Translation of "tons" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons | . 625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas |
| 625 000 metric tons 200 000 metric tons 75 000 metric tons 100 000 metric tons 1 000 000 metric tons | 625 000 toneladas 200 000 toneladas 75 000 toneladas 100 000 toneladas 1 000 000 toneladas |
| It's 3.2 tons. | Tem 3.2 toneladas. |
| Tons of people. | Toneladas de pessoas. |
| This was about 81 tons between 1827 and 1830 reaching 1,632 tons in 1852. | Entre 1827 e 1830 as exportações desse produto foi cerca de 81 toneladas, atingindo 1.632 toneladas em 1852. |
| They tracked down 68 tons of ore in Belgium and 30 tons in France. | Eles rastrearam 68 toneladas de minério, na Bélgica e 30 toneladas na França. |
| The Airbus A380 may use 77 metric tons, including about 11 tons in the engines. | O Airbus A380 deve empregar cerca de 77 toneladas, com cerca de 11 toneladas de titânio nos motores. |
| It weighs about 20 tons. | Ele pesa em torno de 20 toneladas. |
| One car emits four tons. | 1 carro emite 4 toneladas de CO2. |
| This stone weighs five tons. | Esta pedra pesa cinco toneladas. |
| Together, they weighed 32 tons. | Juntos, os itens pesavam 32 toneladas. |
| Eventually, 14,700 tons were used. | Eventualmente, foram utilizados 14.700 toneladas. |
| World demand for palladium increased from 100 tons in 1990 to nearly 300 tons in 2000. | A demanda mundial pelo elemento aumentou de 100 toneladas em 1990 para quase 300 toneladas em 2000. |
| In the '60s, there was Section 202, which built tons and tons of seniors' buildings, Wallace says. | Nos anos de 1960, havia o Section 202 , que construiu uma porção de edifícios para idosos , lembra Wallace. |
| After a disastrous harvest in 2001 (113,000 metric tons), production rebounded to 168,000 metric tons in 2002. | Depois de uma colheita desastrosa em 2001 (113.000 toneladas), a produção subiu para 168 mil toneladas em 2002. |
| Modern mass estimates for Diplodocus (exclusive of D. hallorum ) have tended to be in the 10 to 16 tonne (11 17.6 ton) range 10 tonnes (11 tons) 11.5 tonnes (12.7 tons) 12.7 tonnes (14 tons) and 16 tonnes (17.6 tons). | Media em torno de 27 a 40 metros(mais conhecidos com 27.2m) de comprimento e pesava cerca de 25 toneladas. |
| Some say up to five tons. | Alguns dizem que até cinco toneladas. |
| In the 1820s, Brazil exported 11,000 tons of cacao and by 1880 this had increased to 73,500 tons. | Na década de 1820, o Brasil exportou 11 mil toneladas de cacau e em 1880 esta tinha aumentado para 73,5 mil toneladas. |
| Between 1821 and 1825, 41,174 tons of sugar were exported, rising to 238,074 tons between 1881 and 1885. | Entre 1821 e 1825, 41.174 toneladas de açúcar foram exportadas, valor que subiu para 238.074 toneladas entre 1881 e 1885. |
| They might weigh up to two tons. | Eles podem pesar até duas toneladas. |
| We had lost seven tons of oxygen. | Nós perdemos sete toneladas de oxigênio. |
| An estimated 30,000 tons are produced annually. | São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente. |
| The English took her after a fierce day long battle near Flores Island in which many Portuguese sailors were killed Among these riches were chests filled with jewels and pearls, gold and silver coins, ambergris, rolls of the highest quality cloth, fine tapestries, 425 tons of pepper, 45 tons of cloves, 35 tons of cinnamon, 3 tons of mace and 3 of nutmeg, 2.5 tons of benjamin (a highly aromatic balsamic resin used for perfumes and medicines), 25 tons of cochineal and 15 tons of ebony. | O tesouro Entre as riquezas transportadas pela nau Madre de Deus estavam baús cheios de pérolas e jóias preciosas, moedas de ouro e prata, âmbar, rolos de tecido da mais alta qualidade, tapeçaria, 425 toneladas de pimenta, 45 toneladas de cravo da Índia, 35 toneladas de canela, 25 toneladas de cochonilha, 15 toneladas de ébano, 3 toneladas de noz moscada e 2,5 toneladas de benjamim (uma resina aromática usada em perfumes e medicamentos). |
| Despite being taller than the Eiffel Tower, Tokyo Tower only weighs about 4,000 tons, 3,300 tons less than the Eiffel Tower. | Apesar de ser maior que a Torre Eiffel, a Torre de Tóquio pesa apenas cerca de 4 mil toneladas, 3,3 mil toneladas a menos que a torre francesa. |
