Translation of "too short sighted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted.
Mas enxergá las como sinônimos para a comunidade artística inteira é, de longe, uma visão bem estreita.
It's too short.
É muito curto.
This is too short.
Isto é muito curto.
I am too short.
Eu sou pequeno demais.
Life is too short.
A vida é demasiado curta.
Life is too short.
A vida é curta demais.
I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them.
Sou míope. Eu olho para as placas no final, eu mal posso vê las.
His speech was too short.
O discurso dele foi muito curto.
His speech was too short.
O discurso dele foi demasiado curto.
Isn't that skirt too short?
Essa saia não é muito curta?
My pants are too short.
Minhas calças são muito curtas.
As the example of Greece has shown, they will do only what short sighted electoral politics demands.
Como mostrou o exemplo da Grécia, só farão apenas o que a política eleitoral míope exigir.
and short sighted because many of the underlying risks are also present in other types of AIFM activity .
e reveladora de falta de visão porque muitos dos riscos subjacentes também estão presentes noutros tipos de GFIA .
That skirt's too short, isn't it?
Esta saia é muito curta, não é?
That skirt's too short, isn't it?
Aquela saia é muito curta, não é?
They cut my hair too short.
Cortaram meu cabelo muito curto.
I think your skirt's too short.
Eu acho que a sua saia é muito curta.
A day is too short after I retire is too long.
Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo.
They learn to overlook short sighted reactions and impulsive thinking, to think in a long term, more consequential way.
Eles aprendem a ignorar reações imediatistas e pensamento impulsivo, para pensar a longo prazo e de forma consequente.
This coat is too short on me.
Este casaco está muito curto em mim.
Life is too short to learn German.
A vida é curta demais para aprender alemão.
Jacques Delors was accustomed to saying that the market was short sighted and hence the political need to reduce disparities.
Jacques Delors dizia que o mercado é míope e, daí, a necessidade política de reduzir as disparidades.
Too often, says David Agus cancer treatments have a short sighted focus on individual cells. He suggests a new, cross disciplinary approach, using atypical drugs, computer modeling and protein analysis to diagnose and treat the whole body.
Tradicionalmente, explica David Agus, o tratamento do câncer teve seu foco limitado às células doentias individualmente. Ele sugere uma abordagem nova e interdisciplinar, utilizando medicamentos atípicos, modelagem computacional e análise protéica para tratar e analisar o corpo como um todo.
Life is way too short for boring cars.
A vida é muito curta para carros sem graça.
Meanwhile, Zeinobia feels the sentence was too short.
Enquanto isso, Zeinobia acha que a sentença foi muito curta.
And price volatility, whether triggered by drought or short sighted national policies, could deter investments in agriculture and decrease the poor s purchasing power.
E a volatilidade dos preços, se for provocado pela seca ou por políticas nacionais míopes, poderia impedir investimentos na agricultura e diminuir o poder de compra dos pobres.
Life is too short to seek perfection in material things.
A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.
Life is too short for men to take it seriously.
A vida é breve demais para ser levada a sério.
Three hours is too short for us to discuss that matter.
Três horas é muito pouco para discutirmos esse assunto.
She said, Life's too short, I just can't keep going with this.
Ela disse, A vida é curta demais, eu simplesmente não posso continuar assim.
He is too short to get at the book on the shelf.
Ele é muito baixo para pegar o livro na prateleira.
In order of frequency the leading causes were uncorrected refractive errors (near sighted, far sighted, or an astigmatism), cataract, and glaucoma.
Em ordem de freqüência as principais causas foram catarata, erros refrativos não corrigidos (miopias, hipermetropias, ou astigmatismos), glaucoma e degeneração macular relacionada à idade.
This proved to be short sighted, however, due to the requirement for a much larger force to combat the irregular Iraqi forces in the aftermath of the war.
O exército iraquiano de Saddam estava armado na época com equipamentos soviéticos ultrapassados, era mal preparado e equipado se comparado com as forças anglo americanas.
Too many actions will exceed 100 of the parent's scope and too few will fall short of 100 of the parent's scope.
Ações demais excederão 100 do escopo do pai e ações de menos cairão abaixo dos 100 do escopo do pai.
Sadly, North Korea has not received such far sighted statesmanship.
Tristemente, a Coreia do Norte não tem sido alvo de um estadismo tão judicioso.
Nevsky proved to be a cautious and far sighted politician.
Nevsky era um político cauteloso, que enxergava longe.
Isolationism, whether in Japan or the UK, is not only a short sighted choice especially for Japan, it may also be a perilous one, given the rise of China next door.
O isolacionismo seja no Japão ou no Reino Unido, não é apenas uma escolha míope, pode também ser uma escolha perigosa, especialmente para o Japão, dada a ascensão da sua vizinha China.
Too much short term debt makes banks more prone to failure, while too much equity places little restraint on bankers capacity to destroy value.
Demasiada dívida a curto prazo torna os bancos mais propensos a falhas, enquanto demasiado capital dá poucas restrições à capacidade dos banqueiros de destruírem valores.
The ADI considered this period too short and unjust , and continued to advocate for early elections.
O ADI considera que o prazo apontado é injusto, e continua a defender a realização de eleições antecipadas.
However, the Dayton Journal refused to publish the story, saying the flights were too short to be important.
No entanto, o Dayton Journal se recusou a publicar a história, dizendo que os voos foram muito curtos para que fossem considerados importantes.
So by next summer, we're sighted to run out of money on polio.
Então, até o próximo verão, supomos estar sem dinheiro contra a pólio.
And that's too short of a time period for all the different risk factors that we know to change.
E é um período de tempo curto demais para todos os fatores de risco que conhecemos mudem.
Usually one town will host the prologue (too short to go between towns) and the start of stage 1.
Normalmente uma cidade sediará o prólogo (muito curto para ir entre as cidades) e o início da fase 1.
Since he can read such tiny print, he is far from being near sighted.
Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.
Corsica Early on the morning of 22 October 1793, the Agamemnon sighted five sails.
Córsega Na manhã do dia 22 de outubro de 1793, o Agamemnon avistou cinco velas.

 

Related searches : Too Short-sighted - Short-sighted - Too Short - Sighted - Too Short-term - Are Too Short - Too Short Time - Fall Too Short - Way Too Short - Far Too Short - Falls Too Short - Come Too Short - Much Too Short - Too Short-dated - Is Too Short