Translation of "too slow" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's too slow. | É muito lento. |
| Tom walks too slow. | Tom anda muito devagar. |
| To me, the pace of political changes is too slow, too gradual. | Para mim, o passo das mudanças políticas é muito lento, muito gradual. |
| Production was too slow and quality was unacceptably low. | A produção era muito lenta e a qualidade era inaceitavelmente baixa. |
| For me, they share a fundamental problem they're too slow. | Porem todos tem um problema são muito lentos. |
| It is too much for me. I need to slow down. | É demais para mim. Preciso ir mais devagar. |
| And I was a bit slow, I didn't really take too much notice. | E eu fui um pouco lento, eu não levei tanto tempo para perceber. |
| In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines. | Em nossa cultura de mídia acelerada, desertificação é simplesmente muito lenta para aparecer nas manchetes. |
| But the new idea, the sort of revolutionary idea, of the Slow Movement, is that there is such a thing as good slow, too. | Mas a nova idéia, um tipo de idéia revolucionária do Movimento Lento, é que também há a lentidão boa . |
| Against this background , it is regrettable that the pace of fiscal consolidation remains too slow . | Considerando este cenário , é lamentável que o ritmo a que procede a consolidação orçamental se mantenha demasiado lento . |
| In this respect , the current pace of fiscal consolidation in many Member States remains too slow . | Neste aspecto , o actual ritmo de consolidação orçamental em muitos Estados Membros continua a ser demasiado lento . |
| Commercial libraries for programmers like Motif promised a solution to this, but these libraries remained, until recently, far too expensive and far too slow. | Bibliotecas comerciais para programadores como o Motif prometem uma solução para isto, mas essas bibliotecas continuam a ser demasiado caras e demasiado lentas. |
| And even things that are by their very nature slow we try and speed them up too. | E até as coisas que são lentas por natureza tentamos acelerar. |
| Too much public debate, or interference from citizens and their political representatives, would only slow things down. | Demasiados debates públicos, ou a interferência de cidadãos e dos seus representantes políticos, iriam apenas atrasar as coisas. |
| It's too slow to get a picture of conditions on the ground before they change, too expensive to implement in all the places that require testing. | É muito demorado avaliar as condições da região antes que elas mudem, muito caro para implantar em todos os locais necessários. |
| Jeremy Conrad of IGN felt that despite the changes, the pacing might still be too slow for some viewers. | Jeremy Conrad, da IGN , disse que apesar das mudanças e melhorias, o ritmo ainda pode ser um pouco lento para alguns espectadores. |
| Slow GDP growth has meant slow employment growth. | O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego. |
| Halliwell's Film Guide described the film as a slow starting adventure romp with much ingenuity and too much brutality and horror. | Halliwell's Film Guide descreveu o filme como uma brincadeira aventura de partida lenta, com muito engenho e muita brutalidade e horror . |
| Slow down. | Vá mais devagar. |
| Slow down. | Devagar. |
| It's very slow. | É um processo muito lento. |
| Slow but steady! | Passos lentos, mas firmes! |
| Slow and indirect | Lenta e indireta |
| Business is slow. | O negócio está fraco. |
| Tom is slow. | Tom é lento. |
| Slow and always! | Devagar e sempre! |
| Projects implemented with support from the Union have had their effect watered down all too often by slow decision making and complicated administrative processes. | A eficácia dos projectos que beneficiaram dos apoios da União foi demasiadas vezes prejudicada pela lentidão na tomada de decisões e por uma administração complexa. |
| Business is quite slow. | Os negócios vão bem devagar. |
| The car is slow. | O carro é lento. |
| Internet is very slow. | A Internet está muito lenta. |
| Would you slow down? | Você poderia ir devagar? |
| That clock is slow. | Aquele relógio está lento. |
| That clock is slow. | Esse relógio está atrasado. |
| I'm a slow eater. | Como devagar. |
| This computer is slow. | Este computador é lento. |
| This computer is slow. | Este computador está lento. |
| Tom was very slow. | Tom foi muito lento. |
| Tom was very slow. | Tom estava muito devagar. |
| Tom was very slow. | O Tom estava muito devagar. |
| Stroustrup found that Simula had features that were very helpful for large software development, but the language was too slow for practical use, while BCPL was fast but too low level to be suitable for large software development. | Stroustrup percebeu que a linguagem Simula 67 possuía características bastante úteis para o desenvolvimento de software, mas que era muito lenta para uso prático. |
| But it is so slow. | Mas ele é muito lento. |
| It was slow, magical, meditative. | Foi lenta, mágica, meditativa. |
| It was a slow start. | Foi um início lento. |
| His mental development was slow. | Seu desenvolvimento mental foi lento. |
| Serbian trains are terribly slow. | Os trens sérvios são terrivelmente lentos. |
Related searches : Way Too Slow - Much Too Slow - Is Too Slow - Too - Slow Start - Slow Cooking - Slow Match - Slow Roasted - Slow Lane - Slow Onset - Slow Shutter - Slow Time
