Translation of "too poor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Poor - translation :

Keywords : Pobre Pobres Coitado Coitada Pobre

Examples (External sources, not reviewed)

That's too long if you're poor.	Se você é pobre, isso é muito.
Services cost too much for the poor.	Serviços custam muito para os pobres
Tom is too poor to hire a lawyer.	Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.
Tom is too poor to hire a lawyer.	O Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.	Pobre não é aquele que tem muito pouco, é aquele que quer ter demais.
He is poor but is too proud to ask for help.	Ele é pobre mas é muito orgulhoso para pedir ajuda.
My poor darling Affie gone too , she wrote in her journal.	O meu querido e pobre Affie também morreu , escreveu ela no seu diário.
The Fifteen , however, was a dismal failure Lord Mar's battle plans were poor, and James arrived late with too little money and too few arms.	Entretanto, os Quinze foi um completo fracasso os planos de batalha de Lorde Mar eram ruins e Jaime chegou tarde demais e com pouco dinheiro e armas.
Another carrier strike was attempted on 28 May, but it too was cancelled due to poor weather conditions.	Outro ataque foi marcado para 28 de maio, mas novamente cancelado por causa do clima.
So the challenges are enormous children, from families too poor to think about education, beyond the reach of schooling and too malnourished to study and too few schools, classrooms, teaching resources, and adequately trained teachers.	Por isso, os desafios são enormes crianças, provenientes de famílias demasiado pobres para pensarem na educação, fora do alcance da escolaridade e demasiado subnutridas para estudar e muito poucas escolas, salas de aula, recursos de ensino e professores com formação adequada.
We can safely abandon the doctrine of the eighties, namely that the rich were not working because they had too little money, the poor because they had too much.	Podemos seguramente abandonar a doutrina dos anos 1980, expressamente aquela em que os ricos não trabalhavam, porque tinham muito pouco dinheiro e os pobres, porque tinham demais.
The EU really deserves such a gesture, but differences between rich and poor areas within countries are still too great.	A UE merece, de facto, que lhe tiremos o chapéu, mas dentro dos países as disparidades entre as regiões pobres e ricas mantêm se excessivas.
In fact, we have a pitifully poor understanding of how organisms work even cells we're not really too good on yet.	Na verdade, temos uma compreensão lamentável de como organismos funcionam até mesmo em células ainda não somos muito bons.
Approximately 303,485 of these new poor people have benefited from canteen services, while 3,764,765, too ashamed, chose to take home food packs.	Cerca de 303.485 desses novos pobres puderam ser beneficiados com alimentação oferecida em refeitórios comunais, enquanto 3.764.765 foi o número daqueles que, por vergonha, preferiram solicitar a entrega de cestas com alimentos na própria residência.
And if you were poor, you probably stayed poor.	E se for pobre, provavelmente continua pobre.
Poor Alice!	Pobre Alice!
Poor child!	Pobre rapaz!
Poor children.	Pobres crianças.
Poor job.	Trabalho em vão.
I'm poor.	Sou pobre.
Poor cat.	Pobre gato.
We're poor.	Somos pobres.
Poor me.	Pobre de mim.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.	Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
This is related to poor balance and poor bone density.	O organismo está constantemente fazendo e desfazendo ossos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.	Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa.
We've been talking a lot about the horrific impacts of plastic on the planet and on other species, but plastic hurts people too, especially poor people.	Temos falado muito sobre os impactos terríveis do plástico no nosso planeta e nas outras espécies, mas o plástico também prejudica as pessoas, especialmente pessoas pobres.
She's desperately poor.	Ela é desesperadamente pobre.
Rich and poor	Ricos e pobres
She isn't poor.	Ela não é pobre.
He is poor.	Ele é pobre.
You're not poor.	Você não é pobre.
You're not poor.	Você não está pobre.
We're not poor.	Não estamos pobres.
We're not poor.	Não somos pobres.
We're not poor.	Nós não estamos pobres.
We're not poor.	Nós não somos pobres.
I'm very poor.	Eu sou muito pobre.
I'm not poor.	Não sou pobre.
I'm not poor.	Não estou pobre.
We're very poor.	Nós somos muito pobres.
She's not poor.	Ela não é pobre.
Mary is poor.	Maria é pobre.
Poor old man!	Pobre homem!

Exibir esta página em português