| Brazil also exported around 3,377,000 tons of coffee between 1821 and 1860 while between 1861 and 1889 this reached 6,804,000 tons. | O Brasil também exportou cerca de 3.377.000 toneladas de café entre 1821 e 1860, enquanto entre 1861 e 1889 esta quantia chegou a 6,804 milhões de toneladas. |
| Yes, 1.3 billion tons is a mindboggling figure. | Sim, 1,3 mil milhões de toneladas é um número assombroso. |
| India is already at two tons per year. | A Índia já está com esse valor de 2 toneladas por ano. |
| It was 23 metric tons for one liter. | Era 23 toneladas por litro. |
| Molas are infamous for carrying tons of parasites. | Os Mola são conhecidos por serem hospedeiros de parasitas. |
| She was 165 feet in length, had 47 feet of beam, measured 1,600 tons burthen, and could carry 900 tons of cargo. | A nau Madre de Deus foi o maior navio do mundo no seu tempo, deslocando 1 600 toneladas (900 das quais em carga). |
| As a result, annual plastics consumption worldwide has increased from five million tons in the 1950 s to around 280 million tons today. | Como resultado, o consumo anual de plásticos em todo o mundo passou de cinco milhões de toneladas, na década de 1950, para cerca de 280 milhões de toneladas nos dias de hoje. |
| Description The sei whale is the fourth largest balaenopterid, after the blue whale (up to 180 tonnes, 200 tons) and the fin whale (up to 70 tonnes, 77 tons) and the humpback whale (upto 40 tonnes, 44.5 tons). | Descrição e comportamento A baleia sei é o terceiro maior membro da família Balaenopteridae, depois da baleia azul (180 toneladas) e da baleia comum (70 toneladas). |
| We took off with 3.7 tons of liquid propane. | Nós partimos com 3,7 toneladas de propano líquido. |
| I know tons of meat eaters who are sick. | Eu conheço milhares de carnívoros que estão doentes. |
| This truck has a maximum load of 5 tons. | Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas. |
| Over 100,000 tons of iron per year were produced. | Produziam se mais de 100.000 t de ferro por ano. |
| planted in 2006 and a production of 384,000 tons. | plantado em 2006 e uma produção de 384 mil toneladas. |
| In 1980, annual production was around 40,000 tons per year from Brazil alone, and in 1970, Brazil harvested a reported 104,487 tons of nuts. | Em 1980, a produção anual era de cerca de 40 000 toneladas por ano somente no Brasil e, em 1970, o país registrou uma colheita de 104 487 toneladas de Bertholletia excelsa. |
| While traditional agriculture in the region typically yields 2.4 metric tons of potatoes per hectare, and modern agriculture (with artificial fertilizers and pesticides) yields about 14.5 metric tons per hectare, suka kollu agriculture yields an average of 21 tons per hectare. | While traditional agriculture in the region typically yields 2.4 metric tons of potatoes per hectare, and modern agriculture (with artificial fertilizers and pesticides) yields about 14.5 metric tons per hectare, suka kollu agriculture yields an average of 21 tons per hectare. |
| Several independent mass estimates, obtained by different methods, suggest that an adult Albertosaurus weighed between 1.3 tonnes (1.4 short tons) and 1.7 tonnes (1.9 tons). | Várias estimativas de peso independentes, obtidas mediante diferentes métodos, sugerem que o Albertossauro adulto pesava entre 1,3 e 1,7 toneladas. |
| You need people to want to wear tons of clothes. | Precisamos de pessoas que queiram vestir toneladas de roupas. |
| We removed 123,000 tons of concrete only from the riverbanks. | Removemos 123.000 toneladas de concreto somente das margens dos rios. |
| If you go to my site, there's tons of things. | Se vocês forem ao meu 'site', existem toneladas de coisas. |
| Two hundred million pounds correspond to approximately 90,718 metric tons. | Pedaço do cabo supercondutor feito da liga metálica nióbio titânio. |
| Steel production reached an estimated 100 million tons last year. | Calcula se que a produção de aço, no ano passado, tenha atingido 100 milhões de toneladas. |
