Translation of "tonne" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Tonne - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One tonne of natural uranium in ore contains about 0.2 milligrams of actinium 227, and one tonne of natural thorium contains about 5 nanograms of actinium 228. | Uma tonelada de mineral de urânio contém cerca de 0,1 gramas de actínio. |
| It maintained a price at or near 10,000 per tonne from 1997 through 2003, and reached, due to increased demand, a peak of 103,000 per tonne in June 2005. | Manteve um valor próximo de 10 mil por tonelada de 1977 até 2003, e alcançou, devido a um pico de demanda, um preço de 103 mil por tonelada em junho de 2005. |
| Molybdenum has a value of approximately 30,000 per tonne as of August 2009. | O molibdênio tem um valor aproximado de 30 mil por tonelada (preço de Agosto de 2009). |
| Pods up to 1 tonne can be loaded onto the rear of the vehicles. | Ligações externas Eurotunnel Channel Tunnel History |
| For every 1 tonne of biodiesel that is manufactured, 100 kg of glycerol are produced. | Para cada 1 tonelada de biodiesel que é fabricado, 100 kg de glicerol são produzidos. |
| Italy Current 2 STOVL carriers Giuseppe Garibaldi (551) 14,000 tonne Italian STOVL carrier, commissioned in 1985. | Itália (2) Giuseppe Garibaldi (551) porta aviões italiano de pequeno porte, com 14.000 toneladas, de lançamento STOVL, comissionado em 1985. |
| A tonne of spent nuclear fuel contains about 100 grams of various americium isotopes, mostly 241Am and 243Am. | Uma tonelada de combustível nuclear gasto, contem cerca de 100 gramas de vários isótopos de amerício, principalmente241Am e 243Am. |
| Three tower cranes were used during construction of the uppermost levels, each capable of lifting a 25 tonne load. | Três guindastes de torre foram utilizadas durante a construção dos níveis superiores, cada um capaz de levantar uma carga de 25 toneladas. |
| Sainte Croix Grand Tonne is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Sainte Croix Grand Tonne é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| Similarly 1 millilitre of water has a mass of about 1 g 1,000 litres of water has a mass of about 1,000 kg (1 tonne). | Como referência, 1 litro de água corresponde aproximadamente a 1 quilograma da mesma substância, uma vez que a densidade da água se aproxima de 1 kg l. |
| These factors are usually expressed as the weight of pollutant divided by a unit weight, volume, distance, or duration of the activity emitting the pollutant (e.g., kilograms of particulate emitted per tonne of coal burned). | Estes valores são geralmente expressos como o peso de poluente dividido por uma unidade de peso, volume, distância ou duração da actividade de emissão do poluente. |
| In the week ending 28 January 2000 the decrease of EUR 9 million in gold and gold receivables ( asset item 1 ) corresponded to a sale of 1 tonne by a national central bank of the Eurosystem . | Na semana que terminou em 28 de Janeiro de 2000 , a redução de EUR 9 mil milhões na rubrica ouro e ouro a receber ( rubrica 1 do activo ) correspondeu a uma venda de 1 tonelada de ouro por um banco central nacional do Eurosistema . |
| Modern mass estimates for Diplodocus (exclusive of D. hallorum ) have tended to be in the 10 to 16 tonne (11 17.6 ton) range 10 tonnes (11 tons) 11.5 tonnes (12.7 tons) 12.7 tonnes (14 tons) and 16 tonnes (17.6 tons). | Media em torno de 27 a 40 metros(mais conhecidos com 27.2m) de comprimento e pesava cerca de 25 toneladas. |
| We want Hong Kong to send a message to the world that ivory isn t welcome here and we won t allow our city to be any part of this cruel trade. Think about the elephants that died to create that 25 tonne pile of tusks. | Queremos que Hong Kong mande ao mundo a mensagem que o marfim não é bem vindo aqui e que não iremos permitir que a nossa cidade faça parte deste comércio cruel.Pense na quantidade de elefantes que foram mortos para obter um monte de dentes que pesa 25 toneladas. |
| A white dwarf, then, packs mass comparable to the Sun's into a volume that is typically a million times smaller than the Sun's the average density of matter in a white dwarf must therefore be, very roughly, 1,000,000 times greater than the average density of the Sun, or approximately 106 g cm3, or 1 tonne per cubic centimetre. | Seu estado condensado implica que a mesma quantidade de matéria está compactada em um volume tipicamente 1 milhão de vezes menor que o do Sol, o que faz com que sua densidade média seja 1 milhão de vezes maior que a densidade média do Sol. |
| The burning of fossil fuels produces around 21.3 billion tonnes (21.3 gigatonnes) of carbon dioxide (CO2) per year, but it is estimated that natural processes can only absorb about half of that amount, so there is a net increase of 10.65 billion tonnes of atmospheric carbon dioxide per year (one tonne of atmospheric carbon is equivalent to 44 12 or 3.7 tonnes of carbon dioxide). | A queima de combustíveis fósseis produz cerca de 21,3 bilhões de toneladas de dióxido de carbono anualmente, e metade dessa produção atinge a atmosfera, já que os processos naturais só conseguem absorver metade dessa quantidade. |
Related searches : Per Tonne - Pro Tonne - Dry Metric Tonne - Tonne Of Production
