Translation of "toll call" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Call - translation :

Ligar

Toll - translation :

Pedágio

Toll call - translation :

Chamada de pedágio

Keywords : Ligo-te Chamamos Chamo Ligue Chame Portagem Pedágio Taxa Emocional Consequências

Examples (External sources, not reviewed)

This is a toll call.	Estou num interurbano. Alô?
He lived in Westwood, so it was a toll call and there'd be a record of it.	Ele vive em Westwood. Como era uma chamada regional, ficaria registada.
Toll free.	Ligação gratuita.
Toll og avgiftsdirektoratet	Toll og avgiftsdirektoratet
Road toll systems	Diretiva 2007 46 CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 5 de setembro de 2007, que estabelece um quadro para a homologação dos veículos a motor e seus reboques, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destinados a serem utilizados nesses veículos (Diretiva Quadro) (JO UE L 263 de 9.10.2007, p. 1).
road toll systems for which no electronic means of toll collection exists	Sistemas de portagem rodoviária para os quais não existam meios electrónicos de cobrança
This takes an enormous toll.	Isto tem um custo enorme.
The final toll reached 301.	O número total foi 301.
1800 633 363 (toll free)	1800 633 363 (toll free)
Es wäre toll. Thanks anyway.	Obrigado mesmo assim.
Desertification is taking its toll worldwide.	A desertificação está causando danos em todos os lugares.
For whom do the bells toll?	Por quem os sinos dobram?
Tel 1800 633 363 (toll free)	Tel 1800 633 363 (número grátis)
Tel 1800 633 363 (toll free)	Tel 1800 633 363 (número grátis)
Tel 1800 633 363 (toll free)	Tel 1800 633 363 (toll free)
The bells of danger toll for them.	Os sinos do perigo dobram por eles.
The German death toll is not documented.	Ver também Linha Hindenburg
Every day, further pollution increases the toll.	Todos os dias verificam se novas poluições que vêem aumentar a conta.
Here, too, individualism has taken its toll.	Também aqui, a individualização se faz cobrar.
Features of the European electronic toll service	Características do serviço electrónico europeu de portagem
A single network of speed, divided, limited access toll roads connects major cities and are operated by toll collecting enterprises.	Uma única rede alta velocidade, dividida e com acesso limitado por pedágios conectam as maiores cidades e são operadas por concessionárias.
Lanes used for electronic toll collection may also be used for toll collection by other means, with due regard to safety.	As vias utilizadas para cobrança electrónica de portagem podem ser também usadas para cobrança de portagem por outros meios, tendo a segurança devidamente em conta.
a memorandum of understanding between road toll operators, enabling the European electronic toll service to be implemented, including conflict resolution procedures.	Um memorando de acordo entre os operadores das portagens rodoviárias, que permita que o serviço electrónico europeu de portagem seja implementado e que inclua procedimentos para a resolução de litígios.
Where Member States have toll systems, they shall take the necessary measures to increase the use of electronic toll systems. They shall endeavour to ensure that, by 1 January 2007 at the latest, at least 50 of traffic flow in each toll station can use electronic toll systems.	Os Estados Membros que possuam sistemas de portagem devem tomar as medidas necessárias para intensificar a utilização dos sistemas electrónicos de portagem e devem esforçar se para que, o mais tardar até 1 de Janeiro de 2007, pelo menos 50 do fluxo de tráfego em cada praça de portagem possa utilizar sistemas electrónicos de portagem.
Latest reports put the death toll at 88.	Os últimos relatórios davam conta de 88 mortos.
We will never know the true death toll.	Nunca saberemos ao certo o número de mortos.
He s taken a fair toll of them.	Cobra uma taxa justa deles.
The death toll I met on these roads.	A quantidade de mortos... que encontrei nessa estrada.
Equivalent term Mitterberg Mitterberg zwischen Gfrill und Toll	Termo equivalente Mitterberg Mitterberg zwischen Gfrill und Toll
Setting up of a European electronic toll service	Criação de um serviço electrónico europeu de portagem
Tel. (800) 274 44 47 (toll free telephone) Fax (800) 865 34 50 (toll free fax) E mail query bernan.com URL http www.bernan.com	MD20706 Lanham Tel. (800) 274 44 47 (tod free telephone) Fax (800) 865 34 50 (toll free fax) E mail query beman.com URL httpyAvww.beman.com
The death toll from the hurricane climbed to 200.	O grande número de mortos pelo furacão subiu para 200.
These problems might take a toll on your relationship.	Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
1800 633 363 (toll free) 44 (0)1304 616161	1800 633 363 (toll free) 44 (0) 1304 616161
1800 633 363 (toll free) 44 (0)1304 616161	1800 633 363 (toll free) 44 (0) 1304 616161
1800 633 363 (toll free) 44 (0)1304 616161	Tel 1800 633 363 (toll free) 44 (0) 1304 616161
Too many burgers take a toll on the environment.	Demasiados hambúrgueres causam um impacto sobre o ambiente.
They can take a toll on your body, too.	Eles podem causar em seu corpo, também.
Pfizer Healthcare Ireland Tel 1800 633 363 (toll free)	Pfizer Luxembourg SARL, Pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana
Why are we recommending a satellite based toll system?	Por que razão estamos a recomendar um sistema de portagem baseado em localização por satélite?
According to the official data, the death toll was 187.	De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187.
Citing local sources, some reporters put the death toll higher.	De acordo com fontes locais, alguns repórteres afirmam que o número de mortes é maior.
The toll of the war on the city was heavy.	Era conhecida como Celeia durante o período romano.
This took a heavy toll on him financially and emotionally.	Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente.
1800 633 363 (toll free) Tel 44 (0)1304 616161	1800 633 363 (toll free) Tel 44 (0) 1304 616161

Exibir esta página em português