Translation of "to use" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança.
Free to use.
Uso livre.
First of all, it's really hard to use really hard to use.
Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar.
To handle yourself, use your head to handle others, use your heart.
Para lidar consigo mesmo, use a cabeça para lidar com os outros, use o coração.
HOW TO USE ABRAXANE
COMO UTILIZAR O ABRAXANE
HOW TO USE ABSEAMED
COMO UTILIZAR ABSEAMED
HOW TO USE ABILIFY
A dose habitual para a primeira injecção é de 9, 75 mg (1, 3 ml).
It's simple to use.
É fácil de usar.
You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles.
Você quer que as pessoas usem agulhas limpas, e os viciados querem usar agulhas limpas.
only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions.
Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições.
The game file to use
O ficheiro de jogo a utilizar
It is easy to use
Alguns exemplos
It is easy to use
É simples de usar
How to Use EXIF Viewer?
Como Usar o Visualizador de EXIF?
How to Use Makernote Viewer
Como Usar o Visualizador de Notas do Fabricante
How to Use IPTC Viewer
Como Usar o Visualizador do IPTC
How To Use an Histogram
Como Usar um Histograma
How to use Abraxane 4.
Como utilizar o Abraxane 4.
How to use Abseamed 4.
Como utilizar Abseamed 4.
How to use ABILIFY 4.
Como utilizar ABILIFY 4.
It's a delight to use.
É uma delícia usar.
We use words to communicate.
Nós usamos palavras para nos comunicarmos.
It's very easy to use.
É muito fácil de usar.
Tatoeba is easy to use.
Tatoeba é fácil de usar.
I intend to use it.
Eu pretendo usá lo.
I intend to use it.
Eu pretendo usá la.
It's now ready to use.
Agora está pronto para usar.
Wolverine manages to use S.H.I.E.L.D.
Do jeito que o veteranos falam, achei que fosse mais.
You got to use it.
Você tem que usá lo'.
Artists use lies to tell the truth, while politicians use them to cover the truth up.
A mentira é algo de que se valem os artistas para dizer e os políticos, para esconder a verdade.
They used to use cardboard boxes years ago and we still use them.
Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos.
Select to Use color or to Use pixmap as background. A Preview of your choice is displayed.
Seleccione para Usar uma cor ou para Usar uma imagem como fundo. É mostrada uma Antevisão da sua escolha.
So, here you can see the change from use starting to use contemporary materials.
Então, aqui vocês podem notar a mudança a partir do uso de materiais contemporâneos.
Encoding to use when saving files
Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
buffer to small, could not use
o buffer é demasiado pequeno, não pode ser usado
Simple and easy to use addressbook
Livro de endereços simples e fácil de usar
Use it to spread great ideas.
Usem na para propagar grandes ideias.
They use them to pinpoint sound.
Captam o som em lugares específicos.
You need to use scarce resources.
Precisamos usar os recursos escassos.
Powerful and easy to use calculator
Calculadora potente e fácil de utilizar
If you forget to use Abseamed
203 Caso se tenha esquecido de utilizar Abseamed
So, I like to use them.
Gosto de usá los.
So it's inherently safe to use.
Então é naturalmente segura para nós.
Image by Pirikart, free to use.
Segundo o site do coletivo Advogados Ativistas
No need to use Honduras police's.
Não precisamos usar os policiais de Honduras.