule os capítulos chatos.
Don't skip classes, okay?	Não faltem às aulas, ok?
Are you really going to skip school tomorrow?	Você realmente vai faltar aula amanhã?
If writing a skip in one direction, it is best to proceed after the skip with motion in the other direction.	Ao se escrever um salto numa direção, é melhor, depois do salto, se mover na outra direção.
It would skip a beat.	Ele perdia uma batida.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.	Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
You can skip the dust part.	Pode pular a parte da poeira.
They skip school all the time.	Eles sempre faltam à escola.
I intend to skip lunch for a week starting today.	Eu pretendo ficar sem almoçar por uma semana começando por hoje.
Skip the current conflicted commit and continue	Saltar a alteração actual em conflito e prosseguir
Skip the current patch in the series	Saltar o patch actual na série
They were paying in order to skip the queue, the long queue.	Eles pagavam para furar a fila, a longa fila.
Now, we'll skip the critiques of the paper.	Bem, vamos deixar de lados as críticas do artigo.
If you skip my classes, I'll kill you.	Se você matar minhas aulas, eu te mato.
I'd rather skip school and play video games.	Prefiro faltar à escola e jogar videogame.
I'd rather skip school and play video games.	Eu prefiro faltar à escola e jogar videogame.
Skip the current patch in the series and continue	Saltar a alteração actual no conjunto e continuar
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas.
If you skip my class, I will kill you.	Se você matar minhas aulas, eu te mato.
For example, the instruction sequence skip if A skip if B C will execute C if A is true or if B is false.	Por exemplo, a sequencia de instruções pular se A pular se B C irá executar C se A é verdadeiro ou B for falso.
I'm going to skip through some of the objections because I don't have answers to why there's deforestation.	Eu vou pular algumas das objeções porque eu não tenho as respostas do porque temos desmatamento.
Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley.	Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston.
Gigantic mistake I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig.	Erro gigantesco. Estou descobrindo muitos garotos que pulam álgebra, e vão direto para geometria e trigonometria.
I did resist the temptation to skip to the back where the shorter and more clearly mystical chapters are.	Eu resisti muito a tentação de pular as páginas até o final onde os capítulos mais curtos e mais místicos se encontram.
Don't let me skip over that. Better biofuels are a really big deal.	não podemos subestimar isto. biocombustíveis melhores são muito importantes.
PIC cores have skip instructions, which are used for conditional execution and branching.	Núcleos do PIC tem instruções de saltos que são utilizados para a execução condicional e desvios.
After the loss, he announced that he will skip the rest of the season.	Ainda em maio, ele disputou o Masters 1000 de Roma, na Itália.
Other than the skip instructions previously mentioned, there are only two codice_6 and codice_7.	Além das instruções de salto previamente mencionadas, existem apenas dois codice_6 e codice_7.
I'm going to skip ahead here. At some point we get larger, and we actually get to a macro evolution scale.	Vou avançar aqui. Em algum momento, ficamos maiores e chegamos a uma escala de macroevolução.
Ultimately, Franco decided to skip a generation and name Juan de Borbón's son, Prince Juan Carlos, as his personal successor.	Em última instância, Franco decidiu ignorar a geração e escolheu como sucessor o príncipe Juan Carlos.
It gives me something to do, something to work towards.	Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
He was voiced by Kōjirō Shimizu in the Japanese version and Skip Stellrecht in the English dub.	Ele é dublado por Kōjirō Shimizu na versão original japonesa e por Orlando Viggiani na versão brasileira.
You don't need something more to explain something more.	Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.
Something, again, that went back to something more fundamental.	Alguma coisa, de novo, que voltasse a algo mais fundamental.

Exibir esta página em português