Translation of "toggle latch" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Latch - translation :

Toggle - translation :

Keywords : Trinco Trava Ferrolho Maçaneta Tranca

Examples (External sources, not reviewed)

toggle	Alternar
toggle	alternar
Toggle Breakpoint	Alternar breakpoint
Toggle breakpoint	Alternar breakpoint
Toggle Guides	Alternar Guias
Toggle View	Alternar Guias
Toggle breakpoint	Alternar ponto de paragem
Toggle Guides	Alternar as Guias
Toggle Bookmark	Alternar Marcador
Toggle Breakpoint	Alternar os Pontos de Paragem
Toggle Line numbers	Alternar nº Linhas
Toggle Marker Margin	Alternar Margem de Marcador
Toggle Fold Margin	Alternar Margem de Quebra
Toggle fullscreen mode	Alternar o modo de ecrã completo
Toggle Line numbers	Alternar a numeração de linhas
Toggle Marker Margin	Alternar a Margem de Marcadores
Toggle Fold Margin	Alternar a Margem de Blocos de Agregação
Toggle search options	Alternar as opções de procura
Toggle scrollwheel action	Comutar a acção da roda do rato
Fadil had a window with a broken latch.	Fadil tinha uma janela com um trinco quebrado.
Toggle breakpoint at the current location	Alternar o breakpoint na localização actual
Toggle breakpoint at the current location	Alternar um ponto de paragem na localização actual
Toggle current code fold in the editor	Alternar pasta actual de código no editor
Toggle current code fold in the editor	Alternar o bloco de código actual no documento
Toggle bookmark at the current line position	Alternar um marcador na linha actual
Toggle a bookmark at the current line position	Alternar um marcadores na posição de linha actual
You can also toggle between altitude for model and manufacturer.	É possível variar entre altitudes para saber os modelos e fabricantes.
Toggle between 8 bit and 16 bit format on color channels.	Comuta entre o formato de 8 e 16 bits nos canais de cores.
He's got to find himself a babe and then he's got to latch on for life.	Ele tem que achar uma gatinha e segurá la para o resto da sua vida.
And once the muscle's contracted completely, everything's stored up the latch flies upward, and you've got the movement.	Uma vez que o músculo está totalmente contraído, com tudo dentro o trinco sobe, e temos o movimento.
We've got these new antibodies we've identified, and we know that they latch onto many, many variations of the virus.	Temos esses novos anticorpos que identificamos, e sabemos que eles se agarram nas muitas variações do vírus.
And what this basically consists of is a large muscle that takes a good long time to contract, and a latch that prevents anything from moving.	E que basicamente consiste em um grande músculo que demora para se contrair, e um trinco que previne qualquer movimento.
It's even in my own conscience I'm having it, and here in my work, I'm trying to build that same toggle.	Mesmo na minha própria consciência eu a tenho, a aqui no meu trabalho, tento construir este mesmo alternador.
It has all the same specs as arm the homeless (light blue finish, edge trem, toggle switch on the bottom horn, emg pickups etc.	Tem todas as mesmas especificações da Arm The Homeless com acabamento azul claro, edge trem, toggle switchoon botão horn, emg pickups etc.).
Although they have never been observed feeding, they are believed to latch onto their prey and use their thick lips to make a seal, twisting their bodies to rip off flesh.	Embora eles nunca tenham sidos observados durante a alimentação, acredita se que usem seus lábios grossos para prender suas presas, torcendo seus corpos para arrancar a carne.
More modern hardware often has one or more interrupt status registers that latch the interrupt requests well written edge driven interrupt software often checks such registers to ensure events are not missed.	Hardwares modernos tem muitas vezes um ou mais registros de estado de interrupção que travam os pedidos de interrupção os softwares de interrupção bem escritos edge driven muitas vezes verificam esses registros para garantir que os eventos não sejam perdidos.
You can toggle this behaviour on and off with the Enable Taskbar Notification checkbox, and when it's enabled, you can set a time in the Startup indication timeout (seconds) spinbox.	Podes ligar ou desligar este comportamento com a opção Activar a Notificação da Barra de Tarefas, e quando esta está activa, podes definir o tempo na opção Tempo limite de indicação de arranque (segundos).
Its driver must toggle a special top speed key to the left of their seat, which triggers a checklist to establish whether the car and its driver are ready to attempt to reach .	O motorista deve inserir uma chave especial de velocidade máxima à esquerda do seu assento, o que ativa uma lista de verificação para determinar se o carro e seu motorista estão prontos para tentar atingir a velocidade máxima.
Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HIV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HIV infected.	Células de memória B se transformam em células plasma, que produzem onda após onda de anticorpos específicos que se prendem ao HIV para preveni lo de infectar as células enquanto os esquadrões das células assassinas T vão na busca e destroem células que já estão infectadas pelo HIV.
We know that they have to latch onto a specific part, so if we can figure out the precise structure of that part, present that through a vaccine, what we hope is we can prompt your immune system to make these matching antibodies.	Sabemos que eles têm que se agarrar a uma parte específica, então se pudermos descobrir a estrutura precisa desta parte, apresentar isso através de uma vacina, esperamos poder incitar o sistema imunológico a produzir anticorpos correspondentes.
However, it is fairly easy for an edge triggered interrupt to be missed for example if interrupts have to be masked for a period and unless there is some type of hardware latch that records the event it is impossible to recover.	Entretanto, isto é razoavelmente fácil para uma interrupção edge triggered ser perdida por exemplo, se as interrupções tem que ser mascaradas por um período e a menos que exista algum tipo de hardware latch (trava) que grave o evento, é impossível recuperar.
With Compress TIFF option, you can toggle to use Deflate compression algorithm with TIFF image files. This will reduce TIFF image files sizes. It has no image quality effect because Deflate is a lossless algorithm.	Com a opção para Comprimir o TIFF, poderá usar o algoritmo de compressão Deflate com os ficheiros de imagem TIFF. Isto irá reduzir o tamanho dos ficheiros de imagem TIFF. Isto não fará efeito na qualidade da imagem, dado que o Deflate é um algoritmo sem perdas.
When playing Game Boy or Game Boy Color games on the Game Boy Advance, the L and R buttons can be used to toggle between a stretched widescreen format and the original screen ratio of the Game Boy .	Devido a resolução de tela da geração anterior será apresentado tarjas pretas, sendo que é possível utilizar os botões L e R para alterar entre a escala original e estendida, ocupando toda a tela.
The front panel, which was inspired by the Data General Nova minicomputer, included a large number of toggle switches to feed binary data directly into the memory of the machine, and a number of red LEDs to read those values back out.	O prato da face, inspirado pelo minicomputador Data General Nova, incluía vários switches manuais para alimentar as informações do sistema binário diretamente na memória da máquina e vários LEDs vermelhos para ler estes valores.
Competing machines such as the Altair 8800 generally were programmed with front mounted toggle switches and used indicator lights (red LEDs, most commonly) for output, and had to be extended with separate hardware to allow connection to a computer terminal or a teletypewriter machine.	Máquinas concorrentes, como o Altair 8800 geralmente eram programados com chaves frontais e usavam luzes indicadoras (LEDs vermelhos, quase sempre) para exibir o resultado de suas operações e necessitavam de hardware adicional para poder ser conectados a um terminal ou a um teletipo.

Exibir esta página em português